aonad táirgthe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs 'Ní mór measúnú comhshaoil atá oiriúnach leis an aonad táirgthe a dhéanamh do gach oibríocht nua ar mhaith léi táirgeadh orgánach a dhéanamh agus a bhfuil níos mó ná 20 tona de tháirgí dobharshaothraithe á dtáirgeadh aici in aghaidh na bliana, chun staid an aonaid táirgthe agus a gharthimpeallachta agus na héifeachtaí a d’fhéadfadh a bheith ag baint lena oibriú a fhionnadh. Cuirfidh an t-oibreoir an measúnú comhshaoil faoi bhráid an údaráis rialaithe nó an chomhlachta rialaithe.' Tagairt Rialachán (AE) 2018/848 maidir le táirgeadh orgánach agus lipéadú táirgí orgánacha agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 834/2007 ón gComhairle, CELEX:02018R0848-20180614/GA
Nóta umfasst "alle Wirtschaftsgüter eines Betriebs wie Primärproduktionsstätten, Landparzellen, Weiden, Auslaufflächen, Haltungsgebäude oder Teile davon, Bienenstöcke, Fischteiche, Haltungseinrichtungen für Algen oder Aquakulturtiere, Aufzuchtanlagen, Küsten- oder Meeresbodenkonzessionen, und Lagerstätten für Pflanzen, pflanzliche Erzeugnisse, Algenerzeugnisse, tierische Erzeugnisse, Ausgangsstoffe und alle anderen relevanten Betriebsmittel, die gemäß [VO 2018/848] Nummern 10, 11 oder 12 bewirtschaftet werden"
Sainmhíniú any area (including forage areas) or animal which is used to carry out an agricultural activity and which gives right to direct payments Tagairt Council-EN, based on:- Single payment scheme (SPS): Issues to be addressed to improve its sound financial management; Special Report No 5/2011 of European Court of Auditors (2.7.2020)- European Parliament, reply to written question P-1980/2005, 8 July 2005 (3.7.2020)
Sainmhíniú parcelle de terre agricole (superficies fourragères comprises) ou animal ayant donné droit au versement d’aides directes au cours de la période de référence Tagairt Conseil-FR, d'après Régime de paiement unique (rpu): questions à examiner en vue d’améliorer la bonne gestion financière (6.7.2020)
Sainmhíniú die homogene Produktionseinheit ist durch eine einheitliche Tätigkeit, nämlich durch Gütereingänge, einen Produktionsprozeß und durch einen Produktionsausstoß homogener Güter gekennzeichnet. Die Güter, die die Eingänge und den Produktionsausstoß darstellen, sind in bezug auf eine Gütersystematik gleichzeitig durch ihre Beschaffenheit, ihren Verarbeitungsgrad und die angewandte Produktionstechnik gekennzeichnet Tagairt ESVG 1984
Sainmhíniú a unit characterised by a single activity which is identified by its homogeneous inputs, production process and outputs. The products which constitute the inputs and outputs are themselves distinguished by their physical characteristics and the extent to which they have been processed as well by the production technique used, by reference to a product classification. The unit of homogenous production may correspond to an institutional unit or a part thereof; on the other hand, it can never belong to two different institutional units Tagairt Council Regulation,EEC,696/93 of 15/03/1993 on the Statistical Units for the Observation and Analysis of the Production System in the Community-CRSU,in:OJCE L 76
Sainmhíniú L'unité de production homogène est caractérisée par une activité unique, à savoir par des entrées de produits, un processus de production et des sorties de produits homogènes. Les produits qui constituent les entrées et les sorties, sont eux-mêmes caractérisés à la fois par leur nature, leur stade d'élaboration et la technique de production utilisée, par référence à une nomenclature de produits Tagairt SEC 265
BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · ECONOMICS|economic analysis|statistics
Sainmhíniú the part of a unit of homogenous production which corresponds to a local unit Tagairt Council Regulation,EEC,696/93 of 15/03/1993 on the Statistical Units for the Observation and Analysis of the Production System in the Community-CRSU,in:OJCE L 76
Sainmhíniú la partie d'une unité d'activité de production homogène relevant du niveau local Tagairt Règlement (CEE) n° 696/93 du Conseil, du 15 mars 1993, relatif aux unités statistiques d'observation et d'analyse du système productif dans la Communauté , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31993R0696:FR:HTML