'vice-president of the autonomous province' — Téarmaíocht / Téarmaíocht IATE | Grúpa taighde Gaois

Léim go príomhábhar an leathanaigh

60 toradh

EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner

#690115
IATE #3647329

Vizepräsident für Umsetzung, Vereinfachung und interinstitutionelle Beziehungen
de

Vice-President for Implementation, Simplification and Interinstitutional Relations
en

Nóta "This proposed portfolio was never created. It has been split between the Commissioner for Interinstitutional Relations and Transparency and the Commissioner for Implementation and Simplification."
vice-président chargé de la mise en œuvre, de la simplification et des relations interinstitutionnelles
fr
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure|vice-president of an institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions|interinstitutional relations (EU) · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions|transparency in decision-making

#661362
IATE #3582050

an Leas-Uachtarán um Chaidreamh Idirinstitiúideach agus um Fhadbhreathnaitheacht Tagairt " Maroš Šefčovič - Leas-Uachtarán - Caidreamh Idirinstitiúideach agus Fadbhreathnaitheacht https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"

ga

Comhthéacs 'Is é Maroš Šefčovič an Leas-Uachtarán um Chaidreamh Idirinstitiúideach agus um Fhadbhreathnaitheacht, an Coimisinéir atá ainmnithe ag an tSlóvaic chuig an gChoimisiún Eorpach.' Tagairt "'An tAontas Eorpach,' https://europa.eu/european-union/about-eu/countries/member-countries/slovakia_ga [3.3.2020]"

Vizepräsident für interinstitutionelle Beziehungen und Vorausschau
de

Vice-President for Interinstitutional Relations and Foresight
en

Sainmhíniú Vice-President of the European Commission responsible for interinstitutional relations, better policymaking and strategic foresight Tagairt " COM-Terminology Coordination, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Maroš Šefčovič (12.9.2019)"
vice-président chargé des relations interinstitutionnelles et de la prospective | vice-présidente chargée des relations interinstitutionnelles et de la prospective
fr
BUSINESS AND COMPETITION|competition · FINANCE|financing and investment|investment · ECONOMICS|economic conditions · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner

#652907
IATE #3562180

an Leas-Uachtarán um Poist, Fás, Infheistíocht agus Iomaíochas Tagairt COM-GA

ga

Vizepräsident für Arbeitsplätze, Wachstum, Investitionen und Wettbewerbsfähigkeit | Vizepräsidentin für Arbeitsplätze, Wachstum, Investitionen und Wettbewerbsfähigkeit
de

Vice-President for Jobs, Growth, Investment and Competitiveness
en

vice-président pour l'emploi, la croissance, l'investissement et la compétitivité
fr
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission

#661389
IATE #3582101

an Leas-Uachtarán um ár nDóigh Bheatha Eorpach a chur chun cinn Tagairt " Margaritis Schinas - Leas-Uachtarán - Ár nDóigh Bheatha Eorpach a chur chun cinn https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"

ga

Vizepräsident für die Förderung unserer europäischen Lebensweise | Vizepräsidentin für die Förderung unserer europäischen Lebensweise
de

Vice-President for Promoting our European Way of Life | Vice-President for Promoting the European Way of Life | Vice-President for Protecting our European Way of Life
en

Sainmhíniú "Vice-President of the European Commission coordinating the work on one of the priorities of the von der Leyen Commission (Promoting our European Way of Life)" Tagairt " COM-Terminology Coordination, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Margaritis Schinas (17.10.2019)"
vice-président chargé de la promotion de notre mode de vie européen
fr
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|single market

#652905
IATE #3562178

an Leas-Uachtarán um an Margadh Aonair Digiteach Tagairt COM-GA

ga

Vizepräsident für den digitalen Binnenmarkt | Vizepräsidentin für den digitalen Binnenmarkt
de

Vice-President for the Digital Single Market | Commissioner
en

vice-président pour le marché unique numérique
fr
FINANCE|monetary relations|European Monetary System · SOCIAL QUESTIONS · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · FINANCE|monetary relations|European currency|euro · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social dialogue

#652906
IATE #3562179

an Leas-Uachtarán um an Euro agus Idirphlé Sóisialta Tagairt COM-GA

ga

Vizepräsident für den Euro und den sozialen Dialog | Vizepräsidentin für den Euro und den sozialen Dialog
de

Vice-President for the Euro and Social Dialogue | Vice-President for the Euro and Social Dialogue, also in charge of Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union
en

vice-président pour l'euro et le dialogue social
fr
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure|vice-president of an institution · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|citizens' Europe|European citizenship · POLITICS|political framework|State|rule of law · POLITICS|executive power and public service|public administration|citizen-authority relations|administrative transparency

#661363
IATE #3582051

an Leas-Uachtarán um Luachanna agus um Thrédhearcacht Tagairt " Věra Jourová - Leas-Uachtarán - Luachanna agus Trédhearcacht https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"

ga

Vizepräsidentin für Werte und Transparenz
de

Vice-President for Values and Transparency
en

Sainmhíniú "Vice-President of the European Commission responsible for values, strengthening democracy and transparency, European citizenship and European identity" Tagairt " COM-Terminology Coordination, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Vĕra Jourová (12.9.2019)"
vice-présidente chargée des valeurs et de la transparence | vice-président chargé des valeurs et de la transparence
fr
POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

#685766
IATE #3590924

leasuachtarán Chomhairle Cheantar Uirbeach Lyon Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

vice-president of Lyon metropolitan council
en

Sainmhíniú "member of the Lyon metropolitan council who assists and replaces the president of the metropolitan council (26.11.2020) in his or her duties" Tagairt "EESC/COR-FR, based on the website of the Lyon Metropolis (26.11.2020)"
vice-président du conseil de la métropole de Lyon
fr

Sainmhíniú "membre du conseil de la métropole de Lyon qui assiste et supplée dans ses fonctions le président du conseil de la métropole" Tagairt "EESC/COR-FR, d’après le site internet de la métropole de Lyon, rubrique «Organisation politique», page «Le conseil de la métropole» (11.9.2020)"
Nóta «Le nombre de vice-présidents est librement déterminé par le conseil de la métropole, sans que ce nombre puisse excéder vingt-cinq vice-présidents et 30 % de l'effectif du conseil de la métropole.»
POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

#685694
IATE #3590739

leasuachtarán Thionól na Corsaice Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

vice-president of the assembly of Corsica
en

Sainmhíniú "member of the Assembly of Corsica who replaces the president in case he or she is temporarily unavailable" Tagairt "EESC/COR-FR, based on Article 7(4) of the Rules of Procedure of the Assembly of Corsica (26.11.2020)"
vice-président de l’Assemblée de Corse | vice-président de l’Assemblée
fr

Sainmhíniú "membre de l'Assemblée de Corse qui supplée le président en cas d'empêchement provisoire de celui-ci" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après l'article 7, quatrième alinéa, du règlement intérieur de l'Assemblée de Corse, version consolidée au 16 janvier 2018 (21.8.2020)"
POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

#685715
IATE #3590779

leasuachtarán Thionól Ghuáin na Fraince Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

vice-president of the Assembly of French Guiana
en

Sainmhíniú "member of the Assembly of French Guiana who stands in for the president when the latter is unavailable" Tagairt "EESC/COR-FR, based on: Article L7123-2 of the General Code on Local Authorities (26.11.2020)"
vice-président de l’Assemblée de Guyane | vice-président de l’Assemblée
fr

Sainmhíniú "membre de l'Assemblée de Guyane qui supplée le président lorsque son siège est vacant" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après l'article L7123-2 du code général des collectivités territoriales, version en vigueur au 15 septembre 2020 (24.9.2020)"
POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

#685707
IATE #3590771

leasuachtarán Thionól Martinique Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

vice-president of the Assembly of Martinique
en

Sainmhíniú "member of the Assembly of Martinique who replaces the president when the latter is unavailable" Tagairt "EESC/COR-FR, based on Article L7223-3 of the General Code on Local Authorities (24.9.2020)"
vice-président de l’Assemblée de Martinique | vice-président de l’Assemblée
fr

Sainmhíniú "membre de l'Assemblée de Martinique qui supplée le président lorsque son siège est vacant" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après l'article L7223-3 du code général des collectivités territoriales, version en vigueur au 15 septembre 2020 (24.9.2020)"
POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities · GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Croatia

#661197
IATE #3581564

leasuachtarán an tionóil cathrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

vice-president of the city assembly
en

Sainmhíniú "deputy head of the city assembly [3581563], body representing the citizens of the City of Zagreb [3581559]" Tagairt EESC/COR-EN, based on the definition by EESC/COR-HR
EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission

#621214
IATE #1161949

Leasuachtarán de chuid an Choimisiúin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Vizepräsident der Kommission
de

Vice-President of the Commission | Vice-President of the European Commission
en

Sainmhíniú member of the European Commission who steers and coordinates thematic Commissioners’ Groups on each of the Commission’s priorities Tagairt "Ursula von der Leyen, President-elect of the European Commission. Mission letter to Frans Timmermans, Executive Vice-President-designate for the European Green Deal (23.10.2019). 10 September 2019"
Vice-président de la Commission
fr
EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

#611892
IATE #882310

Leas-Uachtarán de Choiste na Réigiún Tagairt "COR/EESC - GA bunaithe ar: Rialacha Nós Imeachta Choiste na Réigiún, Riail 38(3) CELEX:32010Q0109(01)/GA"

ga

Sainmhíniú comhalta ar bith de Bhiúro Choiste na Réigiún (duine amháin in aghaidh gach Ballstáit) a dhéanann ionadaíocht thar ceann an Uachtaráin nuair atá an tUachtarán agus an chéad Leas-Uachtarán as láthair nó nuair nach féidir leo bheith i láthair/RP 38(3) Tagairt "COR/EESC - GA bunaithe ar: Rialacha Nós Imeachta Choiste na Réigiún, Riail 38(3) CELEX:32010Q0109(01)/GA"

Vizepräsident des Ausschusses der Regionen
de

Sainmhíniú Mitglied des AdR-Präsidiums, das den Präsidenten bzw. den Ersten Vizepräsidenten im Falle ihrer Abwesenheit oder einer Verhinderung vertritt Tagairt AdR/EWSA - TERM-DE
Vice-President of the Committee of the Regions
en

Sainmhíniú Any of the members of the CoR Bureau (one per each Member State) who replace the President when the latter and the first Vice-President are absent or unable to attend. Tagairt "Rules of Procedure of the Committee of the Regions, Rule 38(3) CELEX:32010Q0109(01)/EN"
Nóta "Rule 29(c) of the same Rules of Procedure: ""[The Bureau shall consist of...] one Vice-President per Member State""."
vice-président du Comité des régions
fr

Sainmhíniú Membre du Bureau du Comité des régions qui représente le président en cas d'absence ou d'empêchement de celui-ci et lorsque le premier vice-président est lui aussi absent ou empêché. Tagairt Règlement intérieur du Comité des régions, article 29; et article 38, alinéa 3.32010Q0109(01)/FR
POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

#688725
IATE #3642127

leasuachtarán an chomhphobail seirbhíse Tagairt EESC/COR-GA, bunaithe ar EESC/COR-EL

ga

Sainmhíniú "comhalta de chomhairle comhphobail seirbhíse sa Chipir a thugann cabhair don uachtarán agus a dhéanann ionadaíocht ar a shon/son nuair is gá" Tagairt EESC/COR-GA, bunaithe ar EESC/COR-EN

vice-president of the community cluster council
en

Sainmhíniú "member of the council (community cluster council) of the community cluster for the provision of services who assists and, when needed, stands in for the president of the council" Tagairt EESC/COR–TERM
vice-président du conseil de groupement intercommunal de services | vice-président du conseil de groupement intercommunal
fr

Sainmhíniú "à Chypre, membre d'un conseil de groupement intercommunal de services chargé d'assister et, le cas échéant, de suppléer le président dudit conseil" Tagairt EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-EL
Nóta Il est élu au scrutin secret par et parmi les membres dudit conseil.
POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

#688729
IATE #3642131

leasuachtarán na comhairle pobail Tagairt EESC/COR-GA, bunaithe ar EESC/COR-EL

ga

Sainmhíniú "comhalta de chomhairle pobail sa Chipir a thugann cabhair don uachtarán agus a dhéanann ionadaíocht ar a shon/son nuair is gá" Tagairt EESC/COR-GA, bunaithe ar EESC/COR-EL

vice-president of the community council
en

Sainmhíniú "member of a community's community council in Cyprus who assists and, when needed, stands in for the community council president" Tagairt EESC/COR–TERM
maire adjoint
fr

Sainmhíniú "dans les communes de Chypre, personne élue par et parmi les membres du conseil communal pour assister et, le cas échéant, suppléer le maire" Tagairt EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-EL
POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

#688720
IATE #3642122

leasuachtarán chomhairle an údaráis féinrialtais ceantair Tagairt EESC/COR-GA, bunaithe ar EESC/COR-EL

ga

Sainmhíniú "comhalta de chomhairle féinrialtais ceantair sa Chipir a thugann cabhair don uachtarán agus a dhéanann ionadaíocht ar a shon/son nuair is gá" Tagairt EESC/COR-GA, bunaithe ar EESC/COR-EL

vice-president of the council of the district local government organisation
en

Sainmhíniú "in Cyprus, member of the council of a district local government organisation who assists and, where appropriate, deputises for its president" Tagairt EESC/COR–TERM
vice-président du conseil d’organisation provinciale autonome | vice-président du conseil | vice-président
fr

Sainmhíniú "à Chypre, membre du conseil d'une organisation provinciale autonome qui assiste et, le cas échéant, remplace son président" Tagairt EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-EL
Nóta "Alors que le président du conseil est élu au suffrage universel direct, le vice-président est élu indirectement par et parmi les membres du conseil."
POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities · GEOGRAPHY|regions of EU Member States|regions of Croatia

#661189
IATE #3581555

leasuachtarán an tionóil contae Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

vice-president of the county assembly
en

Sainmhíniú "deputy leader of the representative body of the county [3553074], the largest subnational geographical and administrative unit in Croatia" Tagairt EESC/COR-EN, based on the definition by EESC/COR-HR
POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

#686050
IATE #3592402

leaschathaoirleach an tionóil contae Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

leasuachtarán an tionóil contae Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

vice-president of the county assembly | vice-chair of the county assembly
en

Sainmhíniú "official and/or member of the county assembly who assists and, if appropriate, deputises to the president of the county assembly in Hungary" Tagairt "EESC/COR-TERM based on the Act CLXXXIX of 2011 on Local Governments (14.1.2021)"
Nóta "At least one of the vice-presidents has to be a member of the county assembly. Only these vice-presidents can in fact deputise for the president of the county assembly."
vice-président de l'assemblée de comitat | vice-président de l'assemblée comitale | vice-président de l'assemblée de comté | vice-président de l'assemblée départementale
fr

Sainmhíniú "en Hongrie, fonctionnaire et/ou membre de l'assemblée de comitat qui assiste et, le cas échéant, supplée le président de cette assemblée" Tagairt EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-HU
Nóta Au moins l'un des vice-présidents doit être membre de l'assemblée de comitat. Seuls ces vice-présidents peuvent suppléer le président de l'assemblée de comitat.
POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

#685685
IATE #3590722

leasuachtarán na comhairle roinne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

vice-president of the departmental council
en

Sainmhíniú "in France, member of the departmental council who assists and replaces the president of the departmental council in his or her duties" Tagairt "EESC/COR-FR, based on the General Code on Local Authorities (1.12.2020)"
Nóta "The vice-presidents of the departmental council are also members of the standing committee (see the departmental council entry)."
vice-président du conseil départemental | vice-président du conseil général
fr

Sainmhíniú "en France, membre du conseil départemental qui assiste et supplée dans ses fonctions le président du conseil départemental" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après les articles L3122-2 (22.9.2020) et L3221-3 (22.9.2020) du code général des collectivités territoriales, version en vigueur au 15 septembre 2020"
Nóta "Les vice-présidents du conseil départemental sont également membres de la commission permanente (voir la fiche «conseil départemental»)."