LAW|rights and freedoms · LAW|rights and freedoms|political rights
- saoirse comhlachais Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 235/2014 lena mbunaítear ionstraim maoinithe don daonlathas agus do chearta an duine ar fud an domhain, CELEX:32014R0235/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Tá ag gach duine an ceart chun saoirse comhthionóil shíochánta agus chun saoirse comhlachais ar gach leibhéal, go háirithe in ábhair pholaitiúla, ceardchumainn agus sibhialta, rud a thugann le tuiscint go bhfuil ag gach duine an ceart chun ceardchumainn a chur ar bun agus an ceart chun bheith mar bhall de cheardchumainn chun a leasanna a chosaint.' Tagairt Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh, Airteagal 12, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=CELEX:12012P/TXT
- Sainmhíniú ceart an duine chun ceardchumainn a chur ar bun agus chun bheith mar bhall de cheardchumainn d’fhonn a leasanna a chosaint Tagairt Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh, Airteagal 12, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=CELEX:12012P/TXT
- Vereinsfreiheit | Vereinigungsfreiheit
- de
- Sainmhíniú eines der zentralen Grund- und Menschenrechte (Art.20 AEMR IATE:769732 ), demzufolge niemand daran gehindert werden darf, Vereine und Gesellschaften zu bilden Tagairt Bundeszentrale f. polit. Bildung (DE) http://www.bpb.de/nachschlagen/lexika/politiklexikon/18397/vereinigungsfreiheit (19.12.2019)
- Nóta DIV: aka 28.10.09
- freedom of association | freedom to associate
- en
- Sainmhíniú freedom to join a formal or informal group to take collective action Tagairt Council-EN based on UN Special Rapporteur on the Rights to Freedom of Peaceful Assembly and of Association (freeassembly.net) > About > Assembly and Association Rights > What are the rights to freedom of peaceful assembly and of association? http://freeassembly.net/about/freedoms/ [28.6.2016]
- Nóta The right to freedom of association includes the right to form and/or join a group. Conversely, it includes the right not to be compelled to join an association. (freeassembly.net [28.6.2016])
- droit à la liberté d'association | droit d'association | liberté d'association
- fr
- Sainmhíniú principe fondamental reconnu par le droit national, européen et international, qui consacre le droit pour les individus de former ou de rejoindre un groupe formel ou informel pour entreprendre une action collective ou poursuivre un but commun; il inclut le droit de ne pas être forcé à rejoindre un groupe ou une association Tagairt Conseil-FR, d'après - https://www.ilo.org/global/topics/freedom-of-association-and-the-right-to-collective-bargaining/lang--fr/index.htm - https://www.frontlinedefenders.org/fr/right/freedom-association [19.9.2018]