TRANSPORT|air and space transport|air transport
- treoir maidir le haeracmhainneacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Lufttüchtigkeitsanweisung
- de
- Sainmhíniú von der Europäischen Agentur für Flugsicherheit ausgestelltes oder gebilligtes Dokument, durch das an einem Luftfahrzeug Maßnahmen zur Wiederherstellung einer ausreichenden Sicherheit vorgeschrieben werden, wenn erkennbar ist, dass dessen Sicherheit sonst gefährdet sein könnte Tagairt VO 1702/2003 Durchführungsbestimmungen für die Erteilung von Lufttüchtigkeits- und Umweltzeugnissen für Luftfahrzeuge, Abschn.21A.3B (ABl. L_243/2003, S.6) CELEX:32003R1702/DE
- Nóta In DE werden Lufttüchtigkeitsanweisungen in den Nachrichten für Luftfahrer oder in der Informationsschrift des Beauftragten bekannt gegeben. Außerdem werden sie auf der Homepage des Luftfahrtbundesamtes (LBA) veröffentlicht (vgl. http://de.wikipedia.org/wiki/Luftt%C3%BCchtigkeitsanweisung ) In AT ist Austro Control GmbH zuständig (vgl. http://de.wikipedia.org/wiki/Austro_Control ) DIV: hm, 18.6.2008
- airworthiness directive | AD
- en
- Sainmhíniú Written order issued by the European Aviation Safety Agency requiring that action be taken to remedy an unsafe condition existing or likely to exist or develop in an aircraft. Tagairt Commission Regulation (EC) No 1702/2003 laying down rules for the airworthiness and environmental certification of aircraft and related products and appliances CELEX:32003R1702/EN
- consigne de navigabilité
- fr
- Sainmhíniú document délivré ou adopté par l'Agence qui impose des actions à effectuer sur un aéronef pour le remettre à un niveau de sécurité acceptable, lorsqu'il est constaté qu'autrement, le niveau de sécurité de cet aéronef peut être compromis Tagairt Règlement (CE) n° 1702/2003 de la Commission du 24 septembre 2003 établissant des règles d'application pour la certification de navigabilité et environnementale des aéronefs et produits, pièces et équipements associés, ainsi que pour la certification des organismes de conception et de production, JO L 243 du 27/9/2003, p. 6, CELEX:32003R1702/FR