Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #539383

    IATE #896178
    VMS Reference Rialachán (AE) 2019/833 lena leagtar síos bearta caomhnaithe agus forfheidhmithe atá infheidhme i Limistéar Rialála Eagraíocht Iascaigh an Atlantaigh Thiar Thuaidh
    ga
    córas faireacháin soithí saitilítbhunaithe Reference Comhairle-GA, bunaithe ar Togra le haghaidh Rialachán maidir leis an nGníomhaireacht Eorpach um Rialú ar Iascach (códú) (22.10.2019)
    ga
    Context Comhairle-GA, bunaithe ar ' ciallaíonn "rialú agus cigireacht" aon bhearta a dhéanann na Ballstáit, go háirithe de bhun Airteagail 5, 11, 71, 91 agus 117 agus Teideal VII de Rialachán (CE) Uimh 1224/2209 ón gComhairle 14 , chun gníomhaíochtaí iascaireachta a rialú agus chun cigireacht a dhéanamh orthu faoi raon feidhme an chomhbheartais iascaigh lena n-áirítear gníomhaíochtaí faireachais agus faireacháin amhail córais faireacháin soithí shaitilítbhunaithe agus scéimeanna breathnóra.' Reference Comhairle-GA, bunaithe ar Togra le haghaidh Rialachán maidir leis an nGníomhaireacht Eorpach um Rialú ar Iascach (códú) (22.10.2019)
    córas um fhaireachán soithí Reference Rialachán (AE) 2019/833 lena leagtar síos bearta caomhnaithe agus forfheidhmithe atá infheidhme i Limistéar Rialála Eagraíocht Iascaigh an Atlantaigh Thiar Thuaidh (21.10.2019)
    ga
    Context Teideal (Airteagal 26): Córas um Fhaireachán Soithí (VMS) Reference Rialachán (AE) 2019/833 lena leagtar síos bearta caomhnaithe agus forfheidhmithe atá infheidhme i Limistéar Rialála Eagraíocht Iascaigh an Atlantaigh Thiar Thuaidh (21.10.2019)
    córas saitilítbhunaithe um fhaireachán soithí Reference Comhairle-GA
    ga
    System der Satellitenüberwachung der Fischereifahrzeuge | Satellitenüberwachungssystem von Fischereifahrzeugen | satellitengestütztes Schiffsüberwachungssystem | VMS
    de
    Definition System zur Fernüberwachung des Standorts von Fischereifahrzeugen d. Gemeinschaft u. ihrer Fangtätigkeit Reference vgl. Europäische Kommission > Food, farming, fisheries > Fischerei > Die Gemeinsame Fischereipolitik (GFP) > Das EU-System für Fischereikontrollen > Kontrolltechnologien (9.10.2020)
    Comment lt. VO 2371/2002 CELEX:32002R2371 darf ein Fischereifahrzeug im Geltungsbereich der gemeinsamen Fischereipolitik nur tätig werden, wenn an Bord ein betriebsbereites System installiert ist, das die Ortung und die Identifizierung des Schiffes durch Fernüberwachungssysteme erlaubt
    satellite-based vessel monitoring system | vessel monitoring system | VMS system | satellite vessel monitoring system | VMS
    en
    Definition satellite-based monitoring system which at regular intervals provides data to the fisheries authorities on the location, course and speed of vessels Reference European Commission > Food, farming, fisheries > Fishing > Fisheries > The Common Fisheries Policy (CFP) > The EU's fisheries control system > Control technologies, https://ec.europa.eu/fisheries/cfp/control/technologies/vms_en (4.10.2019)
    SSNS | VMS | système de surveillance de bateaux par satellite | système VMS | système de surveillance des navires par satellite | SSN
    fr
    Definition système permettant de fournir des rapports sur la position d'un navire à des intervalles réguliers. Le VMS suit les mouvements du navire et peut fournir des informations sur sa vitesse et son cours. Reference Conseil-FR, d'après Commission européenne>Alimentation,agriculture, pêche>Pêche>Pêche>Politique commune de la pêche(PCP)>Régime européen de contrôle de la pêche>Technologies de contrôle>Vessel monitoring system (VMS) (15.10.2019)(en anglais)
    Comment Voir aussi: boîte bleue
  2. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport

    #542361

    IATE #928594
    córas Comhphobail faireacháin agus faisnéise um thrácht soithí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    VTMIS Reference Rialachán (AE) Uimh. 1315/2013 maidir le treoirlínte an Aontais chun an gréasán tras-Eorpach iompair a fhorbairt agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 661/2010/AE, CELEX:32013R1315/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    córas faireacháin agus faisnéise um thrácht árthach Reference Rialachán (AE) Uimh. 1315/2013 maidir le treoirlínte an Aontais chun an gréasán tras-Eorpach iompair a fhorbairt agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 661/2010/AE, CELEX:32013R1315/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition córais a úsáidtear chun faireachán agus bainistiú a dhéanamh ar thrácht agus ar mhuiriompar, agus úsáid á baint as faisnéis ó Chórais Sainaitheanta Uathoibríche Long (AIS), Sainaithint agus Lorgaireacht Fadraoin Long (LRIT) agus córais radair cois cósta agus cumarsáid raidió Reference Rialachán (AE) Uimh. 1315/2013 maidir le treoirlínte an Aontais chun an gréasán tras-Eorpach iompair a fhorbairt agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 661/2010/AE, CELEX:32013R1315/GA
    Überwachungs- und Informationssystem für den Schiffsverkehr | VTMIS | gemeinschaftliches Überwachungs- und Informationssystem für den Schiffsverkehr
    de
    Definition System für die Überwachung und das Management des Schiffsverkehrs anhand von Informationen aus automatischen Schiffsidentifizierungssystemen (AIS), Systemen zur Fernidentifizierung und -verfolgung von Schiffen (LRIT), Küstenradarsystemen und Funkkommunikationssystemen Reference Verordnung (EU) Nr. 1315/2013 über Leitlinien der Union für den Aufbau eines transeuropäischen Verkehrsnetzes, Art.3 Buchst.i, CELEX:32013R1315/DE
    Comment vgl.- Schiffsverkehrsdienst IATE:799733 - SafeSeaNet IATE:3503123 (Beispiel für ein VTMIS)Der Terminus wird häufig im Plural verwendet, da mehrere Systeme, etwa auf nationaler oder regionaler Ebene, miteinander kombiniert werden.
    vessel traffic monitoring and information system | Community vessel traffic management and information system | VTMIS | Community vessel traffic monitoring and information system
    en
    Definition system deployed to monitor and manage traffic and maritime transport, using information from Automatic Identification Systems of Ships (AIS), Long-Range Identification and Tracking of Ships (LRIT) and coastal radar systems and radio communications Reference Regulation (EU) No 1315/2013 on Union guidelines for the development of the trans-European transport network, Article 3(i), CELEX:32013R1315
    Comment See also:- "vessel traffic service" [IATE:799733 ];- "SafeSeanet" [IATE:3503123 ]
    système communautaire de suivi du trafic des navires et d'information | système de suivi du trafic des navires et d'information | VTMIS
    fr
    Definition système couvrant l'ensemble des eaux européennes, qui permet aux États membres de mettre en commun les informations qu'ils ont l'obligation de collecter sur le trafic des navires de commerce (positions des navires, cargaisons, ports de destination) Reference Conseil-FR d'après expert de la DG MARE
    Comment Il existe également des VTMIS locaux permettant aux autorités nationales (capitaineries portuaires, centres de surveillance et de sauvetage en mer, etc.) d'assurer la surveillance de secteurs présentant des risques particuliers en raison de la densité du traffic maritime (détroits, entrées de ports, etc.).En pratique, plusieurs VTMIS coexistent.Voir aussi:- "service de trafic maritime" [IATE:799733 ];- "SafeSeanet" [IATE:3503123 ]