Gaois

A collection of miscellaneous terms compiled as part of the LEX project. More information »

1 result

    • Gnó › Airgeadas Business › Finance

    #4993

    bunphá fir4
    ga
    gu bunphá, iol bunphánna

    Faoin dara céim seo méadófar bunphá fostaithe 7% (nó cibé céatadán a chinnfidh an Chomhdháil Fostóirí-Saothraithe) ón 30 Meán Fómhair, 1981 agus beidh an bunphá méadaithe dá bhforáiltear iníoctha ón dáta sin.

    Under this second phase the basic pay of employees shall be increased by 7% (or by such percentage as shall be decided by the Employer Labour Conference) from 30th September, 1981 from which date the increased basic wages as provided shall be payable.

    Tabharfar cúiteamh d'oibrí a chuirfear ar uainchlár chun obair oíche nach ragobair i, a dhéanamh, trí liúntas a bheidh comhionann le 20 faoin gcéad dá phá bunaidh a íoc leis.

    A worker rostered to work night duty, which is not overtime, shall be compensated by the payment of an allowance equivalent to 20% of his basic pay.