Gaois

Téarmaí cosúla:

Bailiúchán téarmaí dlí a baineadh as Rialacha na nUaschúirteanna. Breis eolais »

3 thoradh

    • Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta Law » Law, General Matters

    #343662

    cás fir1
    ga
    gu cáis, iol cásanna
    case s
    en

    aon ábhar ina n-iarrtar ar abhcóide comhairle a thabhairt, pléadálacha nó doiciméid eile dlí a dhréachtú nó feidhmiú ar son cliaint

    I ngach cás inar mian leis an ngearánaí, ar an gcéad ásc, go dtógfar cuntas, formhuineofar ar an toghairm an t-éileamh go ndéanfar an cuntas sin a thógáil.

    In all cases in which the plaintiff, in the first instance, desires to have an account taken, the summons shall be indorsed with the claim that such account be taken.

    • Dlí » Dlí na Fianaise Law » Law of Evidence

    #343272

    cás fir1 prima facie
    ga
    prima facie case s
    en

    Nuair a dhéanfar, le haon chonradh, cás prima facie dliteanais a shuíomh... féadfaidh an Chúirt ordú a dhéanamh chun ábhar na dlíthíochta a chaomhnú nó a choimeád go heatramhach...

    When by any contract a prima facie case of liability is established... the Court may make an order for the preservation or interim custody of the subject-matter of the litigation...

    • Dlí » Dlí an Chomharbais Law » Law of Succession
    • Dlí » Dlí Probháide agus Riaracháin Law » Law of Probate and Administration

    #343292

    riarachán fir1 i gcás díthiomnachta
    ga
    riarachán fir1 díthiomnachta
    ga
    administration s intestate
    en

    riarachán agus gan tiomna nó tiomna dóthanach a bheith ann

    Agus cinneadh á dhéanamh cé dó a bhféadfar deonú riaracháin i gcás díthiomnachta, nó maille le huacht, a thabhairt i gcás duine a bheidh tar éis bháis roimh an 1ú lá d’Eanáir, 1967, comhlíonfar na rialacha a bhí i bhfeidhm agus ab infheidhme go dtí seo maidir le cás den sórt sin.

    In determining to whom a grant of administration intestate or with will annexed may be made in the case of a person who died prior to the 1st day of January, 1967, the rules heretofore in force applicable to such a case shall be observed.

    Riarachán díthiomnachta, faoi theorainn le linn mionaoise.

    Administration intestate, limited during minority