- Rialtas Government
#2955
I gcás oifig an chathaoirligh a bheith folamh nó i gcás go dtarlóidh, ar chúis ar bith, nach féidir leis an gcathaoirleach gníomhú mar cheann comhairimh agus nach féidir leis ainmniúchán faoi mhír (1) den Airteagal seo a dhéanamh ach oiread, is duine a ainmneoidh an Bord a bheidh ina cheann comhairimh chun críocha an Ordaithe seo.
If the office of chairman is vacant or if, for any reason, the chairman is unable to act as the returning officer and also unable to make a nomination under paragraph (1) of this Article, a person nominated by the Board shall be the returning officer for the purposes of this Order.