Gaois

Similar terms:

A collection of legal terms extracted from the Rules of the Superior Courts. More information »

2 results

    • Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta Law » Law, General Matters

    #343710

    saincheist bain2
    ga
    gu saincheiste, iol saincheisteanna
    issue s
    en

    D’éagmais iarratais den sórt sin laistigh d’ocht lá is fiche tar éis an fógra sin a sheirbheáil déanfar an t-éileamh, an cheist nó an tsaincheist a thriail le linn, nó tar éis, caingean an ghearánaí a thriail, de réir mar a ordóidh breitheamh na trialach.

    In default of such application within twenty-eight days of service of such notice, the claim, question or issue shall be tried at or after the trial of the plaintiff's action as the trial judge shall direct.

    • Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta Law » Law, General Matters

    #343709

    saincheist bain2 fíorais
    ga
    issue s of fact
    en

    Aon cheist nó saincheist fíorais a bheidh le triail le giúiré, is Breitheamh a thriailfidh í i ngach cás, mura n-ordófar go speisialta go ndéanfaidh beirt Bhreitheamh nó níos mó í a thriail.

    Every trial of any question or issue of fact with a jury shall be by a Judge, unless such trial be specially ordered to be by two or more Judges.