TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
- suirbhéir Stáit brataí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Áiritheoidh gach Ballstát go ndéanfar maoirseacht ar ghníomhaíochtaí suirbhéirí Stáit brataí, cigirí stáit brataí agus eagraíochtaí aitheanta agus glacfaidh sé páirt i scéim um maoirseacht na hEagraíochta Aitheanta de chuid an Aontais arna sonrú ag an ngrúpa ardleibhéil maidir le cúrsaí Stáit brataí dá dtagraítear in Airteagal 9a(1).' Reference "Togra le haghaidh Treoir lena leasaítear Treoir 2009/21/CE maidir le ceanglais Stát brataí a chomhlíonadh, CELEX:52023PC0272/GA"
- Flaggenstaat-Besichtiger
- de
- Definition öffentlicher Bediensteter, der ausschließlich für die zuständige Behörde eines Mitgliedstaats tätig ist und von dieser ordnungsgemäß ermächtigt wurde, Besichtigungen und Audits im Zusammenhang mit den vorgeschriebenen Zeugnissen durchzuführen Reference "Vorschlag für eine RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Richtlinie 2009/21/EG über die Erfüllung der Flaggenstaatpflichten"
- flag State surveyor
- en
- Definition public-sector employee, duly authorised by and working exclusively for the competent authority of a Member State to carry out surveys and audits related to statutory certificates Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Proposal for a Directive amending Directive 2009/21/EC on compliance with flag State requirements"
- expert de l'État du pavillon
- fr
- Definition employé du secteur public travaillant exclusivement pour l’autorité compétente d’un État membre et dûment autorisé par celle-ci à effectuer des visites et des audits en lien avec les certificats réglementaires Reference "Proposition de directive modifiant la directive 2009/21/CE concernant le respect des obligations des États du pavillon, COM/2023/272 final"
- Comment "Voir aussi: inspecteur de l'État du pavillon"