Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget
    ollaistriú Tagairt Doiciméad inmheánach: TREN/2007/O2159/01/03. RÁITEAS AIRGEADAIS REACHTACH AINM AN TOGRA: Togra leasaithe le haghaidh Rialacháin ón gComhairle maidir le cláir GNSS Eorpacha (EGNOS agus Galileo) a chur chun feidhme a thuilleadh
    ga
    globale Mittelübertragung
    de
    Nóta nicht zu verwechseln mit der "Sammelmittelübertragung" IATE:3565275 !
    overall transfer | mopping-up | global transfer | omnibus transfer
    en
    Sainmhíniú transfer by the Commission of unused differentiated appropriations of operational expenditure from one budget line to another so that they are all used up at the end of the year Tagairt Council-EN, based on information from Council DGG 2A [mail of 7.5.2015]
    Nóta The global transfer concerns 'differentiated appropriations' [ IATE:786136 ] of 'operational expenditure' [ IATE:768403 ].Although it usually involves the transfer of differentiated 'payment appropriations' [ IATE:768338 ], it can also concern differentiated 'commitment appropriations' [ IATE:780907 ].Not to be confused with transfers of unused 'non-differentiated appropriations' [ IATE:786138 ], which is known as a 'mopping-up transfer' [ IATE:3565275 ].
    virement global | virement de ramassage
    fr
    Sainmhíniú virement de crédits dissociés [ IATE:786136 ] non utilisés concernant des dépenses opérationnelles [ IATE:768403 ], effectué par la Commission d'une ligne budgétaire vers une autre de façon à ce qu'ils soient tous utilisés en fin d'exercice Tagairt Conseil-FR
    Nóta Le virement concerne les crédits de paiement [ IATE:768338 ]et les crédits d'engagement [ IATE:780907 ].À ne pas confondre avec le virement de ramassage [ IATE:3565275 ], qui concerne des crédits non dissociés [ IATE:786138 ] inutilisés.
  2. EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget
    aistriú fuílleach Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sammelüberweisung | Sammelmittelübertragung | Sammelübertragung
    de
    Nóta nicht zu verwechseln mit der "globalen Mittelübertragung" IATE:856411 !
    mopping-up transfer | mopping-up exercise
    en
    Sainmhíniú transfer of unused non-differentiated appropriations at the end of the year for which they are available Tagairt Council-EN, based on information from Council DGA 2A [mail dated 7.5.2015] and on http://www.europarl.europa.eu/workingpapers/budg/pdf/brief8en_en.pdf [6.5.2015]
    Nóta Non-differentiated commitment appropriations (c/a) and payment appropriations (p/a) are available for one year only, are of equal amounts and cover administrative expenditure. The institutions mop them up at the end of the year and usually move them to buildings because according to Article 13 of the Financial Regulation [ CELEX:32012R0966/EN ], non-differentiated appropriations [ IATE:786138 ] related to building projects only can be carried over to the next year, otherwise the funds are lost.Not to be confused with transfers of unused differentiated appropriations, which are 'global transfers' [ IATE:856411 ] or 'end-of-year transfers'.
    virement de ramassage
    fr
    Sainmhíniú virement de crédits non dissociés inutilisés à la fin de l'exercice pour lequel ils sont mis à disposition Tagairt Conseil-FR
    Nóta Les crédits d'engagement et de paiement non dissociés ne sont disponibles que pour un exercice, sont d'un montant équivalent et couvrent les dépenses administratives. Les institutions les absorbent en fin d'exercice et les virent généralement vers le poste "bâtiments", car conformément à l'article 13 du règlement financier [ CELEX:32012R0966/FR ], seuls les crédits non dissociés [ IATE:786138 ] liés à des projets immobiliers peuvent être reportés sur l'exercice suivant; sinon, les fonds sont perdus.Ne pas confondre avec le virement en fin d'exercice ou virement global [ IATE:856411 ]