Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|transatlantic relations
    an comhar idir an tAontas Eorpach agus na Stáit Aontaithe Tagairt Comhairle-GA bunaithe ar Cruinniú mullaigh idir an tAontas Eorpach agus Stáit Aontaithe Mheiriceá, an Bhruiséil, 15 Meitheamh 2021 (11.11.2021)
    ga
    comhar trasatlantach Tagairt Conclúidí ón gComhairle Eorpach, an 21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021 (11.11.2021)
    ga
    Comhthéacs Is céim thábhachtach í an Chomhairle Trádála agus Teicneolaíochta chun an comhar trasatlantach a neartú sa réimse digiteach. Tagairt Conclúidí ón gComhairle Eorpach, an 21 agus 22 Deireadh Fómhair 2021 (11.11.2021)
    transatlantische Zusammenarbeit
    de
    Sainmhíniú Zusammenarbeit zwischen der EU und den Vereinigten Staaten, etwa in den Politikbereichen Wirtschaft, Finanzen, Handel, Energie, Umwelt und Außenpolitik Tagairt Council-DE, vgl. Entschließung des Europäischen Parlaments vom 26. März 2009 zu dem Stand der transatlantischen Beziehungen nach den Wahlen in den USA (2008/2199(INI))
    Nóta N.B. Dieser Eintrag bezieht sich auf die Zusammenarbeit zwischen der EU und den Vereinigten Staaten, auch wenn es weitere Formen der transatlantischen Zusammenarbeit gibt - etwa mit Kanada oder zwischen einzelnen europäischen und amerikanischen Ländern.
    transatlantic cooperation | EU-US cooperation
    en
    Sainmhíniú cooperation between the EU and the United States1, typically in the economic, financial, trade, energy, environmental and foreign/diplomatic policy fields Tagairt Council-EN, based loosely on:European Parliament resolution of 26 March 2009 on the state of transatlantic relations in the aftermath of the US elections (2008/2199(INI)) (19.10.2021)
    Nóta 1. N.B. This entry focuses specifically on EU-US cooperation, though other forms of transatlantic cooperation exist, for example with Canada, and also between individual countries and the USA and/or Canada.
    coopération transatlantique
    fr
    Sainmhíniú coopération entre l'UE et les États-Unis, dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'énergie, de l'environnement et des affaires étrangères Tagairt Conseil-FR, d'après Résolution du Parlement européen du 26 mars 2009 sur l’état des relations transatlantiques après les élections qui ont eu lieu aux États-Unis (2008/2199(INI))
    Nóta N.B. Il est question ici de la coopération entre l'UE et les États-Unis, bien que d'autres formes de coopération transatlantique existent, par exemple avec le Canada, ainsi qu'entre certains pays et les États-Unis et/ou le Canada.
  2. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|transatlantic relations
    clár oibre nua trasatlantach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    clár oibre nua trasatlantach don athrú domhanda Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    neue transatlantische Agenda für den globalen Wandel | neue transatlantische Agenda | transatlantische Agenda | neue transatlantische Agenda für globale Zusammenarbeit | neue EU-US-Agenda für den globalen Wandel
    de
    Sainmhíniú Programm für die Zusammenarbeit zwischen Europäischer Union und den Vereinigten Staaten, das 2020 von der Europäischen Kommission und dem Hohen Vertreter vorgeschlagen wurde Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Nóta XREF: Neue Transatlantische Agenda (1995)
    transatlantic agenda | new transatlantic agenda | new transatlantic agenda for global change | new transatlantic agenda for global cooperation | New Agenda for Global Change | new EU-US agenda for global change
    en
    Sainmhíniú programme for cooperation between the European Union and the United States proposed by the European Commission and the High Representative in 2020 Tagairt Council Terminology Coordination, based on: - European Commission > Press corner > EU-US: A new transatlantic agenda for global change (9.2.2021), 2.12.2020- Joint communication to the European Parliament, the European Council and the Council - A new EU-US agenda for global change, JOIN/2020/22 final
    nouveau programme transatlantique de coopération mondiale | nouveau programme transatlantique pour un changement planétaire | nouveau programme UE – États-Unis pour un changement planétaire | nouveau programme transatlantique
    fr
    Sainmhíniú programme de coopération entre l'Union européenne et les États-Unis proposé par la Commission européenne et le haut représentant en 2020 Tagairt Conseil-FR, d'après:- Site de la Commission européenne, communiqué de presse du 2.12.2020 intitulé "UE – États-Unis: un nouveau programme transatlantique pour un changement planétaire" (17.2.2021)- Communication conjointe intitulée "Un nouveau programme UE – États-Unis pour un changement planétaire" - JOIN(2020) 22 final- Site de la Commission européenne, fiche d'information du 2.12.2020 intitulée "Un nouveau programme UE-États-Unis pour un changement planétaire" (17.2.2021)