Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international issue|refugee · LAW|rights and freedoms
Prótacal Nua-Eabhrac Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Comhthéacs 'Tá an Rialachán seo gan dochar do na hoibleagáidí a eascraíonn as Coinbhinsiún na Ginéive a bhaineann le stádas Dídeanaithe an 28 Iúil 1951, arna fhorlíonadh le Prótacal Nua-Eabhrac an 31 Eanáir 1967.' Tagairt Rialachán (AE) 2017/2226 lena mbunaítear Córas Dul Isteach/Imeachta (EES) chun sonraí faoi dhul isteach agus imeacht agus sonraí faoi dhiúltú cead isteach náisiúnach tríú tír a chlárú agus iad ag trasnú theorainneacha seachtracha na mBallstát agus lena gcinntear na coinníollacha ar a dtabharfar rochtain ar EES chun críocha fhorghníomhú an dlí, CELEX:32017R2226/GA
an Prótacal maidir le Stádas Dídeanaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Protokoll über die Rechtsstellung der Flüchtlinge | New Yorker Protokoll
de
Nóta Angenommen am 31.1.1967 in New York.In Kraft getreten am 4.10.1967.
Protocol Relating to the Status of Refugees | New York Protocol
en
Sainmhíniú protocol giving those states which had ratified the earlier Convention Relating to the Status of Refugees [ IATE:781335 ] and chosen to use the geographically restricted definition the option to retain that restriction Tagairt COM-EN, based on:Wikipedia > Protocol Relating to the Status of Refugees, https://en.wikipedia.org/wiki/Protocol_Relating_to_the_Status_of_Refugees [22.6.2018]
Nóta Adopted: New York, 31.1.1967Entry into force: 4.10.1967 Note reference: UN Treaty Collection > Chapter V, Refugees and stateless persons > 5. Protocol relating to the Status of Refugees, https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=IND&mtdsg_no=V-5&chapter=5&clang=_en [22.6.2018]
protocole relatif au statut des réfugiés | protocole de New York
fr
Sainmhíniú protocole du 31 janvier 1967 annexé à la convention de Genève relative au statut des réfugiés, par lequel les États adhérant s'engagent à appliquer les dispositions de fond de la convention de Genève de 1951 à tous les réfugiés auxquels s'étend la définition du terme "réfugié", mais sans limitation de date Tagairt Conseil-FR, d'après le site du Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés, "Convention et protocole relatifs au statut des réfugies", http://www.unhcr.org/fr/4b14f4a62.pdf [30.8.2018]
Nóta Adoption: New York, le 31.1.1967Entrée en vigueur: 4.10.1967Texte: https://treaties.un.org/doc/Treaties/1967/10/19671004%2007-06%20AM/Ch_V_5p.pdf [30.8.2018]Voir aussi:- convention de Genève relative au statut des réfugiés [IATE:781335 ]