FINANCE|financial institutions and credit · FINANCE|insurance
- gnóthas athárachais intíre Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- inländisches Rückversicherungsunternehmen
- de
- Definition von den Aufsichtsbehörden eines Drittlands zugelassenes und beaufsichtigtes Unternehmen, das eine Zulassung als Rückversicherungsunternehmen gemäß Artikel 14 der Richtlinie 2009/138/EG benötigen würde, wenn sich sein Sitz in der Union befände Reference COM-Internes Dokument MARKT-2014-80060: Delegierte Verordnung zur Ergänzung der Richtlinie 2009/138/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2009 betreffend die Aufnahme und Ausübung der Versicherungs- und der Rückversicherungstätigkeit (Solvabilität II)
- domestic reinsurance undertaking
- en
- Definition undertaking authorised and supervised by third-country supervisory authorities which would require authorisation as a reinsurance undertaking in accordance with Article 14 of Directive 2009/138/EC if its head offices were situated in the EU Reference "COM–internal document: MARKT-2014-80060 Commission delegated Regulation (EU) No …/.. of XXX supplementing Directive 2009/138 EU on the taking up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II) http://www.asfromania.ro/files/Asigurari/Solvency/Draft%20Solvency%20II%20delegated%20acts_July%202014.pdf [28.8.2014]"
- entreprise nationale de réassurance
- fr
- Definition entreprise agréée et contrôlée par les autorités de contrôle d’un pays tiers qui devrait être agréée en tant qu’entreprise de réassurance en vertu de l’article 14 de la directive 2009/138/CE si son siège social était situé dans l’Union Reference "COM-document interne: MARKT-2014-80060, Règlement délégué (UE) n° …/.. complétant la directive 2009/138/CE sur l’accès aux activités de l’assurance et de la réassurance et leur exercice (solvabilité II), http://ec.europa.eu/internal_market/insurance/docs/solvency/solvency2/delegated/141010-delegated-act-solvency-2_fr.pdf [12.11.2014]"