Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · LAW|criminal law

    #574118

    IATE #3509953
    lárchóras Tagairt Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear córas láraithe leis na Ballstáit a shainaithint ag a bhfuil faisnéis faoi chiontuithe náisiúnach tríú tír agus daoine gan stát (NTTanna) chun an Córas Faisnéise Eorpach um Thaifid Choiriúla (an córas ECRIS-TCN) a fhorlíonadh agus chun tacú leis, CELEX:52017PC0344/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú na bunachair shonraí, arna bhforbairt agus arna gcothabháil ag EU-LISA, ina bhfuil faisnéis chéannachta náisiúnach tríú tír a bhí faoi réir cinntí críochnaitheacha ina gcoinne ó na cúirteanna coiriúla sna Ballstáit Tagairt Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear córas láraithe leis na Ballstáit a shainaithint ag a bhfuil faisnéis faoi chiontuithe náisiúnach tríú tír agus daoine gan stát (NTTanna) chun an Córas Faisnéise Eorpach um Thaifid Choiriúla (an córas ECRIS-TCN) a fhorlíonadh agus chun tacú leis, CELEX:52017PC0344/GA
    Zentralsystem
    de
    Sainmhíniú die von eu-LISA entwickelte(n) und gewartete(n) Datenbank(en), die Angaben zur Identität von Drittstaatsangehörigen enthalten, gegen die rechtskräftige Entscheidungen von Strafgerichten in den Mitgliedstaaten erlassen wurden Tagairt Vorschlag für eine Verordnung zur Einrichtung eines zentralisierten Systems für die Ermittlung der Mitgliedstaaten, in denen Informationen zu Verurteilungen von Drittstaatsangehörigen und Staatenlosen (TCN) vorliegen, sowie zur Ergänzung und Unterstützung des Europäischen Strafregisterinformationssystems (ECRIS) und zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1077/2011 (ECRIS-TCN) CELEX:52017PC0344/DE
    central system
    en
    Sainmhíniú database or databases developed and maintained by eu-LISA which hold identity information on third-country nationals who have been subject to convictions in the Member States Tagairt Regulation (EU) 2019/816 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 establishing a centralised system for the identification of Member States holding conviction information on third-country nationals and stateless persons (ECRIS-TCN) to supplement the European Criminal Records Information System and amending Regulation (EU) 2018/1726
    Nóta See also: criminal court.
    système central
    fr
    Sainmhíniú base(s) de données contenant les données d’identification des ressortissants de pays tiers qui ont fait l’objet de décisions définitives rendues à leur encontre par des juridictions pénales des États membres Tagairt COM-FR, d'après la proposition de règlement portant création d’un système centralisé permettant d'identifier les États membres détenant des informations relatives aux condamnations concernant des ressortissants de pays tiers et des apatrides, qui vise à compléter et à soutenir le système européen d’information sur les casiers judiciaires (système ECRIS-TCN), CELEX:52017PC0344/FR
    Nóta Le développement et la maintenance de ce système sont assurés par eu-LISA.
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice · LAW|international law|public international law|free movement of persons|Schengen Agreement|Schengen Information System

    #537193

    IATE #866181
    lárchóras faisnéise Schengen Tagairt Comhairle-GA
    ga
    lárchóras Tagairt Rialachán (AE) 2018/1861 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 28 Samhain 2018 maidir le Córas Faisnéise Schengen a bhunú, a oibriú agus a úsáid i réimse na seiceálacha teorann, lena leasaítear an Coinbhinsiún lena gcuirtear Comhaontú Schengen chun feidhme, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1987/2006
    ga
    SIS Láir Tagairt Rialachán (AE) 2018/1861 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 28 Samhain 2018 maidir le Córas Faisnéise Schengen a bhunú, a oibriú agus a úsáid i réimse na seiceálacha teorann, lena leasaítear an Coinbhinsiún lena gcuirtear Comhaontú Schengen chun feidhme, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1987/2006
    ga
    lárchóras SIS Tagairt Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena mbunaítear na coinníollacha a bhaineann le rochtain a fháil ar chórais faisnéise eile de chuid an Aontais Eorpaigh chun críocha ETIAS agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 2018/1240, Rialachán (CE) Uimh. 767/2008, Rialachán (AE) Uimh. 2017/2226 agus Rialachán (AE) 2018/1861
    ga
    Comhthéacs "Ó thús oibríochtaí ETIAS, dá bhforáiltear in Airteagal 88(1) de Rialachán (AE) Uimh. 2018/1240, beidh Lárchóras SIS nasctha leis an uirlis dá dtagraítear in Airteagal 11 de Rialachán (AE) Uimh. 2018/1240 chun an uathphróiseáil dá dtagraítear san Airteagal sin a chumasú." Tagairt Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena mbunaítear na coinníollacha a bhaineann le rochtain a fháil ar chórais faisnéise eile de chuid an Aontais Eorpaigh chun críocha ETIAS agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 2018/1240, Rialachán (CE) Uimh. 767/2008, Rialachán (AE) Uimh. 2017/2226 agus Rialachán (AE) 2018/1861
    zentrales Schengener Informationssystem | C.SIS II | Zentrales SIS II | zentrales System | zentrales SIS
    de
    Sainmhíniú Teil des Schengener Informationssystems (SIS) zu dem folgende Elemente gehören: - eine technische Unterstützungseinheit („CS-SIS“), die eine Datenbank („SIS-Datenbank“) enthält- eine einheitliche nationale Schnittstelle (NI-SIS) Tagairt Verordnung (EU) 2018/1861 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28. November 2018 über die Einrichtung, den Betrieb und die Nutzung des Schengener Informationssystems (SIS) im Bereich der Grenzkontrollen, zur Änderung des Übereinkommens zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen und zur Änderung und Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1987/2006
    central Schengen Information System | Central SIS | C.SIS II | Central SIS II | central system
    en
    Sainmhíniú system which is part of the Schengen Information System (SIS) and which is composed of: - a technical support function (‘CS-SIS’) containing a database, the ‘SIS database’; - a uniform national interface (‘NI-SIS’) Tagairt Council-EN, based on Regulation (EU) 2018/1861 on the establishment, operation and use of the Schengen Information System (SIS) in the field of border checks
    Nóta The central system is one of the three main components of the SIS architecture. The other two are a national system (N.SIS) and a communication infrastructure between the subcomponents of the central system.
    système central | C.SIS | CESI | SIS central | centre européen d'information Schengen | système central d'information Schengen | SIS II central
    fr
    Sainmhíniú système qui constitue l'une des composantes du système d'informations Schengen (SIS) et qui comprend:- une fonction de support technique (CS-CIS) contenant une base de données (base de données du SIS)- une interface nationale uniforme (NI-SIS) Tagairt Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2018/1861 sur l'établissement, le fonctionnement et l'utilisation du système d'information Schengen (SIS) dans le domaine des vérifications aux frontières
    Nóta Le système central est l'une des composantes de l'architecture du SIS, lequel comprend également: - le système national (N.SIS)- l'infrastructure de communication entre le CS-SIS, le CS-SIS de secours et le NI-SIS de secours- l'infrastructure de communication sécurisée entre le CS-SIS et les infrastructures centrales de l'ESP, du BMS partagé et du MID.
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing · FINANCE

    #578678

    IATE #3528951
    teilitéip chomhdhlúite Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Consolidated Tape
    de
    Sainmhíniú Ein Ticker, auf dem alle Transaktionen der beiden New Yorker Börsen (NYSE und AMEX) verzeichnet sind. Tagairt Enzyklo Online Enzyklopädie: http://www.enzyklo.de/Begriff/Consolidated%20Tape [19.7.2011]
    consolidated tape
    en
    Sainmhíniú high-speed, electronic system that constantly reports the latest price and volume data on sales of exchange-listed stocks Tagairt U.S. Securities and Exchange Commission, http://www.sec.gov/answers/consolt.htm [10.4.2011]
    Nóta The data reflected on the consolidated tape derive from various market centres, including all securities exchanges, electronic communications networks (ECNs) and third-market broker-dealers. The Nasdaq Stock Market runs a similar tape for its securities. U.S. Securities and Exchange Commission, http://www.sec.gov/answers/consolt.htm [10.4.2011]
    base de données consolidée | système central d'information en continu
    fr
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice · LAW|international law|private international law · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #542821

    IATE #932214
    VIS láir Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 9 Iúil 2008 maidir leis an gCóras Faisnéise Víosaí (VIS) agus maidir le sonraí ar víosaí gearrfhanachta a mhalartú idir Bhallstáit (Rialachán VIS)
    ga
    Comhthéacs "Ar feadh idirthréimhse, ba cheart go mbeadh an Coimisiún freagrach as bainistiú oibríochtúil an VIS Láir, na gComhéadan Náisiúnta agus gnéithe áirithe den bhonneagar cumarsáide idir an VIS Láir agus na Comhéadain Náisiúnta." Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 9 Iúil 2008 maidir leis an gCóras Faisnéise Víosaí (VIS) agus maidir le sonraí ar víosaí gearrfhanachta a mhalartú idir Bhallstáit (Rialachán VIS)
    an Córas Lárnach Faisnéise Víosaí Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 9 Iúil 2008 maidir leis an gCóras Faisnéise Víosaí (VIS) agus maidir le sonraí ar víosaí gearrfhanachta a mhalartú idir Bhallstáit (Rialachán VIS)
    ga
    Comhthéacs "córas faisnéise láir, dá ngairtear an ‘Córas Lárnach Faisnéise Víosaí’ (VIS Láir) anseo feasta" Tagairt Togra leasaithe le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le creat a bhunú le haghaidh idir-inoibritheacht idir córais faisnéise an Aontais Eorpaigh (teorainneacha agus víosaí) CELEX:52018PC0478
    CS-VIS Tagairt Rialachán (AE) 2019/817 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Bealtaine 2019 maidir le creat a bhunú le haghaidh idir-inoibritheacht idir córais faisnéise AE i réimse na dteorainneacha agus na víosaí agus lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 767/2008, (AE) 2016/399, (AE) 2017/2226, (AE) 2018/1240, (AE) 2018/1726 agus (AE) 2018/1861 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Cinntí 2004/512/CE agus 2008/633/CGB ón gComhairle
    ga
    VIS Lárnach Tagairt Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gCóras Faisnéise Víosaí (VIS) agus maidir le sonraí ar víosaí gearrfhanachta a mhalartú idir Bhallstáit (Rialachán VIS)
    ga
    Lárchóras VIS Tagairt Rialachán (AE) 2021/1134 lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 767/2008, (CE) Uimh. 810/2009, (AE) 2016/399, (AE) 2017/2226, (AE) 2018/1240, (AE) 2018/1860, (AE) 2018/1861, (AE) 2019/817 agus (AE) 2019/1896 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Cinntí 2004/512/CE agus 2008/633/CGB ón gComhairle, chun críche an Córas Faisnéise Víosaí a athchóiriú
    ga
    Sainmhíniú bonneagar lárnach ar an bhfuil an Córas Faisnéise Víosaí bunaithe, lena ndéantar feidhmeanna maoirseachta teicniúla agus riaracháin a chomhlíonadh Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    zentrales VIS | zentrales Visa-Informationssystem | CS-VIS
    de
    Sainmhíniú zentrale Struktur des Visa-Informationssystems Tagairt Council-DE nach Entscheidung des Rates vom 8. Juni 2004 zur Einrichtung des Visa-Informationssystems (VIS)
    Nóta Standort: Straßburg (Frankreich), Backup in Sankt Johann im Pongau (Österreich).Vgl.: - nationales Visa-Informationssystem- Visa-Informationssystem- nationale Schnittstelle des Visa-Informationssystems
    central VIS | Central Visa Information System | C-VIS | VIS Central System | CS-VIS
    en
    Sainmhíniú central structure on which the Visa Information System is based, performing technical supervision and administration functions Tagairt Council-EN, based on:- Council Decision of 8 June 2004 establishing the Visa Information System (VIS) (2004/512/EC)- Regulation (EC) No 767/2008 concerning the Visa Information System (VIS) and the exchange of data between Member States on short-stay visas (VIS Regulation)
    Nóta Located in Strasbourg (France), with a backup in Sankt Johann im Pongau (Austria).
    C-VIS | système central d'information sur les visas | CS-VIS | système central VIS | système central du VIS
    fr
    Sainmhíniú système d'information central constituant l'un des éléments sur lequel repose l'architecture du système d'information sur les visas (VIS) et assurant des fonctions de contrôle et de gestion techniques Tagairt Conseil-FR, d'après:- Décision portant création du système d'information sur les visas (VIS) (2004/512/CE) (version consolidée du 11.06.2019)- Règlement (CE) no 767/2008 concernant le système d'information sur les visas (VIS) et l'échange de données entre les États membres sur les visas de court séjour (règlement VIS) (version consolidée du 3 août 2022)
    Nóta Voir aussi:- système national d'information sur les visas (N-VIS)- système d'information sur les visas (VIS)
  5. SOCIAL QUESTIONS|migration

    #593241

    IATE #3577312
    Lárchóras ETIAS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ó tharla gur coinníoll maidir le dul isteach agus le fanacht i gcás catagóirí áirithe náisiúnach tríú tír é údarú bailí taistil a bheith ina seilbh acu, ba cheart d’údaráis inimirce na mBallstát a bheith in ann Lárchóras ETIAS a cheadú i gcás ina ndearnadh cuardach in EES roimhe sin agus go léirítear sa chuardach sin nach bhfuil taifead maidir le dul isteach in EES ar náisiúnach tríú tír a bheith ar chríoch na mBallstát. Ba cheart rochtain a bheith ag údaráis inimirce na mBallstát ar fhaisnéis ar leith a stóráiltear i Lárchóras ETIAS, go háirithe chun críche fillteacha.' Tagairt Rialachán (AE) 2018/1240 lena mbunaítear Córas Eorpach um Fhaisnéis agus Údarú Taistil (ETIAS) agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1077/2011, (AE) Uimh. 515/2014, (AE) 2016/399, (AE) 2016/1624 agus (AE) 2017/2226, CELEX:32018R1240/GA
    ETIAS-Zentralsystem
    de
    Sainmhíniú System, das auf Grundlage des Reiseantrags eines Drittstaatsangehörigen automatisch einen ETIAS-Antragsdatensatz IATE:3576729 erstellt, sobald der betreffende Reiseantrag für zulässig erklärt wurde Tagairt Council-DE nach Verordnung (EU) 2018/1240 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einrichtung eines Europäischen Reiseinformations- und -genehmigungssystems (ETIAS), Art.19 und 20 CELEX:32018R1240/DE
    Nóta Anschließend wird der Datensatz mit bereits vorhandenen Daten im ETIAS-Zentralsystem, SIS IATE:780991 , EES IATE:2246748, VIS IATE:915879 und Eurodac IATE:870701 , mit Daten von Europol IATE:3568221 und mit den Interpol-Datenbanken SLTD IATE:2232038 und TDAWN IATE:3569456 abgeglichen.
    ETIAS Central System
    en
    Sainmhíniú system which, on the basis of an ETIAS application and after verification of admissibility of the application, creates an application file [ IATE:3576729 ] and automatically processes it to identify hit(s) by comparing the relevant data to the data present in a record, file or alert registered in the ETIAS Central System, SIS, EES, VIS, Eurodac, Europol data, Interpol SLTD and TDAWN databases Tagairt Term-CS, based on: Regulation (EU) 2018/1240 establishing a European Travel Information and Authorisation System (ETIAS), Articles 19 and 20, CELEX:32018R1240/EN
    système central ETIAS
    fr
    Sainmhíniú système destiné à traiter automatiquement les demandes d'autorisation de voyage dans le système européen d'information et d'autorisation concernant les voyages (ETIAS) Tagairt Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2018/1240 du 12 septembre 2018 portant création d’un système européen d’information et d’autorisation concernant les voyages (ETIAS), CELEX:32018R1240/fr
    Nóta Voir également: - système européen d’information et d’autorisation concernant les voyages (ETIAS), [IATE:3568915 ]
  6. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #526865

    IATE #137159
    lárchóras imshruthaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zentrales Kreislaufsystem
    de
    central circulatory system
    en
    Sainmhíniú part of the circulatory system that comprises the following blood vessels: arteriae pulmonales, aorta ascendens, arcus aorta, aorta descendens to the bifurcatio aortae, arteriae coronariae, arteria carotis communis, arteria carotis externa, arteria carotis interna, arteriae cerebrales, truncus brachiocephalicus, venae cordis, venae pulmonales, vena cava superior, vena cava inferior Tagairt COM-Term. Coord., based on:Proposal for a Regulation on medical devices, CELEX:52012PC0542/EN
    système circulatoire central
    fr
  7. FINANCE|taxation · LAW|criminal law|offence|crime against property|fraud

    #594053

    IATE #3580362
    lárchóras leictreonach faisnéise íocaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CESOP Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zentrales elektronisches Zahlungsinformationssystem | CESOP
    de
    central electronic system of payment information | CESOP
    en
    Sainmhíniú system to be set up by the European Commission to which Member States transmit the payment information they collect and can store at national level with a view to detecting and combating cross-border VAT fraud, particularly as regards business-to-consumer supplies Tagairt COM-NL based on: Council Regulation (EU) 2020/283 of 18 February 2020 amending Regulation (EU) No 904/2010 as regards measures to strengthen administrative cooperation in order to combat VAT fraud
    CESOP | système électronique central concernant les informations sur les paiements
    fr
    Sainmhíniú système mis en place par la Commission européenne pour permettre aux États membres de transmettre les informations sur les paiements qu'ils conservent au niveau national dans le but de lutter efficacement contre le fraude à la TVA dans le commerce électronique Tagairt COM-FR, d'après: Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (UE) n° 904/2010 en ce qui concerne des mesures de renforcement de la coopération administrative afin de lutter contre la fraude à la TVA
    CESOP
    mul
  8. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|anatomy

    #543226

    IATE #979431
    lárchóras na néaróg Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zentralnervensystem | zentrales Nervensystem | ZNS
    de
    CNS | central nervous system
    en
    Sainmhíniú complex of nerve tissues that controls the activities of the body Tagairt ‘central nervous system’ (23.12.2020), Lexico.com, Oxford University Press, 2020.
    Nóta In vertebrates it comprises the brain and spinal cord. See also: University of Washington > Faculty > Eric H. Chudler, Ph.D. > Neuroscience For Kids > divisions of the nervous system (23.12.2020)
    SNC | système nerveux central | système cérébro-spinal
    fr