Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

50 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657431

    IATE #3571691
    meiptildéineacap Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2,4-Dinitro-6-(2-octanyl)phenyl-(2E)-2-butenoat | Meptyldinocap
    de
    Sainmhíniú Dinitrophenol-Fungizid, das ein Reinisomer von Dinocap ist und gegen den Echten Mehltau hauptsächlich auf Obst und anderen Feldfrüchten wirksam ist Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „meptyldinocap (Ref: DE 126)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/439.htm (29.6.2018)"
    meptyldinocap
    en
    Nóta fungicide
    C18H24N2O6
    mul
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #679224

    IATE #1398272
    déineacap Tagairt "Rialachán (AE) 2023/334 ón gCoimisiún an 2 Feabhra 2023 lena leasaítear Iarscríbhinní II agus V a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 396/2005 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le huasleibhéil iarmhar le haghaidh clóitiainídine agus tiaimeatocsam i dtáirgí áirithe nó ar tháirgí áirithe, CELEX:32023R0334/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2,4-Dinitro-6-octylphenyl-(2E)-2-butenoat | Dinocap
    de
    Sainmhíniú Schutzfungizid gegen Echten Mehltau, das auch Milben bekämpft Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „dinocap (Ref: ENT 24727)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/250.htm (27.9.2018)"
    dinocap
    en
    Nóta acaricide, fungicide
    dinocap
    fr
    C18H24N2O6
    mul
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRI-FOODSTUFFS|foodstuff · INDUSTRY|chemistry

    #632863

    IATE #1617478
    agar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs ‘D'úsáid siad miasa petri d'agar cothaitheach steirilithe chun na horgánaigh a fhás.’ Tagairt Kennedy, D. et al., Eolaíocht na Linne seo, Elliot, M. et al. a d'aistrigh, An Gúm, Baile Átha Cliath, 1992 (i Nua-Chorpas na hÉireann a aimsíodh)
    Sainmhíniú ábhar cosúil le glóthach a tháirgtear ó fheamainn Tagairt 'agar'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
    Agar-Agar | Agar | Agartang
    de
    Sainmhíniú aus ostasiatischen Rotalgen gewonnene leicht quellbare Substanz, die ähnlich wie Gelatine zur Herstellung von Nährboeden für Mikroorganismen verwendet wird Tagairt Office International de la Vigne et du Vin
    agar | agar-agar
    en
    Sainmhíniú gelatinous substance obtained from certain red seaweeds and used in biological culture media and as a thickener in foods Tagairt """agar"" noun > The Oxford Dictionary of English (revised edition). Ed. Catherine Soanes & Angus Stevenson. Oxford University Press (OUP), 2005. Oxford Reference Online. OUP. DGT. http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t140.e1219 (26.8.2009)"
    agar-agar | gélose
    fr
    Sainmhíniú produit gélifiant obtenu à partir d'algues rouges appartenant aux familles des Gelidiacées (Gelidium et Pterocladia) et des Gracilariacées (Gracilaria) Tagairt "Wikipédia http://fr.wikipedia.org/wiki/Agar-agar [8.9.2010]"
    Nóta L'agar-agar purifié, débarrassé de tous ses éléments minéraux s'appelle l'agarose, utilisable selon son niveau de pureté dans diverses applications de biologie moléculaire
    (C12H18O9)n | (C12H18O9)n
    mul
  4. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #678070

    IATE #1163868
    tiaidhécharb Tagairt "Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/643 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 649/2012 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le liostú lotnaidicídí, ceimiceán tionsclaíoch, truailleán orgánach marthanach agus mearcair agus le nuashonrú ar chóid chustaim, CELEX:32022R0643/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Dimethyl-(1E,1'E)-N,N'-{sulfandiylbis[(methylcarbamoyl)oxy]}diethanimidothioat | Thiodicarb
    de
    Sainmhíniú Wirkstoff zum Pflanzenschutz und eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Carbamate Tagairt "Wikipedia, s. v. „Thiodicarb“, https://de.wikipedia.org/wiki/Thiodicarb (7.5.2018)"
    thiodicarb | dimethyl N,N'-[sulfanediylbis(carbamoyloxy)]diethanimidothioate
    en
    C10H18N4O4S3
    mul
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #673985

    IATE #137196
    geréiniól Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/347 maidir le bláthola as petitgrain bigarade a údarú mar bhreiseán beathaithe le haghaidh speiceas áirithe ainmhithe, CELEX:32022R0347/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Geraniol | (2E)-3,7-Dimethyl-2,6-octadien-1-ol | 2,6-Dimethyl-trans-2,6-octadien-8-ol | 3,7-Dimethyl-trans-2,6-octadien-1-ol | Geranylalkohol | *3,7-Dimethyl-octa-2,6(2,7)-dien-1-ol
    de
    Sainmhíniú acyclischer Monoterpen-Allylalkohol und Bestandteil von ätherischen Ölen Tagairt "CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Geraniol“, http://www.chemie.de/lexikon/Geraniol.html (4.7.2018)"
    geraniol | (E)-3,7-dimethyl-2,6-octadien-1-ol | (2E)-3,7-dimethylocta-2,6-dien-1-ol
    en
    géraniol
    fr
    C10H18O
    mul
  6. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #679192

    IATE #1398000
    pirimeacarb Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-(Dimethylamino)-5,6-dimethyl-4-pyrimidinyl-dimethylcarbamat | Primicarb
    de
    Sainmhíniú Insektizid zur Bekämpfung von Blattläusen bei einer Vielzahl von Erntepflanzen Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „pirimicarb (Ref: OMS 1330)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/530.htm (24.9.2018)"
    pirimicarb | 2-dimethylamino-5,6-dimethylpyrimidin-4-yl dimethylcarbamate | 2-(dimethylamino)-5,6-dimethylpyrimidin-4-yl dimethylcarbamate
    en
    Sainmhíniú selective carbamate insecticide used to control aphids on vegetable, cereal and orchard crops by inhibiting acetylcholinesterase activity but does not affect useful predators such as ladybirds that eat them Tagairt "COM-MT, based on: Wikipedia.org > Pirimicarb https://en.wikipedia.org/wiki/Pirimicarb [19.10.2015]"
    pirimicarbe
    fr
    C11H18N4O2
    mul
  7. INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #655565

    IATE #3568546
    heicseabrómaiciogladóideacán Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    hexabromocyclododecane | 1,2,5,6,9,10-Hexabromocyclododecane
    en
    Sainmhíniú compound with molecular formula of C12H18Br6 Tagairt "Royal Society of Chemistry > ChemSpider > Hexabromocyclododecane, http://www.chemspider.com/Chemical-Structure.17499.html?rid=0d143617-1f7f-498d-9174-d414d2cbd67c&page_num=0 [4.4.2016]"
    C12H18Br6 | C12H18Br6
    mul
  8. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #603395

    IATE #348732
    démheitéanaimíd-p Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    2-Chlor-N-(2,4-dimethyl-3-thienyl)-N-[(2S)-1-methoxy-2-propanyl]acetamid | Dimethenamid-P
    de
    Sainmhíniú Vorlaufherbizid, das oft zur Bekämpfung von einjährigen Gräsern, einjährigen zweikeimblättrigen Unkräutern und Seggen eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „dimethenamid-P“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/241.htm (19.7.2018)"
    dimethenamid-p | dimethenamid-P | (S)-2-chloro-N-(2,4-dimethyl-3-thienyl)-N-(2-methoxy-1-methylethyl)acetamide | 2-chloro-N-(2,4-dimethylthiophen-3-yl)-N-[(2S)-1-methoxypropan-2-yl]acetamide
    en
    diméthénamide-p
    fr
    C12H18ClNO2S
    mul
  9. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #622904

    IATE #1228239
    iseaprótúrón Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Isoproturon | 3-(4-Isopropylphenyl)-1,1-dimethylharnstoff | N-(4-Isopropylphenyl)-N',N'-dimethylharnstoff
    de
    Sainmhíniú Herbizid, das, üblicherweise bei Getreide, zur Bekämpfung von einjährigen Gräsern und vielen zweikeimblättrigen Unkräutern eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „isoproturon (Ref: HOE 16410)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/409.htm (5.9.2018)"
    isoproturon | 1,1-dimethyl-3-[4-(propan-2-yl)phenyl]urea
    en
    Sainmhíniú a selective, systemic herbicide used in the control of annual grasses and broad-leaved weeds in cereals Tagairt "COM-MT, based on: Marine Biodiversity Wiki, Marbef.org > Isoproturon http://www.marbef.org/wiki/Isoproturon [1.10.2015]"
    isoproturon
    fr
    C12H18N2O
    mul
  10. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #657270

    IATE #3571468
    oiríosailin Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    3,5-Dinitro-N4,N4-dipropylsulfanilamid | 4-(Dipropylamino)-3,5-dinitrobenzolsulfonamid | Oryzalin
    de
    Sainmhíniú Vorlaufherbizid zur oberflächlichen Behandlung bei einjährigen Gräsern und zweikeimblättrigen Unkräutern im Obstbaumanbau und bei Zierpflanzen Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „oryzalin (Ref: EL 119)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/494.htm (22.6.2018)"
    oryzalin | 3,5-dinitro-N4,N4-dipropylsulfanilamide | 4-(dipropylamino)-3,5-dinitrobenzenesulfonamide
    en
    Nóta herbicide
    C12H18N4O6S
    mul
  11. AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive

    #640279

    IATE #2245190
    4-heicsil-1,3-beinséin-dé-ól Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    4-heicsilreasairsíneol Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    heicsilreasairsíneol Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    4-Hexylresorcin | 4-Hexyl-1,3-benzenediol | Hexylresorcin
    de
    4-hexylresorcinol | 4-hexyl-1,3-benzenediol | hexylresorcinol
    en
    Sainmhíniú """a chemical compound with anaesthetic, antiseptic and antihelmintic properties.It can be used topically on small skin infections, or as an ingredient in throat lozenges.""" Tagairt "Wikipedia , http://en.wikipedia.org/wiki/Hexylresorcinol , [22.04.2008]"
    4-hexylrésorcinol | 4-hexyl-1,3-benzenediol | hexylrésorcinol
    fr
    E 586 | C12H18O2 | C12H18O2
    mul
  12. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #674093

    IATE #156275
    démhéiteaclór Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1480 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 540/2011 a mhéid a bhaineann le síneadh a chur le tréimhsí formheasa na substaintí gníomhacha 2-feinilfeanól (lena n-áirítear a shalainn amhail salann sóidiam), 8-hiodrocsacuineoilín, aimídeasulfúrón, beansulfúrón, défheanocs, clóirmeacuat, clóratolúrón, clóifeintisín, clómasón, daimínisíd, deiltemheitrin, díceamba, défheanaconasól, défhluifeineacan, démhéiteaclór, eisfeanvailéaráit, eatafeanprocs, feanocsapróp-P, feanpróipidín, feinpiorasaimín, fluidhé-ocsainil, fluifeanaicéat, fluimeitrilin, foistiasáit, leanacail, MCPA, MCPB, niceasulfúrón, olaí pairifín, ola phairifín, peanconasól, pioclóram, próiheicseaidé-ón, própacuiseafop, prósulfacarb, cuisileafop-P-eitil, cuisileafop-P-teafuiril, 5-nítreaguaidheacóláit sóidiam, o-nítrifeanóláit sóidiam, p-nítrifeanóláit sóidiam, sulfar, teabúifeinpiorad, teitreaconasól, trí-alláit, trífhlusulfúrón agus tríteasulfúrón, CELEX:32022R1480/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2,6-Dimethyl-N-(2-methoxyethyl)-chloracetanilid | 2-Chlor-N-(2,6-dimethylphenyl)-N-(2-methoxyethyl)acetamid | Dimethachlor
    de
    Sainmhíniú Herbizid, das zur Vorauflaufbehandlung gegen die meisten einjährigen Gräser und zweikeimblättrigen Unkräuter eingesetzt wird Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „dimethachlor (Ref: CGA 17020)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/239.htm (17.7.2018)"
    2-chloro-N-(2,6-dimethylphenyl)-N-(2-methoxyethyl)acetamide | dimethachlor | 2-chloro-N-(2-methoxyethyl)acet-2′,6′-xylidide
    en
    Nóta herbicide
    dimethachlor | 2-chloro-N-(2,6-diméthylphényl)-N-(2-méthoxyéthyl)acétamide
    fr
    C13H18ClNO2
    mul
  13. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #673965

    IATE #134846
    leanacail Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1449 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 540/2011 a mhéid a bhaineann le síneadh a chur le tréimhsí formheasa na substaintí gníomhacha 2-feinilfeanól (lena n-áirítear a shalainn amhail salann sóidiam), 8-hiodrocsacuineoilín, aimídeasulfúrón, défheanocs, clóirmeacuat, clóratolúrón, clóifeintisín, clómasón, cipirmeitrin, daimínisíd, deiltemheitrin, díceamba, défheanaconasól, défhluifeineacan, démhéiteaclór, eatafeanprocs, feanocsapróp-P, feanpróipidín, fluidhé-ocsainil, fluifeanaicéat, foistiasáit, iondocsacarb, leanacail, MCPA, MCPB, niceasulfúrón, olaí pairifín, ola phairifín, peanconasól, pioclóram, própacuiseafop, prósulfacarb, cuisileafop-P-eitil, cuisileafop-P-teafuiril, sulfar, teitreaconasól, trí-alláit, trífhlusulfúrón agus tríteasulfúró, CELEX:32021R1449/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    3-cioglaiheicsil-1,5,6,7-teitrihidricioglaipeintipirimidín-2,4(3H)-dé-ón Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Lenacil | 3-Cyclohexyl-2-hydroxy-3,5,6,7-tetrahydro-4H-cyclopenta[d]pyrimidin-4-on | 3-Cyclohexyl-6,7-dihydro-1H-cyclopenta[d]pyrimidin-2,4(3H,5H)-dion | 3-Cyclohexyl-1,5,6,7-tetrahydrocyclopentapyrimidin-2,4-(3H)-dion | 3-Cyclohexyl-5,6-trimethylenuracil
    de
    Sainmhíniú Bodenherbizid zur Bekämpfung von Unkräutern bei Rüben und anderen Feldfrüchten Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „lenacil (Ref: DPX B634)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/417.htm (4.7.2018)"
    lenacil | 3-cyclohexyl-1,5,6,7-tetrahydrocyclopentapyrimidine-2,4(3H)-dione | 3-cyclohexyl-6,7-dihydro-1H-cyclopenta[d]pyrimidine-2,4(3H,5H)-dione
    en
    Nóta Herbicide --
    lénacile | cyclohexyl triméthylène uracile
    fr
    Nóta Herbicide --
    C13H18N2O2
    mul
  14. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #622903

    IATE #1228237
    eatofúimeasáit Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ethofumesat | 2-Ethoxy-3,3-dimethyl-2,3-dihydro-1-benzofuran-5-yl-methansulfonat
    de
    Sainmhíniú Vor- und Nachlaufherbizid zur Bekämpfung von Gräsern und zweikeimblättrigen Unkräutern bei diversen Feldfrüchten Tagairt "Deutscher Fachmann für Chemie nach University of Hertfordshire, Portal zu Pestiziden, s. v. „ethofumesate (Ref: AE B049913)“, https://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/Reports/278.htm (4.9.2018)"
    ethofumesate | (RS)-2-ethoxy-2,3-dihydro-3,3-dimethylbenzofuran-5-yl methanesulfonate | rac-2-ethoxy-3,3-dimethyl-2,3-dihydro-1-benzofuran-5-yl methanesulfonate
    en
    Nóta herbicide
    éthofumesate
    fr
    Sainmhíniú Un herbicide Tagairt ---
    C13H18O5S
    mul
  15. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #621276

    IATE #1163872
    trí-aidhémheanól Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    1-(4-Chlorphenoxy)-3,3-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)-2-butanol | Triadimenol
    de
    Sainmhíniú Gemisch von vier isomeren chemischen Verbindungen aus der Gruppe der Conazole bzw. Triazole in Form eines weißen bis grauen Feststoffs mit phenolartigem Geruch Tagairt "Wikipedia, s. v. „Triadimenol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Triadimenol (7.5.2018)"
    Nóta Triadimenol ist ein systemisches Fungizid mit breitem Wirkungsspektrum. Es hemmt die Ergosterol- und Gibberellin-Biosynthese und damit die Rate der Zellteilung.
    triadimenol | Bayfidan | Baytan | (1RS,2RS;1RS,2SR)-1-(4-chlorophenoxy)-3,3-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol | 1-(4-chlorophenoxy)-3,3-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol
    en
    Nóta fungicide
    C14H18ClN3O2
    mul
  16. SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition · INDUSTRY|chemistry · AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive|sweetener

    #677024

    IATE #1066933
    aspairtéim Tagairt "Rialachán (CE) Uimh. 1331/2008 lena mbunaítear nós imeachta comhchoiteann údaraithe maidir le breiseáin bia, maidir le heinsímí bia agus maidir le blastáin bia, CELEX:32008R1331/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Aspartam
    de
    Sainmhíniú kalorienarmes, intensives künstliches Süßungsmittel; in Europa für die Verwendung als Lebensmittelzusatzstoff und als Tafelsüßstoff zugelassen Tagairt "vgl. EFSA http://www.efsa.europa.eu/de/topics/topic/sweeteners (17.02.2017)"
    Nóta Verwendung u. a. in Getränken, Desserts, Süßwaren, Milchprodukten, Kaugummi und kalorienreduzierten Produkten
    aspartame | aspartyl phenylalanine methyl ester | (S)-3-amino-N-[(S)-1-methoxycarbonyl-2-phenylethyl]succinamic acid
    en
    Sainmhíniú very sweet substance — a derivative of aspartic acid and phenylalanine, with the chemical formula C14H18N2O5 — used as an artificial sweetener, chiefly in low-calorie products Tagairt "COM-EN, based on:- ‘aspartame’. Oxford Dictionaries. Oxford University Press, http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/aspartame [6.7.2016]- Regulation (EU) No 231/2012 laying down specifications for food additives listed in Annexes II and III to Regulation (EC) No 1333/2008, CELEX:32012R0231/EN - D. Eric Walters, ‘Aspartame, a sweet-tasting dipeptide’, http://www.chm.bris.ac.uk/motm/aspartame/aspartameh.html [6.7.2016]"
    Nóta "Aspartame is a dipeptide of L-phenylalanine methyl ester and L-aspartic acid bearing an amino group at the α-position from the carbon of the peptide bond. It has a molecular weight of 294.31 g/mol, the CAS Registry Number is 22839-47-0 and the EINECS number 245-261-3. It is a white odourless, crystalline powder.Reference: European Food Safety Authority (EFSA). ‘Scientific Opinion on the re-evaluation of aspartame (E 951) as a food additive’, EFSA Journal 2013;11(12):3496, http://www.efsa.europa.eu/sites/default/files/scientific_output/files/main_documents/3496.pdf [6.7.2016]"
    aspartame | aspartam
    fr
    Sainmhíniú peptide composé d'acide aspartique et de phényalanine, à fort pouvoir édulcorant, utilisé comme succédané du sucre Tagairt Le Petit Robert 2014 > Aspartame [25.1.2017]
    aspartamum
    la
    E 951 | C14H18N2O5 | C14H18N2O5
    mul
  17. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #622887

    IATE #1228202
    beinimil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Benomyl | Methyl-[1-(butylcarbamoyl)-1H-benzimidazol-2-yl]carbamat | 1-(N-Butylcarbamoyl)-2-(methoxy-carboxamido)-benzimidazol | 1-(Butylcarbamoyl)-2-benzimidazol-methylcarbamat
    de
    Sainmhíniú Fungizid, das an Microtubuli bindet Tagairt "CHEMIE.DE Information Service GmbH: Fachportal für Chemie, s. v. „Benomyl“, http://www.chemie.de/lexikon/Benomyl.html (3.9.2018)"
    benomyl | methyl [1-(butylcarbamoyl)-1H-benzimidazol-2-yl]carbamate
    en
    bénomyl
    fr
    C14H18N4O3
    mul
  18. INDUSTRY|chemistry|chemical compound · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production

    #640989

    IATE #2250476
    ocsáidé-asón Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    2-tert-Butyl-4-(2,4-dichlor-5-isopropyloxy-phenyl)-1,3,4-oxadiazolin-5-on | 3-(2,4-Dichlor-5-isopropoxyphenyl)-5-(2-methyl-2-propanyl)-1,3,4-oxadiazol-2(3H)-on | Oxadiazon
    de
    Sainmhíniú Wirkstoff zum Pflanzenschutz und eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Oxadiazole Tagairt "Wikipedia, s. v. „Oxadiazon“, https://de.wikipedia.org/wiki/Oxadiazon (9.5.2018)"
    Nóta Oxadiazon wird als Vorauflauf- und Nachauflaufherbizid verwendet. Es wird vor allem bei Baumwolle, Reis, Soja und Sonnenblumen eingesetzt und wirkt durch Hemmung der Protoporphyrinogen-Oxidase (PPO).
    oxadiazon | 5-tert-butyl-3-(2,4-dichloro-5-isopropoxyphenyl)-1,3,4-oxadiazol-2(3H)-one
    en
    Nóta herbicide
    oxadiazon
    fr
    C15H18Cl2N2O3
    mul
  19. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #674195

    IATE #222372
    ciopróconasól Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/731 maidir le clár rialaithe comhordaithe ilbhliantúil Aontais le haghaidh 2024, 2025 agus 2026 chun a áirithiú go gcomhlíonfar uasteorainneacha iarmhar lotnaidicídí agus chun neamhchosaint tomhaltóirí ar iarmhair lotnaidicídí i mbia agus ar bhia de bhunadh plandaí agus ainmhíoch a mheas agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/741, CELEX:32023R0731/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    2-(4-Chlorphenyl)-3-cyclopropyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)-2-butanol | Cyproconazol
    de
    Sainmhíniú Mischung von vier stereoisomeren chemischen Verbindungen aus der Gruppe der Triazole Tagairt "Wikipedia, s. v. „Cyproconazol“, https://de.wikipedia.org/wiki/Cyproconazol (19.4.2018)"
    cyproconazole | (2RS,3RS;2RS,3SR)-2-(4-chlorophenyl)-3-cyclopropyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol | rac-2-(4-chlorophenyl)-3-cyclopropyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol
    en
    Sainmhíniú A broad spectrum triazole fungicide developed by Sandoz Agro Ltd. Tagairt "http://wwwsoc.nii.ac.jp/pssj2/journal/tec_info/cyprocon.pdf 30.4.2008"
    cyproconazole
    fr
    Nóta pesticide --
    C15H18ClN3O
    mul
  20. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production · INDUSTRY|chemistry|chemical compound

    #681847

    IATE #2246835
    beintiavalacarb Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/918 lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 540/2011 a mhéid a bhaineann le síneadh a chur le tréimhsí formheasa na substaintí gníomhacha aclóinífein, aimeatochtraidin, beaflubútaimid, beintiavalacarb, boscailid, captan, cleataidim, cioglocsaidim, ciafluaimeitifein, dasaimeit, déchlófop, démheatomorf, eiteafón, feanasacuin, fluaipicilíd, fluocsastróibin, fluraclóradón, foilpéad, foirmeiteanáit, víreas polaihéadróise núicléach Helicoverpa armigera, himeacsasól, aigéad iondóiliolbútarach, mandaprópaimid, meatalacsail, meataildéad, meatam, meatasaclór, meitríbhúisin, milbimeictin, paclabútrasól, peanocsulam, feinmeideafam, pirimeafos-meitil, própamacarb, prócuineaisid, próitiaconasól, S-meitileaclór, víreas polaihéadróise núicléach Spodoptera littoralis, Trichoderma asperellum tréithchineál T34 agus Trichoderma atroviride tréithchineál I-1237, CELEX:32023R0918/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    [(2S)-1-{[(1R)-1-(6-Fluor-1,3-benzothiazol-2-yl)ethyl]amino}-3-methyl-1-oxo-2-butanyl]carbamidsäure | Benthiavalicarb
    de
    Sainmhíniú chemische Verbindung aus der Gruppe der Benzothiazole, Carbamate und Valinamide, die als Fungizid verwendet wird Tagairt "Wikipedia, s. v. „Benthiavalicarb“, https://de.wikipedia.org/wiki/Benthiavalicarb (8.5.2018)"
    benthiavalicarb | [(S)-1-{[(R)-1-(6-fluoro-1,3-benzothiazol-2-yl)ethyl]carbamoyl}-2-methylpropyl]carbamic acid | [(2S)-1-{[(1R)-1-(6-fluoro-1,3-benzothiazol-2-yl)ethyl]amino}-3-methyl-1-oxobutan-2-yl]carbamic acid
    en
    Sainmhíniú Benthiavalicarb is a new fungicide active against Oomycetes fungal plant pathogens. Tagairt "http://www.ingentaconnect.com/content/klu/ejpp/2003/00000109/00000003/05112052"
    benthiavalicarbe
    fr
    Sainmhíniú fongicide qui a des propriétés systémiques ainsi qu'un effet stoppant et préventif et qui est utilisé notamment dans la culture des pommes de terre et la viticulture Tagairt "Sur la base de: http://www.phytonews.ch/publikationen/Phyto_feb04_f.pdf"
    C15H18FN3O3S
    mul