Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

11 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #557688

    IATE #1442644
    teicneolaíocht faisnéise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    TF Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Informationstechnologie | IT | Informationstechnik
    de
    Definition Oberbegriff für die Informations- und Datenverarbeitung sowie für die dafür benötigte Hard- und Software Reference Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Informationstechnik (27.6.2014)
    IT | information technology
    en
    Definition hardware and software of information collection, storage, processing, and presentation Reference 'ICT Glossary Guide', The World Bank, http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/TOPICS/EXTINFORMATIONANDCOMMUNICATIONANDTECHNOLOGIES/0,,contentMDK:21035032~menuPK:282850~pagePK:210058~piPK:210062~theSitePK:282823~isCURL:Y,00.html#I [4.6.2014]
    technologies de l'information | TI | technologie de l'information
    fr
    Definition les systèmes, les équipements, les composants et les logiciels qui sont nécessaires pour assurer la recherche, le traitement et le stockage de l'information dans tous les domaines de l'activité humaine (foyer, bureau, usine, etc.)et dont la mise en oeuvre fait généralement appel à l'électronique ou aux technologies similaires Reference ---
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research

    #585135

    IATE #3553237
    Roghanna measúnaithe eolaíochta agus teicneolaíochta (STOA) Reference EP reference database Codict
    ga
    An Painéal um Thodhchaí na hEolaíochta agus na Teicneolaíochta Reference ---
    ga
    STOA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Measúnú na Roghanna Eolaíocha agus Teicneolaíocha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lenkungsgruppe zur Zukunft von Wissenschaft und Technologie | Bewertung wissenschaftlicher und technologischer Optionen (STOA)
    de
    Panel for the Future of Science and Technology | Science and technology options assessment
    en
    Evaluation des choix scientifiques et technologiques (STOA) | Comité de l’avenir de la science et de la technologie
    fr
    STOA
    mul
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · POLITICS|parliament|interparliamentary relations

    #593895

    IATE #3579751
    An Coiste um Fhorbairt Inbhuanaithe, um an gComhshaol, um an mBeartas Fuinnimh, um Thaighde, um Nuálaíocht agus um Theicneolaíocht Reference Normative_Comm_Dele_OJPV
    ga
    Ausschuss für nachhaltige Entwicklung, Umwelt, Energiepolitik, Forschung, Innovation und Technologie
    de
    Definition einer der vier ständigen parlamentarischen Ausschüsse der Parlamentarischen Versammlung Europa-Lateinamerika mit Zuständigkeit für:1. nachhaltige Entwicklung und natürliche Ressourcen;2. die Bekämpfung, Verhinderung und Abmilderung des Klimawandels;3. Energie, Energiesicherheit, Energieeffizienz und intelligente Netze;4. Verhütung von Naturkatastrophen und von vom Menschen verursachten Katastrophen;5. Forschung, Innovation und technologische Entwicklung;6. Maßnahmen zur Harmonisierung oder Normung, die für die Anwendung der biregionalen Maßnahmen in den Bereichen nachhaltige Entwicklung, Energie, Forschung, Innovation und technologische Entwicklung notwendig sind;7. Begleitung der biregionalen Zusammenarbeitsinitiativen und -projekte in den Bereichen nachhaltige Entwicklung sowie technologische Forschung, Innovation und Entwicklung, mit besonderem Schwerpunkt auf den neuen Technologien für die nachhaltige Entwicklung Reference Parlamentarische Versammlung Europa-Lateinamerika, Geschäftsordnung (31.1.2020), Anlage I Artikel 1 Absatz IV
    Committee on Sustainable Development, the Environment, Energy Policy, Research, Innovation and Technology
    en
    Definition one of four standing committees of the Euro-Latin American Parliamentary Assembly Reference EP-EN, based on: European Parliament > Euro-Latin American Parliamentary Assembly > What is EuroLat? http://www.europarl.europa.eu/intcoop/eurolat/key_documents/flyer_eurolat_en.pdf [17.12.2018]
    commission du développement durable, de l’environnement, de la politique énergétique, de la recherche, de l’innovation et de la technologie
    fr
    Definition une des quatre commissions parlementaires permanentes de l'Assemblée Eurolat, compétente pour les affaires qui concernent: 1. le développement durable et les ressources naturelles; 2. la lutte contre le changement climatique, sa prévention et son atténuation; 3. l’énergie, la sécurité énergétique, l’efficacité énergétique et les réseaux intelligents; 4. la prévention des catastrophes naturelles et d’origine humaine; 5. la recherche, l’innovation et le développement technologique; 6. les mesures d’harmonisation ou de normalisation nécessaires à l’application des politiques birégionales en matière de développement durable, d’énergie, de recherche, d’innovation et de développement technologique; 7. le suivi des initiatives et des projets de coopération birégionaux en matière de développement durable, de recherche, d’innovation et de développement technologique, avec une attention particulière portée aux nouvelles technologies au service du développement durable Reference Règlement de l'Assemblée parlementaire euro-latino-américaine, annexe I (4.12.2019)
  5. BUSINESS AND COMPETITION · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing

    #579531

    IATE #3531985
    an Clár Tacaíochta Beartais Teicneolaíochtaí Faisnéise agus Cumarsáide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Information and Communications Technologies Policy Support Programme | ICT Policy Support Programme | Information and Communications Technologies (ICT) Policy Support Programme | ICT PSP
    en
    Definition specific ICT policy support programme under the Competitiveness and Innovation Framework Programme (2007 to 2013) Reference COM-EN, based on:Decision No 1639/2006/EC establishing a Competitiveness and Innovation Framework Programme (2007 to 2013)
    programme d'appui stratégique en matière de technologie de l'information et de la communication
    fr
    Definition programme spécifique relevant du programme-cadre pour l'innovation et la compétitivité Reference Décision n° 1639/2006/CE établissant un programme-cadre pour l'innovation et la compétitivité (2007-2013), CELEX:32006D1639/FR
  6. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear industry|nuclear technology

    #595818

    IATE #3587148
    an Clár Oibre Straitéiseach maidir le Feidhmeanna Leighis, Tionsclaíochta agus Taighde na Teicneolaíochta Núicléiche agus Radaíochta Reference Comhairle-GA
    ga
    Strategic Agenda for Medical Ionising Radiation Applications | SAMIRA | strategic agenda for medical, industrial and research applications of nuclear and radiation technology | strategic agenda for medical, industrial and research applications | SAMIRA Action Plan – the Strategic Agenda for Medical Ionising Radiation Applications | Strategic Agenda for Medical Ionising Radiation Applications of nuclear and radiation technology
    en
    Definition initiative being developed by the Commission to identify cross-cutting actions that the European Commission can take in collaboration with stakeholders to maximise the societal benefits of nuclear and radiation technologies, whilst maintaining the highest-achievable level of quality and safety Reference Council EN based on:- European Commission > Energy > Topics > Nuclear energy > Radiation protection > Radiation from medical use (7.1.2020)- Council document 14564/19: Non-power nuclear and radiological technologies and applications - Adoption of Council Conclusions (19.12.2019)
    Comment See also the Council conclusions of 24 May 2019 on non-power nuclear and radiological technologies and applications (7.1.2020) .
    SAMIRA | programme stratégique pour les applications de la technologie nucléaire et radiologique en médecine, dans l'industrie et dans la recherche
    fr
    Comment programme de la Commission qui vise à maximiser les avantages sociaux des technologies nucléaires et radiologiques à travers leur utilisation non énergétique
  7. ENVIRONMENT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research

    #531059

    IATE #778665
    Eolaíocht agus Teicneolaíocht um Chosaint an Chomhshaoil (1989-1992) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    STEP Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wissenschaft und Technologie für den Umweltschutz | STEP
    de
    Comment DIV: HYM 14/07/2004
    Science and Technology for Environmental Protection (1989 to 1992) | STEP
    en
    STEP | Science et technologie pour la protection de l'environnement (1989-1992)
    fr
  8. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology

    #531142

    IATE #780297
    teicneolaíocht DNA athchuingrigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    DNA-Rekombinationstechnologie | Technik der rekombinanten DNA | rekombinante DNA-Technik | DNS-Rekombinationstechnik | Technologie der rekombinierten DNA/DNS
    de
    Definition "Wenig später gelang es, ein Stück DNA aus einem Organismus in ein Plasmid einzusetzen. Plasmide sind DNA-Ringe, die neben der chromosomalen DNA in Bakterien vorkommen und gut isolierbar sind. Neukombinierte DNA aus Bakterien-DNA und eingesetzter DNA wird rekombinante DNA genannt. Die grundlegende Methode für die Gentechnik war geboren: die rekombinante DNA-Technik." (siehe SOURCE) Reference ---
    Comment DIV: HL 05/01/2004
    recombinant DNA technology
    en
    Definition joining together of DNA molecules from two different species that are inserted into a host organism to produce new genetic combinations that are of value to science, medicine, agriculture, and industry Reference "recombinant DNA technology." Encyclopaedia Britannica. Encyclopaedia Britannica Online Academic Edition. Encyclopædia Britannica Inc., 2014. http://www.britannica.com/EBchecked/topic/493667/recombinant-DNA-technology [7.8.2014]
    technique de recombinaison de l'ADN | technologie de l'acide désoxyribonucléique recombinant | technologie de l'ADN recombinant
    fr
  9. AGRI-FOODSTUFFS · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INDUSTRY|chemistry

    #544413

    IATE #1075599
    teicneolaíocht an bhia Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lebensmitteltechnologie | Lebensmitteltechnik | Nahrungsmitteltechnik
    de
    Definition Die Lebensmitteltechnik bezieht sich auf die Geräte zur Lebensmittelherstellung,die Lebensmitteltechnologie auf die herzustellenden Lebensmittel selbst. Die Lebensmittelwissenschaft befasst sich - unabhängig vom Aspekt der Herstellung - mit der chemischen, physikalischen usw. Beschaffenheit der Lebensmittel (Lebensmittellexikon). Für die korrekte Übersetzung empfiehlt sich stets die inhaltliche Nachfrage beim Verfasser, da der Ausgangsterminus nicht unbedingt einen verlässlichen Hinweis auf das Gemeinte bietet.
    Comment XREF: Lebensmittelwissenschaft (A342170);DIV: HL 30/08/2001
    food engineering | food technology
    en
    Definition Food technology is the application of food science to the selection, preservation, processing, packaging, distribution, and use of safe, nutritious, and wholesome food Reference < http://www.egr.msu.edu/~steffe/329/FS_DEF.htm > (19.04.2004)
    génie alimentaire | technologie de l'alimentation | technologie alimentaire
    fr
    Definition application de la science et de la technique en vue de l'utilisation efficace et effective des alimentspour développer au maximum les disponibilités, maintenir ou accroître la valeur nutritionnelle des aliments et améliorer ou modifier leurs caractères organoleptiques Reference FAO
  10. ENVIRONMENT

    #525767

    IATE #46484
    teicneolaíocht an chomhshaoil Reference GEMET - General Multilingual Environmental Thesaurus; Publication Year: 1999; Publication Month: August; Volume No: 5; http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2932 ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Umwelttechnologie
    de
    environmental technology
    en
    éco-technologie | technologie environnementale | écotechnologie | technologie de l'environnement
    fr
    Definition moyens matériels et organisations structurelles qui mettent en oeuvre les découvertes et les applications scientifiques les plus récentes afin de respecter l'environnement ou afin de produire des biens et des services dans le respect de l'environnement Reference Termium
    Comment Il s'agit de repenser les processus industriels pour les rendre moins polluants et moins coûteux en énergie tout en permettant le développement économique et sociel.
  11. ENERGY

    #532203

    IATE #790406
    teicneolaíocht stórála fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá teicneolaíocht stórála fuinnimh nua dhílsithe forbartha ag REDT, lenar féidir fuinneamh leictreach i bhfoirm leachtach a stóráil ar bhonn éifeachtúil inmharthana. Baintear úsáid as na hairíonna ilfhiúsacha atá sa leictrilít ocsdí vanaidiam le meán stórála a chur ar fáil. Is meán stórála é sin a bhfuil saolré gan teorainn aige, a bheag nó a mhór, agus le córas atá in ann maireachtáil níos faide ná 10,000 ciogal domhain luchtaithe/díluchtaithe.' Reference 'REDT Energy ar chonradh le hÚdarás na Gaeltachta', Linkedin, https://www.linkedin.com/pulse/redt-energy-ar-chonradh-le-h%C3%BAdar%C3%A1s-na-gaeltachta-john-ward?forceNoSplash=true [7.4.2016]
    Energiespeichertechnik | Energiespeicherung | Energiespeichertechnologie
    de
    Definition Verfahren und Systeme für die Speicherung von Energie zum Zwecke der späteren Nutzung Reference Council-DE
    Comment XREF: Energiespeicherung IATE:810096 DIV: ds, 27.2.2012
    energy storage technology
    en
    Definition systems and applications allowing for energy to be stored and used at a later stage Reference CENTERM
    Comment see energy storage IATE:810096
    technologie de stockage de l'énergie | technologie de stockage énergétique
    fr
    Definition système (électrostatique, magnétique, chimique, mécanique ou thermique) permettant de stocker l'énergie Reference Conseil-FR d'après G. Robin, M. Ruellan, B. Multon, H. Ben Ahmed, P.-Y. Glorennec, "Solutions de stockage de l'énergie pour les systèmes de production intermittente d'électricitérenouvelable", Colloque SeaTechWeek (2004), https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00676109 [15.12.2016]