Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. ENERGY|electrical and nuclear industries · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #646095

    IATE #3528415
    tiontaire foinse voltais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    spannungsgeführter Stromrichter | spannungsgeführter Umrichter | Spannungszwischenkreis-Umrichter | Voltage-Source-Converter | VSC
    de
    voltage source converter | VSC
    en
    Sainmhíniú Power electronics system that enables multi-terminal access to and from direct current (DC) lines and cables. Tagairt "Tres Amigas LLC, http://www.tresamigasllc.com/technology.php [11-11-2010]"
    convertisseur de source de tension | VSC
    fr
    Sainmhíniú convertisseur qui échange avec le réseau alternatif des puissances actives et réactives en fonction de la phase et de l’amplitude de la tension alternative qu’il génère Tagairt «Transport d’énergie en courant continu à haute tension, Conception des stations de conversion source de tension», E. Joncquel, Techniques de l'Ingénieur, D 476 1, France, 2005 [11.4.2015]
  2. ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #684777

    IATE #3576367
    cluaisín garbh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bunte Kammuschel | bunte Kammuschel | Kammmuschel
    de
    variegated scallop
    en
    pétoncle noir | pétoncle
    fr
    Sainmhíniú mollusque bivalve filtreur de la famille des pectinidés Tagairt "Cepralmar (9.6.2020)"
    Chlamys varia | Pecten varius | Clamys
    la
    Nóta "Scientific sources don't agree on the correct genus for this species. According to WORMS, the scientific name should be Mimachlamys varia ( http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=140696 ) [17.3.2017]."
    VSC
    mul
  3. SOCIAL QUESTIONS|demography and population|demography|demographic analysis|population statistics · SCIENCE|humanities|behavioural sciences|psychology|sexuality · LAW|rights and freedoms|social rights|gender equality|gender identity

    #688709

    IATE #3642017
    éagsúlacht i dtréithe gnéis Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Variationen der körperlichen Geschlechtsmerkmale
    de
    Sainmhíniú "Geschlechtsmerkmale (Geschlechtsanatomie, Fortpflanzungsorgane, Struktur und/oder Konzentration der Hormone und/oder Chromosomenmuster), die nicht der typischen Definition von ,männlich‘ und ,weiblich‘ entsprechen." Tagairt COM-Internes Dokument JUST-2023-06229 (Leitfaden für die Erhebung und Nutzung von Daten für die Gleichstellung von LGBTIQ-Personen)
    variations in sex characteristics | variations of sex characteristics | VSC | intersex variations | variation in sex characteristics | variation of sex characteristics
    en
    Sainmhíniú "sex characteristics (sexual anatomy, reproductive organs, hormonal structure and/or levels and/or chromosomal patterns) that do not fit the typical definition of male or female" Tagairt "European Commission, Guidance note on the collection and use of data for LGBTIQ equality (23.2.2024), Publications Office of the European Union, Luxembourg, 2023, p. 87."
    Nóta A variation in sex characteristics can be identified at different stages. For example, some chromosomal differences can be screened by optional tests during pregnancy. Where this occurs, a chromosomal difference may be identified before birth. If there is a difference in the child’s genital appearance, the variation is often diagnosed at birth. Some people may only learn about their variation at puberty [...] In other cases, puberty may not begin within the typical timeframe [...]. Other people learn about their variation when they experience fertility issues. Some people may never know about their variation if they do not have a physical difference or any symptoms.
    variations des caractéristiques sexuelles | variations des caractères sexuels
    fr
    Sainmhíniú caractéristiques sexuelles (anatomie sexuelle, organes reproducteurs, structure et/ou niveaux hormonaux et/ou schémas chromosomiques) qui ne correspondent pas à la définition habituelle de l’homme ou de la femme Tagairt "Commission européenne, Note d’orientation sur la collecte et l’utilisation de données relatives à l’égalité des personnes LGBTIQ (25.1.2024), Office des publications de l'Union européenne, Luxembourg, 2023"