ENVIRONMENT|environmental policy|waste management
- organische Verwertung
- de
- Sainmhíniú aerobe oder anaerobe Behandlung der biologisch abbaubaren Bestandteile von Verpackungsabfällen unter kontrollierten Bedingungen und mit Hilfe von Mikroorganismen zur Erzeugung stabilisierter organischer Rückstände oder von Methan Tagairt "EESC/CoR TERM-DE basierend auf der Richtlinie 94/62/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über Verpackungen und Verpackungsabfälle https://eur-lex.europa.eu/legal-content/de/TXT/?uri=CELEX:31994L0062 (17.9.2018)"
- Nóta Deponierung gilt nicht als organische Verwertung.
- organic recycling
- en
- Sainmhíniú aerobic (composting) or anaerobic (biomethanisation) treatment, under controlled conditions and using micro-organisms, of the biodegradable parts of waste, which produces stabilised organic residues or methane Tagairt "COM-Term. Coord., based on:Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste CELEX:31994L0062/EN"
- Nóta Landfill shall not be considered a form of organic recycling.
- recyclage organique
- fr
- Sainmhíniú traitement aérobie (compostage) ou anaérobie (biométhanisation), par des micro-organismes et dans des conditions contrôlées, des parties biodégradables des déchets d'emballages, avec production d'amendements organiques stabilisés ou de méthane Tagairt "Directive 94/62/CE du Parlement Européen et du Conseil relative aux emballages et aux déchets d'emballages, CELEX:31994L0062/FR"
- Nóta L'enfouissement en décharge ne peut être considéré comme une forme de recyclage organique.