breithiúnas nó ordú lena ndearbhaítear duine a bheith ina fhéimheach
...costais chreidiúnaithe ar a mbeidh cúram na n-imeachtaí faoi ordú ón gCúirt, ó bhreithniú féimheachta faoi achainí um chomhshocraíocht go dtí an chéad suí poiblí.
...costs of creditors having carriage of the proceedings under order of the Court from adjudication of bankruptcy under petition for arrangement to first public sitting.
próiseas scagtha díospóide agus breithiúnas foirmiúil nó breith fhoirmiúil mar thoradh air sin
An tráth a bheidh ceaptha chun breithniú a dhéanamh ar na héilimh ó chreidiúnaithe, nó ag aon atráthú ar an mbreithniú sin, féadfaidh an Scrúdaitheoir, dá rogha féin, aon cheann de na héilimh, nó aon chuid díobh, faoi seach, a cheadú gan cruthúnas ó na creidiúnaithe, agus a ordú go ndéanfar imscrúdú ar gach ceann nó ar aon cheann de na héilimh nach mbeidh ceadaithe, agus sonraí breise nó tuilleadh faisnéise nó fianaise maidir leis sin a éileamh, agus féadfaidh sé a cheangal ar aon chreidiúnaí freastal agus a éileamh, nó aon chuid dá éileamh, a chruthú, agus déanfar an breithniú ar na héilimh sin nach mbeidh ceadaithe an tráth sin a chur ar atráth go dtí lá a shocrófar san am sin.
At the time appointed for adjudicating upon the claims of creditors or at any adjournment thereof, the Examiner may, in his discretion, allow any of the claims, or any part thereof respectively without proof by the creditors, and direct investigation of all or any of the claims not allowed, and require further particulars, information, or evidence relating thereto, and may, require any creditor to attend and prove his claim, or any part thereof, and the adjudication on such claims as are not then allowed shall be adjourned to a day to be then fixed.