EUROPEAN UNION · FINANCE
- fine tagarmharcanna Reference "Rialachán (AE) 2016/1011 maidir le hinnéacsanna a úsáidtear mar thagarmharcanna in ionstraimí airgeadais agus i gconarthaí airgeadais nó chun feidhmíocht cistí infheistíochta a thomhas"
- ga
- Context 'ciallaíonn “fine tagarmharcanna” grúpa tagarmharcanna a sholáthraíonn an riarthóir céanna agus a chinntear ó shonraí ionchuir den chineál céanna a sholáthraíonn tomhais shonracha ar an margadh céanna nó ar mhargadh comhchosúil nó ar an bhfíorchás eacnamaíoch; Reference "Rialachán (AE) 2016/1011 maidir le hinnéacsanna a úsáidtear mar thagarmharcanna in ionstraimí airgeadais agus i gconarthaí airgeadais nó chun feidhmíocht cistí infheistíochta a thomhas"
- Referenzwert-Familie
- de
- Definition Gruppe von Referenzwerten, die von demselben Administrator bereitgestellt und aus Eingabedaten derselben Art bestimmt wird und spezifische Messungen desselben oder eines ähnlichen Marktes bzw. derselben oder einer ähnlichen wirtschaftlichen Realität liefert Reference "Verordnung (EU) 2016/1011 über Indizes, die bei Finanzinstrumenten und Finanzkontrakten als Referenzwert oder zur Messung der Wertentwicklung eines Investmentfonds verwendet werden, Artikel 3 Absatz 1 Nummer 4"
- family of benchmarks
- en
- Definition collection of benchmarks grouped by an administrator when publishing a benchmark statement and which are determined from input data of the same nature providing specific measures of the same market or economic reality or of similar market or economic realities Reference " Council-Terminology Coordination, based on:- Family of benchmarks (ESMA70-145-114 Q&A_5.1) (21.1.2025), European Securities and Markets Authority (ESMA)- Regulation (EU) 2016/1011 on indices used as benchmarks in financial instruments and financial contracts or to measure the performance of investment funds, Art 3(4)"
- Comment " Art. 3(1)(4) of the Benchmarks Regulation allows benchmarks by the same administrator to be grouped into a family: (i) if they are determined from input data of the same nature, and (ii) if this input data provides specific measures of the same or similar market or economic reality. According to ESMA, examples of 'input data of the same nature' include input data of identical type (e.g. reported transactions, quoted prices or expert judgement) and input data qualifying a benchmark as a particular type as per the Benchmarks Regulation (e.g. interest rate or commodity benchmark), while examples of input data providing specific measures of the same or similar market or economic reality include data relating to markets trading comparable assets (e.g. specific types of commodities or equity shares of the same sector or geographical region) and data measuring different aspects of the same economic reality (e.g. household income, GDP, or rent)."
- famille d'indices de référence
- fr
- Definition "groupe d'indices de référence fournis par le même administrateur et déterminés à partir de données sous-jacentes de même nature, qui fournit des mesures spécifiques d'un même marché ou d'une même réalité économique, ou d'un marché ou d'une réalité économique similaires" Reference "Règlement (UE) 2016/1011 concernant les indices utilisés comme indices de référence dans le cadre d'instruments et de contrats financiers ou pour mesurer la performance de fonds d'investissement"