Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

SOCIAL QUESTIONS|social affairs
an ceart comhlachais Tagairt CONF-UP 1800/91, lch. 27
ga
ceart chun dul i gcomhlachas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Koalitionsrecht
de
Sainmhíniú "Das Grundgesetz garantiert in Art. 9 Abs. 3 jedem einzelnen das Recht, eine Koalition (Gewerkschaft oder Arbeitgeberverband) zu gründen, sich an der Gründung einer Koalition zu beteiligen, einer bestehenden Koalition beizutreten, beim Beitritt zwischen mehreren zu wählen, in der Koalition zu verbleiben und aus ihr auszutreten (positive Koalitionsfreiheit). Ebenso ist nach Auffassung des Bundesverfassungsgerichts das Recht des einzelnen geschützt, keiner Koalition beizutreten (negative Koalitionsfreiheit)." Aus: Bundesmin. f. Arbeit u. Sozialordnung (Hrsg.): Übersicht über das Recht der Arbeit, S. 260 Tagairt ---
Nóta SYN/ANT: Vereinigungsrecht (Art. 5 der Rev. Europäischen Sozialcharta)
right of association
en
droit syndical
fr