Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

42 toradh

  1. ENERGY · INDUSTRY

    #691165

    IATE #3649906
    Plean Gníomhaíochta um Leictriúchán Tagairt "TEACHTAIREACHT ÓN gCOIMISIÚN CHUIG PARLAIMINT NA hEORPA, CHUIG AN gCOMHAIRLE EORPACH, CHUIG AN gCOMHAIRLE, CHUIG COISTE EACNAMAÍOCH AGUS SÓISIALTA NA hEORPA AGUS CHUIG COISTE NA RÉIGIÚN Compás Iomaíochais don Aontas Eorpach"
    ga
    Aktionsplan für Elektrifizierung
    de
    Sainmhíniú "Plan für eine industrielle Wende auf der Grundlage eines Energiesystems, das mit heimischem und sauberem Strom betrieben wird" Tagairt COM-DE in Anlehnung an COM-EN
    Electrification Action Plan
    en
    Sainmhíniú "plan to ensure an industrial transition powered by an energy system with electricity that is homegrown (i.e. produced in the EU) and clean" Tagairt "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: European Commission, Directorate-General for Energy, 'In focus: EU investing in energy infrastructure' (14.3.2025), 15 October 2024."
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #615524

    IATE #926654
    an Plean Gníomhaíochta Eorpach um Chumas Míleata Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ECAP Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Aktionsplan zu den Fähigkeiten | ECAP
    de
    Sainmhíniú Aktionsplan auf der Grundlage nationaler Beschlüsse zur Schließung der ermittelten Lücken im Bereich der militärischen Fähigkeiten Tagairt Council-DE
    Nóta "Prinzipien des Aktionsplans: 1) Verbesserung der Wirksamkeit u. Effizienz der Anstrengungen auf dem Gebiet der europäischen militär. Fähigkeiten, 2) Bottom-up-Konzept der europ. Zusammenarbeit im Verteidigungsbereich, 3) Koordinierung zwischen den EU-Mitgliedstaaten und Zusammenarbeit mit der NATO und 4) Bedeutung einer breiten Unterstützung in der ÖffentlichkeitXREF: ECAP-Beurteilung IATE:2202399 , DIV: SGS, 18.11.2004"
    European Capability Action Plan | European Capabilities Action Plan | European Capabilities Action Programme | ECAP
    en
    Nóta UPDATED: NAT 17/05/2004
    plan d'action européen sur les capacités | programme d'action européen sur les capacités | PAEC
    fr
    Sainmhíniú Plan visant à améliorer les capacités militaires européennes en rationalisant les efforts de défense des Etats membres et en renforçant la synergie de leurs projets nationaux et internationaux. Tagairt "Déclaration sur l'amélioration des capacités militaires européennes (19.11.2001) http://ue.eu.int/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/fr/misc/decla-mil.f1.pdf"
  3. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU policy · ENERGY|energy policy · ENERGY|soft energy|soft energy|wind energy

    #688601

    IATE #3641791
    an plean gníomhaíochta Eorpach um chumhacht ghaoithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart níos mó a dhéanamh, áfach, chun tacú leis an earnáil gaoithe Eorpach. Dá bhrí sin, áirítear sa phlean gníomhaíochta Eorpach seo um chumhacht ghaoithe, a chuireann leis na gníomhaíochtaí atá déanta ag an gCoimisiún cheana féin, gníomhaíochtaí breise chun aghaidh a thabhairt ar na dúshláin a shainaithnítear.' Tagairt "Teachtaireacht maidir leis an bPlean Gníomhaíochta Eorpach um Chumhacht Ghaoithe, CELEX:52023DC0669/GA"
    plean gníomhaíochta um chumhacht ghaoithe Tagairt "Teachtaireacht maidir leis an bPlean Gníomhaíochta Eorpach um Chumhacht Ghaoithe, CELEX:52023DC0669/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäischer Windkraft-Aktionsplan
    de
    European Wind Power Action Plan | Wind Power Action Plan
    en
    Sainmhíniú "plan consisting of the following six actions by the European Commission, Member States and the wind industry:(i) acceleration of deployment through increased predictability and faster permitting;(ii) improved auction design; (iii) access to finance;(iv) creating a fair and competitive international environment; (v) skills; and (vi) industry engagement and Member State commitments,to support EU companies in the wind sector and improve their competitiveness to ensure that the EU wind industry can continue to play a key role in the green transition" Tagairt "COM-EN, based on: Communication from the Commission - European Wind Power Action Plan, COM(2023) 669 final."
    plan d’action de l’UE en matière d’énergie éolienne | plan d'action en matière d'énergie éolienne
    fr
    Sainmhíniú plan d'action en faveur de l'énergie éolienne et du secteur d'activité, s'articulant autour de six grands piliers d’action concertée de la Commission européenne, des États membres et de l’industrie: i) accélération du déploiementii) amélioration de la conception des enchèresiii) accès au financementiv) création d’un environnement international équitable et concurrentielv) compétences vi) engagement de l’industrie et engagements des États membres Tagairt "COM-FR, d'après:Communication de la Commission - Plan d’action de l’UE en matière d’énergie éolienne, COM(2023) 669"
  4. SOCIAL QUESTIONS|health · ENVIRONMENT

    #643857

    IATE #3517672
    an Plean Gníomhaíochta Eorpach um Sláinte agus Chomhshaol Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Aktionsplan Umwelt und Gesundheit
    de
    Sainmhíniú "Plan der Kommission im Rahmen der Europäischen Strategie für Umwelt und Gesundheit IATE:930911 mit dem Ziel, durch den umfassenden Gewinn (Forschung, Überwachung) und Austausch von Informationen über die negativen Auswirkungen bestimmter Umweltfaktoren auf die Gesundheit die Grundlage für eine EU-weite Umsetzung der Erkenntnisse (Koordinierung / Entwicklung entsprechender Maßnahmen) zu schaffen" Tagairt Council-DE
    Nóta "s.a. ""Fragen und Antworten zum Europäischen Aktionsplan Umwelt und Gesundheit 2004-2010"" ( http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/04/143&format=HTML&aged=1&language=DE&guiLanguage=en [12.04.11]); DIV: aka 12.04.11"
    European Environment and Health Action Plan
    en
    Sainmhíniú "plan launched by the Commission in 2004, following on from the European Environment and Health Strategy [ IATE:930911 ], to render the assessment of the environmental impact on human health more efficient" Tagairt "Council-EN based on European Environment & Health Action Plan 2004-2010, http://ec.europa.eu/environment/health/action_plan.htm (11.3.2010)"
    Plan d'action européen en faveur de l'environnement et de la santé
    fr
    Sainmhíniú Plan d'action visant à donner à l'UE les informations scientifiques nécessaires pour aider les 25 États membres à réduire les effets néfastes de certains facteurs environnementaux sur la santé et à renforcer la coopération entre les différents intervenants dans les domaines de l'environnement, de la santé et de la recherche. Tagairt "Communication de la Commission du 9.6.2004 (COM (2004) 416) - Plan d'action européen 2004-2010 en faveur de l'environnement et de la santé, http://ec.europa.eu/environment/health/pdf/com2004416_fr.pdf (18.3.2010)"
  5. ENERGY|energy policy|energy policy

    #640410

    IATE #2245915
    an Plean Gníomhaíochta Náisiúnta um Éifeachtúlacht Fuinnimh Tagairt "'Ár dTodhchaí Inbhuanaithe, Creat don Fhorbairt Inbhuanaithe d'Éire', An Roinn Comhshaoil, Pobail agus Rialtais Áitiúil, http://www.environ.ie/sites/default/files/migrated-files/ga/Foilsiuchain/Comhshaol/CursaiIlchinealacha/FileDownLoad,30453,ga.pdf [11.4.2016] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs ‘Tá foireann Sheirbhísí Fuinnimh an ESB freagrach as taighde a dhéanamh ar sheirbhísí agus seirbhísí a phleanáil agus a chur ar fáil a thacóidh le sprioc na hÉireann maidir le laghdú fuinnimh 20% a bhaint amach faoi 2020 mar a aithnítear sa National Energy Efficiency Action Plan (An Plean Gníomhaíochta Náisiúnta um Éifeachtúlacht Fuinnimh).’ Tagairt "‘Seirbhísí Fuinnimh’, https://www.esb.ie/main/ga/community-sponsorship/energy-services.jsp [3.4.2014]"
    nationaler Energieeffizienz-Aktionsplan | Aktionsplan für Energieeffizienz | NEEAP | Energieeffizienz-Aktionsplan | EEAP
    de
    Sainmhíniú von den Mitgliedstaaten alle drei Jahre zu übermittelnde Pläne, die bedeutende Maßnahmen zur Verbesserung der Energieeffizienz sowie erwartete und/oder erzielte Energieeinsparungen, unter anderem bei der Energieversorgung, -übertragung bzw. -fernleitung und -verteilung sowie beim Energieendverbrauch, umfassen müssen Tagairt "Rl 2012/27/EU zur Energieeffizienz, Art. 24 Abs. 2ABl. L_315/2012, S. 1 CELEX:32012L0027/DE"
    Nóta "XREF: ""Aktionsplan für Energieeffizienz"" (2006) IATE:2222890"
    National Energy Efficiency Action Plan | NEEAP | Energy Efficiency Action Plan | EEAP
    en
    Sainmhíniú "plan that describes the energy efficiency improvement measures that are aimed at achieving the savings targets set out in Article 4(1) of Directive 2006/32/EC on energy end-use efficiency and energy services, CELEX:32006L0032/EN" Tagairt "European Commission > Energy > Energy efficiency > End-use Efficiency & Energy Services, http://ec.europa.eu/energy/efficiency/end-use_en.htm [2.2.2010]"
    Nóta "Directive 2006/32/EC uses ""Energy Efficiency Action Plan (EEAP)"""
    plan national d'action en matière d'efficacité énergétique | PNAEE
    fr
    Sainmhíniú plan que chaque État membre devra présenter tous les trois ans à partir de 2014 sur les mesures visant à améliorer l'efficacité énergétique et les économies d'énergie escomptées ou réalisées, notamment dans la fourniture, le transport, la distribution et l'utilisation finale de l'énergie, en vue d'atteindre les objectifs nationaux d'efficacité énergétique Tagairt "Conseil-FR, d'après l'article 24, paragraphe 2, de la directive 2012/27/UE relative à l'efficacité énergétique, CELEX:32012L0027/FR"
  6. INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #650829

    IATE #3551158
    an Plean Gníomhaíochta Náisiúnta um Mná san Afganastáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nationaler Aktionsplan für Frauen in Afghanistan
    de
    National Action Plan for Women in Afghanistan
    en
    Sainmhíniú a 10-year plan, launched in 2008 by the Afghan government, to implement commitments to women Tagairt """Women and the Afghan transition"" http://www.parliament.uk/briefing-papers/SN06132.pdf (22.8.2013)"
    Plan d’action national pour les femmes afghanes | Plan d’action national en faveur des femmes en Afghanistan
    fr
    Sainmhíniú plan d'action adopté en 2008 pour contribuer à l'amélioration de la situation des femmes en Afghanistan Tagairt "Conseil-FR, d'après le projet de résolution du Conseil de sécurité des Nations unies sur la situation en Afghanisan, http://www.un.org/press/fr/2014/CS11320.doc.htm [18.12.2014]"
  7. POLITICS|political framework|political philosophy|democracy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications policy|pluralism in the media · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications policy|control of communications|disinformation

    #661441

    IATE #3582240
    an Plean Gníomhaíochta um an Daonlathas Eorpach Tagairt "Suíomh an Choimisiúin > Straitéis > Priorities 2019-2024 > An Plean Gníomhaíochta um an Daonlathas Eorpach (23.3.2021) Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Tá an Plean Gníomhaíochta um an Daonlathas Eorpach ceaptha chun saoránaigh a chumhachtú agus daonlathais atá níos athléimní a fhorbairt ar fud an Aontais...' Tagairt "An Coimisiún Eorpach,' https://ec.europa.eu/info/strategy/priorities-2019-2024/new-push-european-democracy/european-democracy-action-plan_ga#card-an-plean-gnomhaochta-um-an-daonlathas-eorpach [22.7.2021]"
    Aktionsplan für Demokratie in Europa | Europäischer Aktionsplan für Demokratie
    de
    Sainmhíniú Aktionsplan mit Gesetzgebungsvorschlägen für mehr Transparenz bei bezahlter politischer Werbung und klarere Vorschriften zur Finanzierung der europäischen politischen Parteien Tagairt "politische Leitlinien für die künftige Europäische Kommission 2019-2024 (2.10.2019)"
    European democracy action plan
    en
    Sainmhíniú plan designed to empower citizens and build more resilient democracies across the EU by promoting free and fair elections, strengthening media freedom and countering disinformation Tagairt "Council-EN, based on: European Commission > Strategy > Priorities 2019-2024 > A new push for European democracy > European Democracy Action Plan (17.5.2021)"
    plan d’action pour la démocratie européenne
    fr
    Sainmhíniú plan visant à donner aux citoyens les moyens d’agir et à construire des démocraties plus résilientes dans l’ensemble de l’UE, en contribuant à promouvoir des élections libres et équitables, renforcer la liberté des médias et lutter contre la désinformation Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, Accueil > Stratégie > Priorités 2019-2024 > Un nouvel élan pour la démocratie européenne > Plan d’action pour la démocratie européenne (11.5.2021)"
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · GEOGRAPHY|political geography|Nordic Council countries

    #637943

    IATE #1912976
    an Plean Gníomhaíochta um Chomhpháirtíocht Aonair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Individual Partnership Action Plan | IPAP
    en
    Sainmhíniú mechanism to offer NATO partners focussed, country-specific assistance to support their reform efforts Tagairt "http://www.nato.int/uk/docu/parnership.htm, 03.03.2003"
    IPAP | Plan d'action individuel pour le Partenariat
    fr
  9. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #640141

    IATE #2244305
    an Plean Gníomhaíochta um Fhoghlaim Aosach - Is tráthúil am ar bith tabhairt faoin bhfoghlaim Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsplan Erwachsenenbildung - Zum Lernen ist es nie zu spät
    de
    Action Plan on Adult learning - It is always a good time to learn
    en
    Plan d’action sur l’éducation et la formation des adultes - C’est toujours le moment d’apprendre
    fr
  10. ENVIRONMENT · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #606627

    IATE #786865
    an Plean Gníomhaíochta um Fhoraoiseacht Thrópaiceach Tagairt ---
    ga
    plean gníomhaíocht foraoiseacht trópaiceach
    ga
    Tropenwald-Aktionsplan | TFAP | Aktionsplan für die tropische Forstwirtschaft
    de
    Tropical Forestry Action Plan | TFAP | Tropical Forests Action Programme
    en
    Nóta CONTEXT: FAO;MISC: Launched in 1985;UPDATED: JIF 05/10/2001
    Plan d'action pour la protection de la forêt tropicale | PAFT | Plan d'action pour les forêts tropicales | Plan d'action forestier tropical | Programme d'action forestier tropical
    fr
    Nóta le Congrès forestier mondial, Mexico 1985, a approuvé ce plan de US$ 8 milliards, étalé sur 5 ans, pour sauver la forêt tropicale.
  11. SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #663141

    IATE #3589168
    an Plean Gníomhaíochta um Imeascadh agus Cuimsiú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsplan für Integration und Inklusion
    de
    Action Plan on Integration and Inclusion
    en
    Sainmhíniú "non-legislative initiative which aims to ensure our societies protect the most vulnerable, included in the European Commission Work Programme 2020 under the Promoting our European way of life priority, to be adopted by the end of 2020" Tagairt "COM-EN, based on:Commission Communication - Commission Work Programme 2020 A Union that strives for more"
    Nóta "The new Action Plan on Integration and Inclusion (2021-2027) builds upon the successful 2016 Action Plan on Integration. Compared to the 2016 action plan, adopted by the European Commission in June 2016, this plan does not cover only third country nationals, but also migrants and EU citizens with migrant background. As such the action plan is based on the principle of inclusion for all, focusing on gender and anti-discrimination, in order to enhance migrants’ active participation in society via both short-term and long-term integration plans."
    plan d’action sur l’intégration et l’inclusion
    fr
    Sainmhíniú "initiative non législative ayant pour but de garantir que les sociétés protègent les plus vulnérables, inclue dans le programme de travail de la Commission européenne pour 2020 dans le cadre de l'ambition «promouvoir notre mode de vie européen» et qui devra être adoptée d'ici fin 2020" Tagairt "COM-FR, d'après la COMMUNICATION DE LA COMMISSION Programme de travail de la Commission pour 2020 Une Union plus ambitieuse (COM/2020/37 final)"
  12. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #647757

    IATE #3539019
    an Plean Gníomhaíochta um Luaineacht Praghsanna Bia agus um an Talmhaíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Action Plan on food price volatility and agriculture | G20 Action Plan on food price volatility and agriculture
    en
    Sainmhíniú action plan adopted by the G20 Agriculture Ministers at their meeting of 22-23.6.2011, aimed at tackling the issue of food price volatility Tagairt "Council-EN, based on the Ministerial Declaration of the G20 Agriculture Ministers: Action Plan on food price volatility and agriculture, http://www.uncsd2012.org/rio20/content/documents/110623_G20_AgMinisters_Action_Plan_Agriculture_Food_Price_Volatility.pdf (10.10.2011)"
    Nóta "See paragraph 11 of the Action Plan for details of its five main objectives: http://www.uncsd2012.org/rio20/content/documents/110623_G20_AgMinisters_Action_Plan_Agriculture_Food_Price_Volatility.pdf (10.10.2011)"
    Plan d'action sur la volatilité des prix alimentaires et sur l'agriculture
    fr
    Sainmhíniú plan d'action adopté par les ministres de l'agriculture du G20 lors de leur réunion des 22 et 23 juin 2011, pour faire face à l'enjeu de la volatilité des pris alimentaires Tagairt "Conseil-FR sur base de la déclaration ministérielle du G20, http://agriculture.gouv.fr/IMG/pdf/2011-06-23_-_Plan_d_action_-_VFinale.pdf [9.11.2011]"
    Nóta "Voir le point 11 pour plus d'informations sur les cinq objectifs principaux: http://agriculture.gouv.fr/IMG/pdf/2011-06-23_-_Plan_d_action_-_VFinale.pdf [9.11.2011]"
  13. FINANCE · FINANCE|free movement of capital

    #614377

    IATE #917785
    an Plean Gníomhaíochta um Sheirbhísí Airgeadais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    FSAP Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsplan für Finanzdienstleistungen | FSAP
    de
    Sainmhíniú in Umsetzung des Aktionsrahmens für Finanzdienstleistungen 1999 von der Kommission beschlossener Plan zur Errichtung eines einheitlichen Firmenkundenmarktes für Finanzdienstleistungen, Schaffung offener und sicherer Privatkundenmärkte und Modernisierung der Aufsichtsregeln Tagairt "EP-DE nach Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung: Aktionsplan für Finanzdienstleistungen FSAP, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=URISERV:l24210 (23.1.2017)"
    Nóta Basiert auf den Beratungen der Politischen Gruppe für Finanzdienstleistungen (FSPG), die sich aus den persönlichen Vertretern der Finanzminister und der Europäischen Zentralbank (EZB) zusammensetzt.
    Financial Services Action Plan | FSAP
    en
    Sainmhíniú plan approved by the European Commission on 11 June 1999, setting down guidelines, for the years 1999-2005, for creating an integrated European financial market Tagairt "Council-EN, based on: 'Financial Services Action Plan - FSAP', Bankpedia, http://www.bankpedia.org/index.php/en/100-english/f/23223-financial-services-action-plan-fsap [12.12.2016]"
    plan d'action pour les services financiers | PASF
    fr
    Sainmhíniú programme approuvé par la Commission européenne le 11 juin 1999, proposant des priorités indicatives et un calendrier de mesures spécifiques pour réaliser les objectifs du cadre d'action pour les services financiers pour la période 1999-2005 Tagairt "Conseil-FR, d'après EUR-Lex, Synthèses de la législation de l'UE, Plan d'action pour les services financiers (PASF), http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=URISERV%3Al24210 [25.1.2017]"
    Nóta Il vise à atteindre trois objectifs stratégiques, en l'occurrence, instaurer un marché unique des services financiers de gros, rendre accessibles et sûrs les marchés de détail et renforcer les règles de surveillance prudentielle.
  14. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing|EU financial instrument|EU loan|EIB loan · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Investment Bank

    #689860

    IATE #3645291
    an Plean Gníomhaíochta um Shlándáil agus Cosaint Tagairt "Conlúidí ón gComhairle, Meitheamh 2024 (13.8.2024)"
    ga
    Comhthéacs 'Thairis sin, is díol sásaimh don Chomhairle Eorpach an Plean Gníomhaíochta um Shlándáil agus Cosaint a ghlac Grúpa an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta agus iarrann sí go gcuirfear chun feidhme go pras é. Iarrann sí ar an mBanc Eorpach Infheistíochta measúnú a dhéanamh ar a bheartas iasachtaithe don tionscal cosanta agus é a oiriúnú a thuilleadh, de réir mar is iomchuí, agus a acmhainneacht mhaoiniúcháin a chosaint ag an am céanna.' Tagairt "Conlúidí ón gComhairle, Meitheamh 2024 (13.8.2024)"
    Aktionsplan für Sicherheit und Verteidigung | Aktionsplan für die Sicherheits- und Verteidigungsindustrie
    de
    Sainmhíniú von der EIB-Gruppe vorgelegter Aktionsplan zur Stärkung der europäischen Sicherheits- und Verteidigungsindustrie Tagairt "Council-DE, gestützt auf Europäische Investitionsbank, EU-Finanzminister begrüßen Aktionsplan der EIB-Gruppe: stärkere Unterstützung für Europas Sicherheits- und Verteidigungsindustrie (31.7.2024)"
    Security and Defence Action Plan | Security and Defence Industry Action Plan | EIB Group Action Plan
    en
    Sainmhíniú "action plan presented by EIB Group, at the European Council's request, to further boost Europe's security and defence industry" Tagairt "European Investment Bank > Media Centre > Newsroom > All releases > EU Finance Ministers set in motion EIB Group Action Plan to further step-up support for Europe’s security and defence industry (19.6.2024)"
    plan d'action pour la sécurité et la défense | plan d'action pour l'industrie de la sécurité et de la défense
    fr
    Sainmhíniú "plan d'action présenté par le Groupe BEI à la demande du Conseil européen en vue d'améliorer encore l'accès au financement pour les entreprises européennes de défense" Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la Banque européenne d'investissement, «Les ministres des finances de l’UE activent le plan d’action du Groupe BEI destiné à renforcer le soutien à l’industrie européenne de sécurité et de défense» (18.6.2024)"
  15. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · ENVIRONMENT

    #640370

    IATE #2245706
    Plean Gníomhaíochta AE go dtí 2010 agus ina dhiaidh sin Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Plean Gníomhaíochta AE um an mBithéagsúlacht Tagairt Comhairle-GA
    ga
    EU-Aktionsplan bis zum Jahr 2010 und darüber hinaus
    de
    Sainmhíniú an die EU-Organe und die Mitgliedstaaten gerichteter Aktionsplan mit Zielen und Maßnahmen zur Eindämmung des Verlusts der biologischen Vielfalt bis 2010 Tagairt Council-DE
    Nóta DIV: aih,24.1.08
    EU Action Plan to 2010 and Beyond | EU Biodiversity Action Plan
    en
    Sainmhíniú Detailed agenda for action to halt the loss of biodiversity by 2010 Tagairt "DG Environment website, http://ec.europa.eu/environment/nature/biodiversity/comm2006/bap_2006.htm [20.07.2010]"
    Nóta "Text of the Action Plan is in Annex I of COM(2006) 216 final, CELEX:52006DC0216/en"
    Plan d'action de l'UE à l'horizon 2010 et au-delà | Agenda 2010 | Plan d'action communautaire à l'horizon 2010 et au-delà | Plan d'action de l'UE pour la biodiversité
    fr
    Sainmhíniú ensemble de mesures visant à enrayer la diminution de la biodiversité Tagairt Conseil-FR
    Nóta "Le plan lui-même figure dans les annexes à la Communication COM(2006) 216 final, CELEX:52006DC0216/FR"
  16. SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition · SOCIAL QUESTIONS|health|illness|nutritional disease · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action

    #663159

    IATE #3589197
    Plean Gníomhaíochta AE um Murtall i measc Leanaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Aktionsplan zu Adipositas im Kindesalter
    de
    EU Action Plan on Childhood Obesity
    en
    Sainmhíniú EU Action Plan to: - demonstrate the shared commitment of EU Member States to addressing childhood obesity; - set out priority areas for action and a possible toolbox of measures for consideration and - propose ways of collectively keeping track of progress Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:'EU Action Plan on Childhood Obesity 2014-2020' (19.3.2020)"
    plan d’action de l’Union européenne relatif à l’obésité infantile | plan d’action de l’UE relatif à l’obésité infantile
    fr
    Sainmhíniú plan d'action destiné à promouvoir une alimentation saine et la pratique d’une activité physique chez les enfants et les adolescents (0-18 ans), et à infléchir les tendances actuelles en matière d’obésité par l’intermédiaire de mesures volontaires coordonnées de la part des États membres et des autres parties prenantes Tagairt "COM-FR, d'après:- Conclusions du Conseil sur la nutrition et l’activité physique (2014/C 213/01)- Europa, 24 février 2014 [mis à jour en mars et juillet 2014], EU Action Plan on Childhood Obesity 2014-2020 (18.6.2020) (en anglais uniquement)"
  17. EUROPEAN UNION · ENERGY

    #641323

    IATE #3500925
    Plean Gníomhaíochta AE um Shlándáil agus Dhlúthpháirtíocht Fuinnimh Tagairt Comhairle-Ga
    ga
    EU-Aktionsplan für Energieversorgungssicherheit und –solidarität
    de
    Sainmhíniú Aktionsplan d. EU mit den Schwerpunkten: Infrastrukturbedarf und Diversifizierung der Energieversorgung; Außenbeziehungen im Energiebereich; Öl- und Gasvorräte und Krisenreaktionsmechanismen; Energieeffizienz; optimale Nutzung eigener Energieressourcen der EU Tagairt "RAPID Pressekommuniques http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/08/703&format=HTML&aged=0&language=DE&guiLanguage=fr (3.12.08)"
    Nóta DIV: RSZ, 3.12.08
    EU Energy Security and Solidarity Action Plan
    en
    Sainmhíniú five-point action plan: - infrastructure needs and the diversification of energy supplies- external energy relations- oil and gas stocks and crisis response mechanisms- energy efficiency- making the best use of the EU's indigenous energy resources Tagairt "Europa Press Releases Rapid [ http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/08/703&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en ] (3.12.08)"
    Plan d'action européen en matière de sécurité et de solidarité énergétiques | Plan d'action européen sur la sécurité et la solidarité énergétiques
    fr
    Sainmhíniú plan d'action prospectif en cinq points, qui devrait permettre à l'UE d'atteindre ses objectifs fondamentaux en termes de développement durable, de compétitivité et de sécurité de l'approvisionnement en réduisant de 20% les émissions de gaz à effet de serre, en portant à 20% la part des énergies renouvelables dans la consommation énergétique et en améliorant de 20% l'efficacité énergétique, et ce, avant 2020.- Ce programme suppose une modification radicale du système énergétique européen au cours des prochaines années, avec la participation étroite des autorités publiques, des régulateurs de l'énergie, des gestionnaires d'infrastructure, du secteur énergétique et de la population. Tagairt "Conseil-FR, sur la base de Communiqués de presse RAPID [ http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/08/703&format=HTML&aged=0&language=FR&guiLanguage=fr ](3.12.08)"
    Nóta Ce plan s'articule autour de 5 axes:- Besoins en infrastructures et diversification des sources d'approvisionnement- Relations extérieures dans le domaine de l'énergie- Stocks de pétrole et de gaz et mécanismes de réaction en cas de crises- Efficacité énergétique- Exploitation optimale des ressources énergétiques indigènes de l'UE.
  18. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development

    #655897

    IATE #3569141
    Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh don Gheilleagar Ciorclach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Dá bhrí sin, i gcomhthéacs an Phlean Gníomhaíochta don Gheilleagar Ciorclach a leagtar síos sa Teachtaireacht ón gCoimisiún an 2 Nollaig 2015 dar teideal “An Ciorcal a shlánú — Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh don Gheilleagar Ciorclach”, tháinig an Coimisiún ar an gconclúid i Straitéis an Aontais Eorpaigh maidir le Plaistigh a leagtar síos sa Teachtaireacht an 16 Eanáir 2018 dar teideal “Straitéis Eorpach le haghaidh Plaisteach i nGeilleagar Ciorclach” nár mhór dul i ngleic leis an méadú seasta ar ghiniúint dramhaíola plaistí agus ar dhramhaíol plaisteach a sceitheadh sa chomhshaol, go háirithe sa mhuirthimpeallacht, chun saolré ciorclach a bhaint amach le haghaidh plaisteach.' Tagairt "Treoir (AE) 2019/904 maidir le laghdú a dhéanamh ar an tionchar atá ag táirgí plaisteacha áirithe ar an gcomhshaol, CELEX:32019L0904/GA"
    Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh um an nGeilleagar Ciorclach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsplan der EU für die Kreislaufwirtschaft
    de
    EU action plan for the Circular Economy | Circular Economy Action Plan
    en
    Sainmhíniú action plan setting out a concrete and ambitious EU mandate to support the transition towards a circular economy, adopted by the European Commission and communicated to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on 2 December 2015 Tagairt "Commission communication: Closing the loop - An EU action plan for the Circular Economy, COM(2015) 614 final"
    Nóta "NB: Superseded by the new Circular Economy Action Plan in 2020.*The proposed actions support the circular economy in each step of the value chain – from production to consumption, repair and remanufacturing, waste management, and secondary raw materials that are fed back into the economy."
    Plan d'action de l'Union européenne en faveur de l'économie circulaire | Plan d'action de l'UE en faveur de l'économie circulaire
    fr
    Nóta "Voir aussi IATE:2222052 économie circulaireCe plan d'action a été remplacé par le plan d'action pour une économie circulaire, publié en 2020."
  19. ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy|rural development · ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy|regional development · ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy|EU regional policy · SOCIAL QUESTIONS|demography and population|geographical distribution of the population|rural population · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|economic and social cohesion

    #665875

    IATE #3619407
    Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh um an Tuath Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Aktionsplan für den ländlichen Raum
    de
    EU Rural Action Plan | Rural Action Plan
    en
    Sainmhíniú EU action plan to help foster territorial cohesion and create new opportunities to attract innovative businesses, provide access to quality jobs, promote new and improved skills, ensure better infrastructure and services, and leverage the role of sustainable agriculture as well as diversified economic activities Tagairt "COM-EN, based on:COMMUNICATION A long-term Vision for the EU's Rural Areas - Towards stronger, connected, resilient and prosperous rural areas by 2040"
    plan d'action rural
    fr
  20. LAW|criminal law|offence|drug traffic · TRADE|trade policy|trade policy|trade regulations|illicit trade · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action

    #690010

    IATE #3646616
    plean gníomhaíochta Eorpach um an ngáinneáil ar dhrugaí a chomhrac Tagairt "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar 'plean gníomhaíochta Eorpach i gcoinne gáinneáil ar dhrugaí' inTreoirlínte Polaitiúla don Chéad Choimisiún Eorpach Eile 2024−2029, Ursula von der Leyen, Iarrrthóir ar Uachtaránacht an Choimisiúin Eorpaigh, 18 Iúil 2024 (27.8.2024)"
    ga
    Comhthéacs Beidh tábhacht ar leith ag baint leis an gcur chuige níos déine sin i leith coireachta a mhéid a bhaineann leis an méadú ar gháinneáil ar dhrugaí san Eoraip, atá fós ina chúis le tragóidí pearsanta agus ina fhoinse maoiniúcháin le haghaidh gníomhaíochtaí coiriúla eile. Cuirfimid plean gníomhaíochta Eorpach nua i gcoinne gáinneáil ar dhrugaí chun cinn, agus muid ag obair le comhpháirtithe chun bealaí a dhúnadh agus samhlacha gnó a chosc. Tacóidh sé sin le Straitéis níos leithne de chuid an Aontais maidir le Calafoirt lena ndíreofar ar shlándáil, iomaíochas agus neamhspleáchas eacnamaíoch – agus muid ag cur leis an obair atá déanta ag Comhghuaillíocht na gCalafort Eorpach. Tagairt "Treoirlínte Polaitiúla don Chéad Choimisiún Eorpach Eile 2024−2029, Ursula von der Leyen, Iarrrthóir ar Uachtaránacht an Choimisiúin Eorpaigh, 18 Iúil 2024 (27.8.2024)"
    Europäischer Aktionsplan gegen den Drogenhandel
    de
    Sainmhíniú Plan der EU, der darauf abzielt, Routen für den Drogenhandel zu schließen und Geschäftsmodelle zu zerschlagen Tagairt "COM-DE gestützt auf: Politische Leitlinien für die nächste Europäische Kommission 2024 - 2029, Ursula von der Leyen – Kandidatin für das Amt der Präsidentin der Europäischen Kommission, 18.7.2024 (19.7.2024)"
    European action plan against drug trafficking
    en
    Sainmhíniú European Union plan encompassing working with partners to close routes and business models of drug trafficking Tagairt "COM-PL, based on: Political guidelines for the next European Commission 2024−2029, Ursula von der Leyen, Candidate for the European Commission President, 18 July 2024 (19.7.2024)"
    plan d’action de l’UE contre le trafic de drogue
    fr
    Sainmhíniú plan de l'Union européenne visant à fermer les itinéraires d’acheminement de la drogue et à mettre fin aux modèles économiques des trafiquants Tagairt "COM-FR d'après les orientations politiques pour la prochaine Commission européenne 2024-2029 (13.8.2024), Ursula von der Leyen en tant que candidate à la présidence de la Commission européenne, 18 juillet 2024"