- Iascaireacht Fishing
- Spóirt Sports
#5597
- catch s
- en
-
(fish)
(fish)
the part of a fishing vessel's catch that consists of fish and other ocean life forms that it was not targeting and cannot use
)Bainfear fo-ghabháil scadán ón gcainniocht seo a thógfar i gcúrsa iascaireachta do speiceas eile i roinn CIMT VII b, c (cé is moite de Chuan Dhún na nGall) (is í an fhoghabháil scadán méid nach mó ná 10 faoin gcéad de réir meáchain d'iomlán na gabhála a thógfar i gcúrsa iascaireachta do sprot agus méid nach mó ná 5 faoin gcéad de reir meáchain d'iomlán na gabhála a thógfar i gcúrsa iascaireachta do speiceas seachas scadán nó sprot.)
By-catch of herring taken in the course of fishing for other species in ICES division VII b,c (Donegal Bay excepted) shall be deducted from this quantity. (the by-catch of herring is an amount not exceeding 10 per cent. by weight of the total catch taken in the course of fishing for sprat and an amount not exceeding 5 per cent by weight of the total catch taken in the course of fishing for species other than herring or sprat).
(in fishing)
Gan dochar don cheanglas gan dul thar an gcuóta bliantúil iomlán 1000 tonna méadrach do 1978 is í an ghabháil údaraithe d'árthaí a liostáiltear faoi 1...
Without prejudice to the requirement not to exceed a total annual quota for 1978 of 10000 tonnes the authorized catch for vessels listed under 1 shall be...