- Muirí Marine
- Iascaireacht Fishing
#5706
- seaman s
- en
As méarloirg mharaí cheannaíochta a chur ar chárta aitheantais maraí agus é a fhor-mhuiniú.
For affixing the finger prints of a merchant seaman to a seaman's identity card and for endorsing same.
4 thoradh
- Spóirt Sports
- Míleata Military
#6544
- rating s
- en
-
(sailor)
an enlisted man in the Navy, so-called because seamen below officer rank were granted a rate by the ship's captain according to qualification level and seniority
...in oibríochtaí a bhíonn ar siúl ag duine agus é ar chúrsa traenála mar oifigeach farraige nó mar mhairnéalach faoi chomhaontú i scríbhinn...
...in operations carried out by a person undergoing a course of training as a seagoing officer or rating under an agreement in writing...
- Ceirdeanna, Ceardaíocht, etc. Trades, Crafts, etc.
- Faisean › Gúnadóireacht, Fabraicí Fashion › Dressmaking, Fabrics
#6601
Déanamh cultacha réamhdhéanta in-nite nó cultacha réamhdhéanta mairnéalaigh do bhuachaillí nuair a dhéantar an obair sin i bhfochair nó i dteannta déanamh ball éadaigh a chaitheann mná.
The making of boys' ready-made washing suits or sailor suits where carried out in association with or in conjunction with the making of garments to be worn by women or girls or by children without distinction of sex.
- Muirí Marine
#5924
(c) An táille ar dheimhniú cáilíochta mar Mharaí Infheidhme arna eisiúint faoi Rialachán 4 (2) de na Rialacháin Loingis Cheannaíochta (Deimhniú Mairnéalach Infheidhme), 1957 (I.R. Uimh. 109 de 1957).
(c) Fee for certificate of qualification as Able Seaman issued under Regulation 4(2) of the Merchant Shipping (Certification of Able Seamen) Regulations, £ p 1957 ( S.I. No. 109 of 1957 ).