BUSINESS AND COMPETITION|competition · EUROPEAN UNION|European Union law
- cleachtas eisiatach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Verdrängungspraktiken | wettbewerbsausschließende Praxis | wettbewerbsausschließendes Verhalten
- de
- Sainmhíniú Praktiken eines marktbeherrschenden Unternehmens, die geeignet sind, die Chancen von Wettbewerbern aufgrund von Erwägungen zu beeinträchtigen, die mit dem Leistungswettbewerb nichts zu tun haben Tagairt Glossar der Wettbewerbspolitik der EU (Kartellrecht und Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen) Generaldirektion Wettbewerb, Juli 2002 http://ec.europa.eu/comm/competition/publications/glossary_de.pdf (24.08.2007)
- Nóta ein Beispiel dafür wäre die Entscheidung eines Unternehmens, das eine beherrschende Stellung auf dem Markt für die Erzeugung eines bestimmten Produkts hält, einen Kunden nicht zu beliefern, weil er auf dem Markt für den Vertrieb dieses Produkts als Wettbewerber aktiv ist
- exclusionary practice
- en
- Sainmhíniú practice by a dominant company that tends to impair the opportunities of competitors based on considerations other than competition on the merits Tagairt European Commission > Competition > Publications > Glossary of terms used in EU competition policy (Antitrust and control of concentrations), July 2002, http://ec.europa.eu/competition/publications/glossary_en.pdf [2.12.2010]
- Nóta An example would be the decision by a company dominant on the market for production of a certain good not to supply a client, because he is a competitor active in the market for distribution of this product.
- pratique d'exclusion | pratique d'éviction
- fr
- Sainmhíniú Pratique d'une entreprise en position dominante fondée sur des considérations autres que l'exercice d'une véritable concurrence et tendant à restreindre les possibilités de ses concurrents. Un exemple serait la décision d'une entreprise occupant une position dominante sur le marché de la production d'un bien donné de ne pas approvisionner un client parce que ce dernier est un concurrent sur le marché de la distribution de ce produit. Tagairt Glossaire des termes employés dans le domaine de la politique de la concurrence de l'Union Européenne (antitrust et contrôle des opérations de concentration), Direction-générale de la concurrence, juillet 2002