Ansin tógfar an t-aoileach dá dtagraítear as na codanna sin agus stórálfar é in áit i bhfad ó bhólacht, gabhair agus muca agus ní leathfar é ar thalamh féarach ina dhiaidh sin.
The manure referred to shall then be removed from the said parts and stocked in a place remote from cattle, goats and swine and shall not subsequently be spread on any pasture land.
(eat grass in a field)
to eat or feed on growing grass and other pasture plants
Chomh maith leis an méid sin réamhráite cuirim de cheangal ort leis seo go dtí an ... lá de ... ainmhithe buaibheacha, gabhair nó muca a chosc ó bheith ag féarach, agus gan ligean dóibh bheith ag féarach ar an talamh a shonraítear faoi seo.
In addition to the foregoing I hereby require you until the ... day of ... , 19 ... , to refrain from grazing, or permitting to be grazed by, bovine animals, goats or swine in the land specified hereunder.
(put to feed on grassland)
Ní dhéanfar na tailte a shonrófar chuige sin i bhfógra faoi Airteagal 14 den Ordú seo a úsáid ná ní cheadófar iad a úsáid chun bólacht, gabhair nó muca a chur ar féarach orthu ar feadh cibé tréimhse a bheidh sonraithe amhlaidh.
The lands specified in that behalf in a notice under Article 14 of this Order shall not be used or permitted to be used for the purpose of grazing cattle, goats or swine during such period as is so specified.
Beithígh a chur ar féarach.
To put cattle out to graze, to transfer cattle to summer pasture.
(land for pasture)
Folaíonn Talmhaíocht gairneoireacht, aon táirgeadh is intomhailte a tháirgeadh a fhásfar lena dhíol, nó lena thomhailt, nó lena úsáid i slí eile, feirmeoireacht déiríochta, feirmeoireacht éanlaithe, talamh a úsáid mar thalamh féaraigh, móinéir nó innilte nó mar úllord nó mar thalamh saileánaigh nó mar thalamh coille nó le haghaidh gairdíní margaidh, gairdíní príobháideacha, plandlanna nó páirceanna imeartha, aire a thabhairt d'ainmhithe nó iad a chothú nó a oiliúint agus aon ghníomhaíochtaí eile a ghabhann le talmhaíocht nó a bhaineann léi.
Agriculture means horticulture, the production of any consumable produce, which is grown for sale or for consumption or other use, dairy farming, poultry farming, the use of land as grazing, meadow or pasture land or orchard or osier land or woodland, or for market gardens, private gardens, nursery grounds or sports ground, the caring for or the rearing or training of animals and any other incidental activities connected with agriculture.