Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. LAW|civil law
    comharbas díthiomnach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gesetzliche Erbfolge
    de
    Sainmhíniú kraft Gesetz (DE: §§ 1922 - 1941 BGB, AT: §§ 727 ff ABGB) bestimmte Reihenfolge der Erben (Verwandte, Ehegatten, adoptierte Kinder), sofern keine letztwillige Verfügung vorliegt Tagairt Council-DE nach: Testament und Erbrecht, 15. Aufl. Deutscher Taschenbuchverlag
    Nóta XREF: letztwillige Verfügung IATE:3534954 , Testament IATE:1130370 , Erbvertrag IATE:890919 DIV: cba, 18.2.13
    intestacy | statutory intestate succession | intestate succession
    en
    Sainmhíniú transmission of property according to the intestacy rules when the intestate has not validly disposed of it by will Tagairt Council-EN, based on Osborn's Concise Law Dictionary, 8th Edition, Leslie Rutherford and Sheila Bone, Sweet & Maxwell, 1993
    Nóta NB: Partial intestacy is the leaving of a will which validly disposes of part only of the property, so that the rest goes as on an intestacy.
    succession non testamentaire | succession ab intestat | succession légale | intestato
    fr
    Sainmhíniú Succession dont la dévolution est réglée par la loi, à défaut de testament ou pour compléter celui-ci. Tagairt G. Cornu, Vocabulaire juridique, PUF, 2007.
    Nóta Par opposition à la succession testamentaire IATE:1253167 .