Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

7 results

  1. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · TRADE|international trade|international trade · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #603936

    IATE #755428
    Coiste Feidhmiúcháin Reference An Coinbhinsiún maidir le dhoiciméid bhreithiúnacha agus sheachbhreithiúnacha in ábhair shibhialta nó tráchtála a sheirbheáil i mBallstáit an Aontais Eorpaigh, Airteagal 26, lch. conv/jai 24
    ga
    Exekutivausschuss
    de
    Definition "7 Vertreter der entwickelten und der Entwicklungsländer; verwaltet den multilateralen Fonds. 13 ""... der Exekutivausschuss hat als allgemeine Aufgabe, auf die richtige Anwendung dieses Übereinkommens zu achten. Jede Vertragspartei hat einen Sitz im Exekutivausschuss. Die Vertragsparteien sind in dem E. durch einen für die Durchführung dieses Übereinkommens zuständigen Minister vertreten; dieser kann sich soweit erforderlich durch Sachverständige unterstützen lassen, die an den Verhandlungen teilnehmen dürfen. ... Der E. ist berechtigt, im Hinblick auf die Vorbereitung der Beschlussfassung oder auf andere Tätigkeiten Arbeitsgruppen einzusetzen, die aus Vertretern der Verwaltungen der Vertragsparteien zusammengesetzt sind. Der E. tritt abwechselnd im Hoheitsgebiet jeder der Vertragsparteien zusammen."" (Art. 131 ff. des Schengener Durchführungsübereinkommens). 12 Europ. Stiftung." Reference ---
    Comment CONTEXT: Intern. Kakao-Übereinkommen von 1986.;MISC: aus EG-Wörterverzeichnis. Einzelheiten siehe Karten, deutsche Abteilung. aus EG-Wörterverzeichnis. Einzelheiten siehe Karten, deutsche Abteilung.;DIV: HL 19/08/2002
    Executive Committee
    en
    Comment CONTEXT: e.g. International Cocoa Agreement
    Comité exécutif
    fr
  2. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #611755

    IATE #879681
    Coiste Feidhmiúcháin Schengen Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Exekutivausschuss | Schengener Exekutivausschuss
    de
    Executive Committee | Schengen Executive Committee
    en
    Comment CONTEXT: Schengen
    Comité exécutif de Schengen
    fr
    Definition comité chargé de la mise en application des accords de Schengen Reference Rapport Général C.E.,1993
    Comment CONTEXT: Schengen. ;
  4. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency

    #650951

    IATE #3551607
    bord feidhmiúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Exekutivausschuss
    de
    Definition Zusätzlich zum Verwaltungsrat eingesetzter Ausschuss zur Überwachung von Verwaltung und Haushaltsführung der EU-Agenturen Reference Council-DE vgl. Council-EN
    executive board
    en
    Definition "board operating in addition to the management board [ IATE:3551604 ], entrusted with the supervision of the administrative and budgetary management of an EU agency" Reference "Joint statement of the European Parliament, the Council of the EU and the European Comission on decentralised agencies, Council document ST 11450/12, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/12/st11/st11450.en12.pdf"
    conseil exécutif
    fr
    Definition organe qui pourrait être créé parallèlement au conseil d'administration d'une agence de l'UE afin de participer plus étroitement au contrôle des activités de l'agence et de renforcer la supervision de la gestion administrative et budgétaire, notamment en ce qui concerne les questions liées aux audits Reference "Conseil-FR, d'après la déclaration commune du Parlement européen, du Conseil de l'UE et de la Commission européenne sur les agences décentralisées, http://europa.eu/agencies/documents/joint_statement_and_common_approach_2012_fr.pdf"
  5. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities|regional authority

    #689256

    IATE #3643796
    feidhmeannas réigiúnach Reference EESC/COR-GA
    ga
    Definition "comhlacht arna bhunú ag an gcomhairle réigiúnach i réigiún sa Danmhairg agus é freagrach as cúraimí an rialtais réigiúnaigh a bhainistiú" Reference EESC/COR-GA, bunaithe ar shainmhíniú EESC/COR-EN
    Exekutivausschuss
    de
    Definition "Ausschuss einer dänischen Region, der vom Regionsrat eingesetzt wird und die direkte Verwaltung der Angelegenheiten der Region wahrnimmt" Reference EWSA/AdR TERM-DE
    regional executive committee | business committee
    en
    Definition "committee set up by the regional council in a Danish region to handle the immediate administration of regional government tasks" Reference EESC/COR-EN, based on the Danish definition
    Comment The committee has between 11 and 19 members, elected from and by the members of the regional council.
    comité exécutif | bureau exécutif | commission économique | comité d’entreprise
    fr
    Definition "au Danemark, organe exécutif d'une région, institué par le conseil régional et chargé de la gestion directe des affaires de la région" Reference EESC/COR-FR, d'après EESC/COR-DA
    Comment "Les régions sont légalement tenues de mettre en place un comité exécutif. Ses membres sont élus par et parmi les membres du conseil régional. Leur nombre, entre 11 et 19, doit être impair. Les sièges sont répartis proportionnellement au nombre de sièges dont disposent les différents partis au conseil régional. Le comité exécutif est présidé par le président du conseil régional. Le comité exécutif est légalement tenu, notamment, de préparer le projet de budget et d'administrer les ressources financières et humaines de la région. Le conseil régional peut décider de lui confier la gestion quotidienne d'autres affaires régionales."
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|international meeting|international conference|European conference · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|citizens' Europe · POLITICS|political framework|political philosophy|democracy|participatory democracy

    #664951

    IATE #3593193
    Bord Feidhmiúcháin na Comhdhála ar Thodhchaí na hEorpa Reference Comhairle-GA
    ga
    Bord Feidhmiúcháin Reference "Dearbhú Comhpháirteach maidir leis an gComhdháil ar Thodhchaí na hEorpa (8.7.2021) > ec.europa.eu"
    ga
    Exekutivausschuss der Konferenz zur Zukunft Europas | Exekutivausschuss
    de
    Definition "aus einer paritätischen Vertretung des Europäischen Parlaments, des Rates und der Europäischen Kommission bestehendes Gremium, das dafür zuständig ist, einvernehmlich Beschlüsse über die Arbeit der Konferenz zur Zukunft Europas, ihre Verfahren und Veranstaltungen zu fassen, die Konferenz im weiteren Verlauf zu beaufsichtigen und die Plenarsitzungen der Konferenz vorzubereiten, einschließlich der Beiträge der Bürgerinnen und Bürger und ihrer Folgemaßnahmen" Reference "Council-DE, vgl. Rat der Europäischen Union: Konferenz über die Zukunft Europas – Gemeinsame Erklärung, Ratsdok. ST 6796/21 (7.7.2021)"
    Executive Board of the Conference on the Future of Europe | Executive Board
    en
    Definition "body consisting of representatives from the European Parliament, the Council and the European Commission and co-chaired by the three EU institutions, which is responsible for taking decisions by consensus regarding the works of the Conference, its processes and events, overseeing progress, and preparing the meetings of the Conference Plenary, including citizens’ input and their follow-up" Reference "EP-EN, based on:Council of the European Union, Joint Declaration on the Conference on the Future of Europe, 5 March 2021, 6796/21 (11.3.2021)"
    conseil exécutif de la conférence sur l'avenir de l'Europe | conseil exécutif
    fr
    Definition organe coprésidé par les trois institutions de l'UE chargé de prendre des décisions par consensus en ce qui concerne les travaux de la conférence, ses processus et ses événements, de superviser la conférence au fur et à mesure de son déroulement et de préparer les réunions de l'assemblée plénière de la conférence, y compris les contributions des citoyens et leur suivi Reference "Conseil de l'Union européenne, Déclaration commune sur la conférence sur l'avenir de l'Europe, 5 mars 2021, 6796/21 (11.3.2021)"
    Comment "Voir aussi: conférence sur l'avenir de l'Europe, (8.10.2021)"
  7. POLITICS|executive power and public service|regional and local authorities

    #686645

    IATE #3623390
    rialtas áitiúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Exekutivausschuss des Gemeinderates
    de
    Definition "Organ des Rates einer spanischen Gemeinde, das ihre Exekutivbefugnisse ausübt und sich aus dem Bürgermeister und weiteren von ihm bestellten Mitgliedern zusammensetzt, von denen mindestens 2/3 Mitglieder des Gemeinderates sein müssen" Reference EESC/CoR TERM-DE auf der Basis von EESC/CoR TERM-ES
    local governing council
    en
    Definition "executive body of the municipal council in Spain, consisting of a mayor and other councillors appointed by the mayor" Reference "EESC/COR-TERM, based on: the Spanish law on the basic principles of local governance, Article 126 (28.3.2022)"
    conseil de gouvernement local | conseil de gouvernement municipal | junte de gouvernement locale | junte de gouvernement municipale
    fr
    Definition "en Espagne, organe exécutif de la municipalité, composé du maire et de conseillers municipaux nommés par celui-ci" Reference "EESC/COR-FR, d'après:1) Journal officiel espagnol, «Loi de réglementation des fondements du régime des collectivités locales» (4.5.2022), article 126 (en espagnol)2) Conseil des communes et régions d’Europe (CCRE), «Gouvernements locaux et régionaux en Europe — Structures et compétences» (2016) (4.5.2022), page 26"
    Comment La mise en place d'un conseil de gouvernement est obligatoire dans les communes de plus de 5 000 habitants. Le nombre de conseillers municipaux qui y sont nommés ne peut dépasser le tiers de leur nombre total.