Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|building and public works

    #630764

    IATE #1558674
    aistriú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Überführung
    de
    Sainmhíniú planfreie Kreuzung:Führung eines Verkehrsweges über einen kreuzenden Verkehrsweg Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    crossover
    en
    Sainmhíniú pedestrian or vehicular links,crossing above or below a transport system Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    passage supérieur
    fr
  2. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|building and public works

    #630793

    IATE #1558733
    trasnasc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gleisverbindung
    de
    Sainmhíniú im wesentlichen aus Weichen bestehender Fahrweg, der zwei oder mehrere, meist parallele Gleise verbindet und über den ohne Fahrtunterbrechung von einem Gleis in ein anderes übergewechselt werden kann Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    crossover
    en
    Sainmhíniú two turnouts,with track between them,connecting two nearby and usually parallel tracks Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    bretelle de voie | jonction de voie
    fr
  3. TRANSPORT|transport policy|transport policy|transport market

    #660890

    IATE #3580734
    SUVanna (lena-n-áirítear feithiclí eisbhóthair) Tagairt Comhairle-GA
    ga
    SUVanna (lena n-áirítear feithiclí easbhóthair) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    deighleog J Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sportliche Geländewagen | SUV
    de
    segment J | sport utility cars | sport utility cars (including off-road vehicles) | crossover | four-wheel drive | four by four | 4x4
    en
    Sainmhíniú market segment made up of upright, boxy passenger cars with high ground clearance, typically designed to be off-road capable and generally featuring a four-wheel drive and body-on-frame construction Tagairt "COM-EN, based on: - Wikipedia > J-segment (22.5.2019) - Car warning lights > Car guide > Types of Cars & Car Segments: What Does A–B–C–D–E Car Segments Mean?(22.5.2019)"
    Nóta "Vehicle sizes range from small (B-segment) to large luxury cars (F-segment), e.g. Nissan Qashqai, Range Rover, Volkswagen Tiguan. Not to be confused with the conventional, officially adopted terms used for classification of vehicles (Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3.), document ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.6) (10.5.2019)"
    segment J | tout-terrain et tout-terrain de loisir
    fr
    Sainmhíniú "segment du marché automobile constitué de voitures tout-terrains et de tout-terrains de loisir" Tagairt "Décision de la Commission du 17/03/1999 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N IV/M.1406 - HYUNDAI/KIA) sur base du Règlement (CEE) N 4064/89 du Conseil (9.1.2020) (voir la version anglaise)"
  5. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|building and public works

    #631018

    IATE #1559427
    trasnasc dúbailte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    doppelte Gleisverbindung | gekreuzte Gleisverbindung | Weichenkreuz
    de
    Sainmhíniú zwei sich kreuzende Gleisverbindungen, so daß ein Fahrbahnwechsel auf die jeweils andere Fahrbahn von beiden Richtungen aus möglich ist. Die doppelte Gleisverbindung besteht aus vier Weichen und einer Kreuzung Tagairt WB Nahverkehr, Alba 1981
    scissors crossing | double crossover | scissors crossover
    en
    Sainmhíniú a railway crossover having linking tracks in both the facing and trailing directions,these tracks having a diamond crossing between the two lines being joined by the crossover Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    bretelle | jonction double | croisement double
    fr
  6. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|building and public works

    #630842

    IATE #1558866
    trasnasc aghaidhe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    spitzbefahrene Gleisverbindung
    de
    Sainmhíniú Befahren einer Gleisverbindung in der Richtung, die keinen Fahrbahnwechsel zuläßt Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    facing crossover
    en
    Sainmhíniú a rail crossover in which the turnouts face the direction of traffic on each of the tracks being joined Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    appareil de voie pris en pointe | bretelle en pointe
    fr
  7. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · INDUSTRY|building and public works

    #631104

    IATE #1559634
    trasnasc cúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    stumpfbefahrene Gleisverbindung
    de
    Sainmhíniú Befahren einer Gleisverbindung in der Richtung, die den Fahrbahnwechsel zuläßt Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    trailing crossover
    en
    Sainmhíniú a railway crossover in which the turnouts converge,in the direction of traffic,with each of the tracks being joined Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    appareil de voie pris en talon
    fr
  8. ECONOMICS|economic conditions · SOCIAL QUESTIONS|social affairs · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|culture

    #653925

    IATE #3565105
    trasnaisc chultúrtha agus chruthaitheacha Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    kulturelles und kreatives Crossover
    de
    cultural and creative crossovers | cultural and creative cross-overs | cultural and creative industry crossovers | crossovers of cultural and creative sectors to other sectors | cultural and creative crossover
    en
    Sainmhíniú links between the cultural and creative sectors and other sectors of the economy, generating innovative and intelligent solutions to challenges in modern society Tagairt "Council-EN, based on:Draft Council conclusions on cultural and creative crossovers to stimulate innovation, economic sustainability and social inclusion - Presidency concept paper, ST 5037/15, 13.1.2015 http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-5037-2015-INIT/en/pdf"
    Nóta Other terms are also used to describe the impact of culture and creativity on other sectors, e.g. spill-over effects, cross-innovation, cross-sectoral collaboration, cross-disciplinary approach, etc.
    échanges dans les domaines de la culture et de la création
    fr