Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #690243

    IATE #3647602
    córas ina n-úsáidtear táthán orgánach Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    ga
    Sainmhíniú "córas táthúcháin ina n-úsáidtear substaintí aramatacha nó substaintí alafatacha, nó meascán den dá chineál substainte sin, mar tháthán" Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus ar: An Coimisiún Eorpach. AS ENV. Comhfhreagras dar dáta an 9.9.2024
    organic binder system
    en
    Sainmhíniú "binder system using aromatic or aliphatic substances or a combination of both" Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: European Commission. DG ENV. Correspondence dated 9.9.2024
  2. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #690177

    IATE #3647470
    córas ina n-úsáidtear táthán feanóil 'gan bhácáil' Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    ga
    Sainmhíniú "córas ina n-úsáidtear táthán fuarthéachta a bhaineann úsáid as roisíní feanóil / formaildéid agus a leasaítear le haigéad" Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar: An Coimisiún Eorpach. AS ENV. Comhfhreagras dar dáta an 9.9.2024
    no-bake phenol system | no-bake phenol/furan systems
    en
    Sainmhíniú "cold-setting binder system that uses phenol / formaldehyde resins and is cured with an acid" Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: European Commission. DG ENV. Correspondence dated 9.9.2024
  3. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #690192

    IATE #3647486
    córas ina n-úsáidtear táthán feanólbhunaithe Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    ga
    Sainmhíniú "córas táthúcháin a úsáidtear chun gainimh theilgcheárta a tháthú, ina bhfuil feanól" Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus ar: Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    phenolic-based binder system
    en
    Sainmhíniú "binder system that is used for bonding foundry sands and contains phenol" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: 'Final Draft of the Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Smitheries and Foundries Industry' (21.8.2024), European Commission, 2024, JRC."
    Nóta Such resins are:- phenol – formaldehyde- urea – formaldehyde – phenol – formaldehyde- alkaline phenolic resol (Resol-ester)etc.
  4. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #679476

    IATE #1421105
    córas ina n-úsáidtear táthán fuarthéachta Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Sainmhíniú "táthán gainimh theilgcheárta a théachtann ag teocht nach airde ná 35 ºC" Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus ar: Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    cold-setting binder system | cold-setting system | cold-setting binder
    en
    Sainmhíniú "foundry sand binder system that sets at temperatures no higher than 35 ºC" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: 'Final Draft of the Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Smitheries and Foundries Industry' (9.9.2024), European Commission, 2024, JRC."
  5. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #690241

    IATE #3647600
    córas ina n-úsáidtear táthán fúráin 'gan bhácáil' Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    ga
    Sainmhíniú "córas ina n-úsáidtear táthán fuarthéachta a úsáideann alcól fúrfúirile agus a leasaítear le catalaíoch aigéadach" Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus ar: An Coimisiún Eorpach. AS ENV. Comhfhreagras dar dáta an 9.9.2024
    no-bake furan system | no-bake phenol/furan systems
    en
    Sainmhíniú "cold-setting binder system that uses furfuryl alcohol and is cured with an acid catalyst" Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: European Commission. DG ENV. Correspondence dated 9.9.2024
  6. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #690249

    IATE #3647609
    córas ina n-úsáidtear táthán 'gan bhácáil' Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Sainmhíniú "córas ina n-úsáidtear táthán fuarthéachta nó córas ina n-úsáidtear táthán féintéachta" Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus ar: Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    no-bake binder system | no-bake binder
    en
    Sainmhíniú "cold-setting binder system or self-setting binder system" Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: COM-Internal document: ENV-2024-00939 (BAT conclusions for smitheries & foundries)
  7. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #690191

    IATE #3647485
    córas ina n-úsáidtear táthán gásleasúcháin Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    ga
    Sainmhíniú "córas táthúcháin a úsáidtear chun gainimh theilgcheárta a tháthú agus a chruann le cuidiú catalaígh nó cruaiteora a instealltar i bhfoirm ghásach" Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus ar: Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    gas curing binder system
    en
    Sainmhíniú "binder system that is used for bonding foundry sands and hardens with the help of a catalyst or a hardener that is injected in a gaseous form" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: 'Final Draft of the Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Smitheries and Foundries Industry' (21.8.2024), European Commission, 2024, JRC."
  8. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #690180

    IATE #3647474
    córas ina n-úsáidtear táthán teoleasúcháin Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    ga
    Sainmhíniú "córas táthúcháin a úsáidtear chun gainimh theilgcheárta a tháthú agus a chruann i mbosca croíleacáin téite nó i bpatrún téite" Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus ar: Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    hot-curing binder system
    en
    Sainmhíniú "binder system that is used for bonding foundry sands and hardens into a heated core box or a heated pattern" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: 'Final Draft of the Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Smitheries and Foundries Industry' (21.8.2024), European Commission, 2024, JRC."