Déanfar aon toghairm lena mbeidh faoiseamh á éileamh i leith an airgid nó na n-urrús a sheirbheáil ar an duine a mbeidh an taisceadh déanta aige.
The person who has made the lodgment shall be served with any summons claiming relief in respect of the money or securities.
Déanfar láithreas de réir aon toghairme iomlánaí nó toghairme achoimre a thaifeadadh laistigh d’ocht lá tar éis an toghairm a sheirbheáil, gan lá na seirbheála a áireamh, mura n-ordóidh an Chúirt a mhalairt.
An appearance to any plenary summons, or summary summons shall be entered within eight days after the service of the summons, exclusive of the day of service, unless the Court shall otherwise order.
Ní bheidh aon toghairm bhunaidh i bhfeidhm níos faide ná dhá mhí dhéag ón lá is dáta di, lena n-áirítear lá an dáta sin...
No original summons shall be in force for more than twelve months from the day of the date thereof, including the day of such date...
I gcás inar nós imeachta le toghairm iomlánach an nós imeachta, féadfaidh an gearánaí ráiteas éilimh a sheachadadh i dteannta na toghairme iomlánaí nó an fhógra in ionad na toghairme sin, nó tráth ar bith laistigh de lá is fiche óna seirbheáil.
Where the procedure is by plenary summons, the plaintiff may deliver a statement of claim with the plenary summons or notice in lieu thereof, or at any time within twenty-one days from the service thereof.
Aon duine a n-ordóidh an tionónta saoil dó aon airgead caipitil a bheidh ag teacht de na hAchtanna a íoc isteach sa Chúirt féadfaidh sé cead chun an t-airgead a íoc isteach sa Chúirt a iarraidh le toghairm speisialta.
Any person directed by the tenant for life to pay into Court any capital money arising under the Acts may apply by special summons for leave to pay the money into Court.
Ach amháin mar a fhoráiltear a mhalairt sna Rialacha seo, is le toghairm ón gCúirt dá ngairfear toghairm thionscnaimh a thionscnófar imeachtaí sibhialta san Ard-Chúirt.
Save as otherwise provided in these Rules, civil proceedings in the High Court shall be instituted by a summons of the Court to be called an originating summons.