INDUSTRY|miscellaneous industries|refrigeration industry · ENERGY|energy policy|energy policy|energy saving · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering|household electrical appliance
- urrann stórála bia úir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Lagerfach für frische Lebensmittel
- de
- Sainmhíniú Fach, das für die Lagerung nicht gefrorener Lebensmittel vorgesehen ist und selbst wiederum in Unterfächer unterteilt sein kann Tagairt "Delegierte Verordnung (EU) Nr. 1060/2010 der Kommission vom 28. September 2010 zur Ergänzung der Richtlinie 2010/30/EU des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Kennzeichnung von Haushaltskühlgeräten in Bezug auf den Energieverbrauch (Text von Bedeutung für den EWR) "
- fresh-food storage compartment | fresh food storage compartment
- en
- Sainmhíniú "compartment designed for the storage of unfrozen foodstuffs, which may itself be divided into sub-compartments " Tagairt "Annex I, point (g), Delegated Regulation (EU) No 1060/2010 supplementing Directive 2010/30/EU with regard to energy labelling of household refrigerating appliances"
- Nóta "This concept is very similar to that of fresh food compartment. 'Fresh-food storage compartment' is used in Delegated Regulation (EU) No 1060/2010, while 'fresh food compartment' is used in Regulation (EU) 2019/2019. Delegated Regulation (EU) No 1060/2010 will be repealed (by Delegated Regulation (EU) 2019/2016) with effect from 1 March 2021. Delegated Regulation (EU) No 1060/2010 deals with 'household refrigerating appliances', while Regulation (EU) 2019/2019 deals with 'refrigerating appliances'. However, the scope of the two regulations is in fact very similar, since Regulation (EU) 2019/2019 does not apply to professional refrigerated storage cabinets and blast cabinets, with the exception of professional chest freezers; refrigerating appliances with a direct sales function; mobile refrigerating appliances; or appliances where the primary function is not the storage of foodstuffs through refrigeration."
- compartiment de stockage de denrées alimentaires fraîches
- fr
- Sainmhíniú "compartiment (16.3.2020)destiné au stockage de denrées alimentaires non congelées, qui peut être lui-même divisé en sous-compartiments" Tagairt "Règlement délégué (UE) nº 1060/2010 complétant la directive 2010/30/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l’indication, par voie d’étiquetage, de la consommation d’énergie des appareils de réfrigération ménagers (16.3.2020)"
- Nóta "Voir aussi compartiment pour denrées alimentaires fraîches (16.3.2020)."