Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #623612

    IATE #1244832
    cuas an bhoilg Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bauchhöhle | Cavitas abdominalis
    de
    Sainmhíniú anatomischer Raum, der die Bauchorgane beherbergt Tagairt "DocCheckFlexikon, s. v. „Bauchhöhle“, http://flexikon.doccheck.com/de/Bauchh%C3%B6hle (10.10.2017)"
    abdominal cavity
    en
    Sainmhíniú the largest hollow space of the body. Its upper boundary is the diaphragm, a sheet of muscle and connective tissue that separates it from the chest cavity; its lower boundary is the upper plane of the pelvic cavity. Vertically it is enclosed by the vertebral column and the abdominal and other muscles. The abdominal cavity contains the greater part of the digestive tract, the liver and pancreas, the spleen, the kidneys, and the adrenal glands located above the kidneys. Tagairt "Encyclopedia Britannica Online. abdominal cavity http://www.britannica.com/EBchecked/topic/852/abdominal-cavity [6.5.2010]"
    Nóta Not to be confused with the peritoneal cavity, which is the space between the visceral and parietal peritoneum [a membrane that covers not only the inside wall of the cavity (parietal peritoneum) but also every organ or structure contained in it (visceral peritoneum) of the abdominal cavity].
    cavité abdominale
    fr
    cavum abdominis
    la
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #629808

    IATE #1494022
    cuas easpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    abscess cavity
    en
    Sainmhíniú cavity formed from tissues that have been broken down by a pathogenic microorganism filled with pus Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:'Abscess' (20.8.2020), Britannica.com, Encyclopaedia Britannica, Inc., 2020."
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|anatomy

    #629979

    IATE #1506109
    cuas cráiniach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cuas an chráiniam Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cavum cranii | Schaedelhoehle
    de
    Sainmhíniú der von Schaedeldach und Schaedelbasis umschlossene, das Gehirn enthaltende Raum Tagairt Reallex Med
    cranial cavity | intracranial space
    en
    Sainmhíniú space within the skull formed by eight cranial bones Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Wikipedia > Cranial cavity (15.9.2020)"
    cavité crânienne
    fr
  5. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology

    #664919

    IATE #3593105
    cuas próitéine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    protein cavity | cavity | burried cavity
    en
    Sainmhíniú cavity in the interior of a protein that possesses suitable properties for binding a ligand Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Stank A, Kokh DB, Fuller JC, Wade RC, 'Protein Binding Pocket Dynamics' (8.3.2021), Accounts of Chemical Research 2016 May 17;49(5):809-15, doi: 10.1021/acs.accounts.5b00516, Epub 2016 Apr 25, PMID: 27110726."
    Nóta "See figures in: Sebastian Daberdaku, 'Identification of protein pockets and cavities by Euclidean Distance Transform' (8.3.2021), PeerJ Preprints CC BY 4.0 Open Access | rec: 2 Jan 2019, publ: 2 Jan 2019"
  6. ENERGY|oil industry|hydrocarbon|storage of hydrocarbons · ENERGY|coal and mining industries

    #611119

    IATE #875489
    fochla shalainn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Salzkaverne
    de
    salt cavern | salt cavity
    en
    Sainmhíniú "man-made cavern drilled in existing salt dome or salt bed formations during salt mining or for another purpose" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:1) Steven J. Seni, William F. Mullican III, and H. Scott Hamlin. 'Texas salt domes: Natural Resources, Storage Caverns, and Extraction Technology' (10.1.2024). The University of Texas at Austin2) U.S. Energy Information Administration. 'Salt caverns account for 23% of U.S. underground natural gas storage daily deliverability' (10.1.2024)"
    cavité dans le sel | cavité saline
    fr
  7. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #623611

    IATE #1244831
    cuas an chliabhraigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Brusthöhle | Cavitas thoracis
    de
    Sainmhíniú die von der Thoraxwand umschlossene, gegen die Bauchhöhle durch das Zwerchfell abgegrenzte, von der Fascia endothoracia ausgekleidete, die Brustorgane enthaltende Höhle Tagairt "Roche Lexikon Medizin, Urban & Fischer: 2003, 5. Aufl., s. v. „C. thoracis“, www.roche.de&content=/lexikon/suche.html" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.roche.de/lexikon/index.htm?loc=www.roche.de&content=/lexikon/suche.html> (10.10.2017)"
    thoracic cavity | chest cavity
    en
    Sainmhíniú the second largest hollow space of the body. It is enclosed by the ribs, the vertebral column, and the sternum, or breastbone, and is separated from the abdominal cavity (the body’s largest hollow space) by a muscular and membranous partition, the diaphragm. It contains the lungs, the middle and lower airways—the tracheobronchial tree—the heart, the vessels transporting blood between the heart and the lungs, the great arteries bringing blood from the heart out into general circulation, and the major veins into which the blood is collected for transport back to the heart. The heart is covered by a fibrous membrane sac called the pericardium that blends with the trunks of the vessels running to and from the heart. The chest also contains the esophagus, the channel for food from the throat to the stomach. Tagairt "Britannica Online Encyclopedia http://www.britannica.com/EBchecked/topic/593184/thoracic-cavity [5.5.2010]"
    cavité thoracique
    fr
    cavum thoracis
    la
  8. ENERGY|soft energy|soft energy

    #652780

    IATE #3561848
    grianghlacadóir cuasach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hohlraumabsorber | Hohlraumreceiver | Hohlraum-Receiver | Cavity-Receiver
    de
    Sainmhíniú Solarabsorber, bei dem konzentrierte Strahlung durch die Aperturfläche des Absorbers in einen Hohlraum eintritt und auf die gegenüberliegende Absorberfläche auftrifft. Die Absorberfläche absorbiert die Strahlung und erwärmt sich. Die Wärme wird durch ein Kältemittel abgeführt und dem Wärme-Kraft-Prozess zugeführt. Tagairt "in Anlehnung an Forschungszentrum Jülich: enArgus WIKI, ""Hohlraumabsorber"", https://enargus.fit.fraunhofer.de/pub/bscw.cgi/d4931065-2/*/*/Hohlraumabsorber.html?search=Holraumabsorber&op=Wiki.getwiki (5.1.2017)"
    Nóta Ein Teil der Strahlung wird von der Absorberfläche reflektiert und in Form von diffuser Strahlung abgegeben. Der durch Reflexion aus der Aperturfläche verloren gehende Strahlungsanteil ist gering. Aufgrund der geringen Konvektionsverluste sind auch die Wärmeverluste eines Hohlraumabsorbers gering.
    solar cavity receiver
    en
    Sainmhíniú type of solar receiver whereby heat flux enters through the apertures of the receiver and concentrators transmit the heat flux to the surface of coolant tubes through the apertures Tagairt "Wikipedia.org > Solar Turbine Plants > Solar receiver > Cavity receivers, http://en.wikipedia.org/wiki/Solar_Turbine_Plants#Cavity_receivers [29.8.2014]"
    Nóta Heat energy is transferred to other parts (where the direct beam is unable to reach) through internal reflection. Overall size is large due to the number of coolant tubes.