Gaois

Téarmaí cosúla:

Bailiúchán de théarmaí ilghnéitheacha, ó Ionstraimí Reachtúla, ag eascairt as tionscadal LEX. Breis eolais »

2 thoradh

    • Dlí › Dlí Teaghlaigh Law › Family Law

    #7252

    fear fir1 céile
    ga
    fearchéile fir4
    ga
    husband s
    en

    a man who on the basis of his tribal or societal institutions is considered to be married

    — Public Works and Government Services Canada

    ... nach é/í céile an fhreagróra é/í ach a bhí in aontíos leis an bhfreagróir mar fhearchéile nó mar bhanchéile ar feadh tréimhse sé mhí ar a laghad san iomlán le linn na tréimhse dhá mhí dhéag díreach roimh an iarratas seo.

    ... not the spouse of the respondent but has lived with the respondent as husband or wife for a period of at least six months in aggregate during the period of twelve months immediately prior to this application.

    • Gnó › Airgeadas Business › Finance

    #3047

    fearchéile fir4 an phinsinéara
    ga
    pensioner's husband s
    en

    ...i gcás pinsean baintrí (Scála II) méid an phinsin ab iníoctha dá mba rud e go raibh fearchéile an phinsinéara, ar an dáta scoir, ag fáil an luach saothair a bheadh á fháil aige dá mba rud é gur tháinig na rátaí tuarastail nó pá sheachtainiúil ar tosaíodh á n-íoc ar dtús an 1ú lá d'Iúil, 1979, chun bheith iníoctha i gcéaduair ar an dáta scoir in ionad na rátaí ab iníoctha iarbhír...

    ...in the case of a widow's (Scale II) pension, the amount of pension which would be payable if the pensioner's husband was, on the date of retirement, in receipt of the remuneration of which he would have been in receipt of the rates of salary or weekly pay which first commenced to be paid on the 1st day of July, 1979, had first become payable on the date of retirement in lieu of the rates actually payable; or...