TRADE|international trade
- cuairteoir gnó chun críoch bunaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Is gá cuairteoir gnó chun críoch bunaíochta a bheith fostaithe ag fiontar seachas ag eagraíocht neamhbhrabúis, nó murach sin...' Tagairt "Togra le haghaidh Cinneadh maidir leis an gComhaontú Saorthrádála idir an tAontas Eorpach agus an Nua-Shéalainn a thabhairt i gcrích, CELEX:52023PC0087/GA"
- Nóta <<<_not_supplied_>>>
- business visitor for establishment purposes
- en
- Sainmhíniú natural person, working in a senior position within a juridical person of a party to a trade agreement, who is responsible for setting up or winding down an enterprise of such juridical person in the territory of the other party, does not offer or provide services or engage in any economic activity other than that which is required for the purposes of the establishment of that enterprise, and does not receive remuneration from a source located within the other party Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Free Trade Agreement between the European Union and New Zealand"
- visiteur en déplacement d’affaires aux fins d’établissement | visiteur se déplaçant pour affaires en vue d'un établissement
- fr
- Sainmhíniú personne physique qui occupe un poste d’encadrement au sein d’une personne morale d’un pays et qui est chargée d’établir ou de liquider une entreprise de cette personne morale sur le territoire d’un autre pays, n’offre ni ne fournit de services, et n’exerce pas non plus d’activité économique autre que celle que nécessite l’établissement de cette entreprise et ne perçoit pas de rémunération d’une source située sur le territoire de l’autre pays Tagairt "COM-FR, d'après la proposition de décision relative à la conclusion de l’accord de libre-échange entre l’Union européenne et la Nouvelle-Zélande (COM/2023/87 final)"