Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #690237

    IATE #3647596
    gaineamh arna tháthú le CO<sub>2</sub> Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    ga
    Sainmhíniú "gaineamh arna tháthú go ceimiceach inar gá CO2 a instealladh isteach sa mhúnla nó sa chroíleacán ionas go n-oibreoidh a roisín táthúcháin, CO2 a imoibríonn leis an roisín feanólach chun polaiméir sholadach ar mhórán dé-ocsaíde carbóin" Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus ar: An Coimisiún Eorpach. AS ENV. Comhfhreagras dar dáta an 9.9.2024
    CO2-bonded sand
    en
    Sainmhíniú "chemically bonded sand that whose binding resin needs CO2 to be injected into the mould or core, which reacts with the phenolic resin and forms a solid, carbon dioxide-rich polymer" Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: European Commission. DG ENV. Correspondence dated 9.9.2024
  2. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #690198

    IATE #3647493
    gaineamh arna tháthú go ceimiceach Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    ga
    Sainmhíniú gaineamh atá oiriúnach lena úsáid le haghaidh na múnlóireachta, arb é atá ann go príomha gaineamh silice atá glan, aonfhoirmeach ó thaobh méide de, agus d'ardchaighdeán, arna mheascadh i meascthóir gainimh le táthán ceimiceach ina bhfuil roisín agus catalaíoch Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus ar: Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    chemically bonded sand
    en
    Sainmhíniú "sand suitable to be used for moulding that consists primarily of clean, uniformly sized, high-quality silica sand mixed with a chemical binder system consisting of a resin and a catalyst in a sand mixer" Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: - COM-Internal document: ENV-2024-00939 (BAT conclusions for smitheries & foundries)- European Commission. DG ENV. Correspondence dated 9.9.2024
    Nóta The resin and the catalyst react chemically when mixed, forming a strong bond between the sand particles.
  3. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #679474

    IATE #1421054
    gaineamh nádúrtha Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    gaineamh múnlóireachta nádúrtha Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    gaineamh arna tháthú go nádúrtha Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Sainmhíniú meascán ina bhfuil gaineamh silice (e.g. 85 %), cré (e.g. 15%) agus uisce, a fhaightear sa dúlra agus é réamh-mheasctha Tagairt Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus ar: Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    Natursand
    de
    Sainmhíniú tonhaltiger Sand, der als Formgrundstoff verwendet wird und aus natürlichen Lagerstätten gewonnen wird Tagairt "Gießereilexikon > Natursand (10.9.2024)"
    natural sand | natural moulding sand | naturally bonded sand
    en
    Sainmhíniú mixture composed of silica sand (e.g. 85 %), clay (e.g. 15 %) and water found ready-mixed in nature Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: - COM-Internal document: ENV-2024-00939 (BAT conclusions for smitheries & foundries)- 'Final Draft of the Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Smitheries and Foundries Industry' (21.8.2024), European Commission, 2024, JRC."
  4. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #690200

    IATE #3647496
    gaineamh arna tháthú le huisceghloine Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    ga
    gaineamh sileacáite sóidiam Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    ga
    Sainmhíniú "gaineamh teilgcheárta arna tháthú le huisceghloine" Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:- COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus- 'Final Draft of the Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Smitheries and Foundries Industry' (21.8.2024), An Coimisiún Eorpach, 2024, An tAirmheán Comhpháirteach Taighde."
    Nóta Lena rá ar dhóigh eile, is uisceghloine a úsáidtear mar tháthán ann.
    water glass-bonded sand | sodium silicate sand | water-glass-bonded sand | water-glass-bonded sands
    en
    Sainmhíniú "foundry sand whose binder system is water glass" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: COM-Internal document: 'Final Draft of the Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Smitheries and Foundries Industry' (21.8.2024), European Commission, 2024, JRC."