Gaois

Similar terms:

A collection of miscellaneous terms compiled as part of the LEX project. More information »

2 results

    • Teileachumarsáid Telecommunications
    • Ríomhairí, Ríomheolaíocht Computers, Computer Science

    #5196

    macasamhail bain3
    ga
    gu macasamhla, iol macasamhlacha
    facsimile s
    en

    (copy of something)

    I gcás ionstraime san fhoirm atá leagtha amach i gCuid II den Sceideal a ghabhann leis na Rialacháin sin agus a chuirtear isteach sa Chéad Sceideal sin leis an Rialachán 4 sin, más comhlacht corpraithe an t-aistreoir, nach gá an ionstraim a fhorghníomhú faoi láimh ach go mbeidh sí forghníomhaithe go leordhóthanach ag an aistreoir sin, nó thar ceann an aistreora sin, má bhíonn uirthi macasamhail de shéala corpraithe an aistreora, arna fhíordheimhniú le síniú (cibé acu an síniú iarbhír nó macasamhail de shíniú é) stiúrthóra nó síniú rúnaí an aistreora.

    In the case of an instrument in the form set out in Part II of the Schedule to the said Regulations and inserted in the said First Schedule by the said Regulation 4, if the transferor is a body corporate, the instrument need not be executed under hand but shall be sufficiently executed by or on behalf of such transferor if it bears a facsimile of the corporate seal of the transferor, authenticated by the signature (whether actual or facsimile) of a director or the secretary of the transferor.

    • Teileachumarsáid Telecommunications

    #7242

    tarchur fir1 macasamhlach
    ga
    facsimile s
    en

    (FAX)

    ... nuair a ordóidh an Chúirt sin a dhéanamh chun a áirithiú go dtabharfar éisteacht sholamh d'iarratais, trí tharchur macasamhlach nó leis an bpost leictreonach nó le seirbheáil phearsanta nó tríd an gcéanna a sheachadadh ar cibé duine nó daoine nó ag cibé seoladh a ordóidh an Chúirt nó i cibé slí eile a ordóidh an Chúirt.

    ... when so directed by the Court for the purpose of ensuring the expeditious hearing of applications, by facsimile or electronic mail or personal service or by delivering same to such person or persons or such address as the Court may direct or in such other manner as the Court shall direct ...