Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|peace
Comhaontú Síochána Cuimsithí Libreville Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Umfassendes Friedensabkommen von Libreville
de
Sainmhíniú am 21. Juni 2008 in der gabunischen Hauptstadt Libreville unterzeichnete Friedensvereinbarung zwischen der Regierung der Zentralafrikanischen Republik und den drei größten Rebellengruppen Tagairt Council-DE nach Council-EN
Nóta Nicht zu verwechseln mit den Vereinbarungen von Libreville [ IATE:3562725 ]
Libreville Comprehensive Peace Agreement
en
Sainmhíniú agreement signed in Libreville on 21 June 2008 between the Government of the Central African Republic and the country's three main rebel groups: - The People’s Army for the Restoration of Democracy (APRD)- The Democratic Front for the People of the Central African Republic (FDPC)- The Union of Democratic Forces for Unity (UFDR) Tagairt Council-EN, based on http://www.ucdp.uu.se/gpdatabase/peace/CAR%2020080621.pdf [27.10.2014]
Nóta Not to be confused with the three documents signed on 11 January 2013, known as the Libreville Agreements, for which see IATE:3562725
accord de paix global de Libreville
fr
Sainmhíniú signé le 21 juin 2008, sous la médiation du président gabonais, entre le gouvernement de la République Centrafricaine et les mouvements politico-militaires, cet accord prévoit la promulgation d'une loi d'amnistie, la réhabilitation dans leurs droits des militaires centrafricains radiés pour des faits liés à la rébellion et le rétablissement des fonctionnaires civils liés aux mouvements signataires, le cantonnement des troupes des mouvements signataires, la libération des combattants des mouvements signataires, le principe de la participation des représentants des mouvements politico-militaires signataires, et met en place un comité de suivi Tagairt Conseil-FR
Nóta Ne pas confondre avec les accords de Libreville signés le 11 janvier 2013 [IATE:3562725 ]