INTERNATIONAL RELATIONS|international balance · LAW|rights and freedoms
- misean breathnóireachta toghchán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- misean idirnáisiúnta breathnóireachta toghchán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- internationale Wahlbeobachtungsmission | IEOM | Wahlbeobachtungsmission | EOM
- de
- Definition Mission, die die Durchführung einer Wahl, d.h. den gesamten Wahlprozess, beobachtet und bewertet Reference Council-DE
- Comment v.a. von EU, OSZE und Europarat im Rahmen der Demokratisierungshilfe organisiert; Langzeit-Wahlbeobachter (Long-Term Observer) sind für einen Zeitraum von ca. 4-12 Wochen im Einsatz und beobachten die Vorwahlperiode, den Wahltag und die Nachwahlperiode; Kurzzeit-Wahlbeobachter (Short-Term Observer) sind etwa 8-10 Tage im Land und beobachten den Ablauf der Wahlen am WahltagXREF: Wahlbeobachtung IATE:909754 , EU-Wahlbeobachtungsmission IATE:929092
- election observation mission | electoral observer mission | international election observation mission | EOM | IEOM
- en
- Definition mission to assess the conduct of an election, which may for example include a review of the election-related legislation, followed by monitoring of the registration of candidates and voters, the campaign, the coverage provided by both publicly and privately owned media, the work of the election administration, the handling and resolution of complaints and appeals, and the instalment in office of elected officials Reference Council-EN
- Comment Election observation missions are conducted by many international and regional organisations, including for example the OSCE, the Council of Europe, the African Union, and so on. For EU election observation missions see IATE:929092
- MIOE | MOE | mission d'observation électorale | mission internationale d'observation des élections | mission internationale d'observation électorale | mission d'observation des élections
- fr
- Definition Mission visant à observer l'ensemble d'un processus électoral afin de fournir une évaluation impartiale, indépendante et neutre statuant sur la conformité du processus avec les normes et engagements nationaux et internationaux en matière d'élections démocratiques. Reference Site de la Commission européenne http://www.eueom.eu/files/susbites/factsheets/eueom-cote-divoire-fact-sheet_fr.pdf [26.10.2010]
- Comment Des missions d'observation électorale sont menées par de nombreuses organisations internationales et régionales, dont l'OSCE, le Conseil de l'Europe, l'Union africaine, etc. Pour les missions d'observation électorale de l'UE, voir IATE:929092 .