(default)
Is cion é faoin Acht um Ghalair Ainmhithe, 1966 diúltú eolas a thabhairt nó faillí a dhéanamh maidir le heolas a thabhairt nó eolas bréagach nó míthreorach a thabhairt go toiliúil nó go faillíoch.
Refusal or failure to give information or the wilful or negligent giving of false or misleading information is an offence under the Diseases of Animals Act, 1966 .
Má deirtear in aon achtachán a shonraíonn cion gurb é atá sa chion déanamh nó neamhdhéanamh aon chinn de ghníomhartha éagsúla i gcómhalairt ar a chéile, nó má luaitear aon chuid den chion go cómhalartach ann, féadfar na gníomhartha, na neamhghníomhartha nó na hábhair eile a luaitear go cómhalartach san achtachán a lua i gcómhalairt ar a chéile nó i gcónasc lena chéile sa toghairm ag líomhain an chiona sin.
Where an enactment constituting an offence states the offence to be the doing or the omission to do any one of a number of different acts in the alternative, or states any part of the offence in the alternative, the acts, omissions or other matters stated in the alternative in the enactment may be stated either in the alternative or in the conjunctive in the summons alleging such offence.
(fail to give proper care/attention to)
Go raibh nó go bhfuil an leanbh á ionsaí/á hionsaí, nó go raibh nó go bhfuil drochúsáid á tabhairt dó/di, faillí á déanamh ann/inti, mí-úsáid ghnéasach á tabhairt dó/di.
The child has been or is being assaulted, ill-treated, neglected, sexually abused)*(the child's health, development or welfare has been or is being avoidably impaired or neglected.