Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. POLITICS · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · TRADE|international trade

    #621237

    IATE #1162999
    tír chomhpháirtíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Partnerland
    de
    Sainmhíniú Staat oder regionale Organisation, der/die ein Partnerschaftsabkommen (mit der EU) geschlossen oder formelle Vereinbarungen über die Zusammenarbeit getroffen hat Tagairt "Council-DE, gestützt auf Verordnung (EG) Nr. 2173/2005 zur Einrichtung eines FLEGT-Genehmigungssystems für Holzeinfuhren in die Europäische Gemeinschaft und COM-EN"
    partner country | partner land | partner lands | partner countries
    en
    Sainmhíniú country with which a country or organisation has agreed formal arrangements for cooperation Tagairt COM-EN
    pays partenaire
    fr
    Sainmhíniú pays avec lequel un pays ou une organisation a des relations de coopération, dont les modalités peuvent être précisées dans un cadre formel Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Conseil de l'Union européenne, Accueil > Thèmes > Politiques > Affaires étrangères et relations internationales > Partenariat oriental (12.10.2021) - Conseil de l'Union européenne, Accueil > Thèmes > Politiques > Affaires étrangères et relations internationales > Relations UE-Afrique (12.10.2021)"
  2. ENERGY

    #641672

    IATE #3503176
    comhpháirtí in idirthuras gáis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gastransit-Partnerland | Transitpartner | Transitpartnerland
    de
    Sainmhíniú Land, durch das Gaspipelines führen, durch die Gas in die Endverbraucher-Länder geleitet wird Tagairt Council-DE
    Nóta DIV: hm, 13.3.2009
    gas transit partner
    en
    Sainmhíniú Country through which pipelines pass in order to supply gas to end-user countries. Tagairt COUNCIL-EN
    Nóta Transit partnerships are generally regulated by transit agreements.
    pays de transit partenaire
    fr
    Sainmhíniú Pays traversé par des pipelines approvisionnant (p.ex. en gaz) les pays destinataires finaux. Tagairt Conseil-FR
    Nóta Concerne notamment l'approvisionnement en gaz.
  3. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|European neighbourhood policy|Eastern Partnership

    #642089

    IATE #3506886
    Comhpháirtí an Oirthir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ag cur i bhfios go bhféadfadh IDC trédhearcach a bheith lárnach maidir le laghdú a dhéanamh ar sciar agus ról an gheilleagair neamhfhoirmiúil i gComhpháirtithe an Oirthir agus, ar an gcaoi sin, chuideodh sé leis an imghabháil cánach, an choireacht eagraithe agus an t-éilliú a chomhrac...' Tagairt "'Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh,' https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=OJ:C:2018:343:FULL&from=SL [7.11.2018]"
    Tír Chomhpháirtíochta an Oirthir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Land der Östlichen Partnerschaft | östliches Partnerland | östlicher Partner
    de
    Sainmhíniú "an der Östlichen Partnerschaft [IATE:2249682 ]teilnehmendes Land in Osteuropa und dem Südkaukasus" Tagairt "Website des Rates > Östliche Partnerschaft http://www.consilium.europa.eu/de/policies/eastern-partnership/ (1.2.18)"
    Nóta Der Östlichen Partnerschaft gehören Armenien, Aserbaidschan, Weißrussland, Georgien, Republik Moldau und Ukraine an.
    Eastern Partner | Eastern Partnership country | Eastern partner country
    en
    Sainmhíniú "eastern European country participating in the Eastern Partnership [ IATE:2249682 ] initiative together with the EU and its Member States" Tagairt "Council-EN based on EEAS > Headquarters Homepage > Eastern Partnership [19.7.2017]"
    Nóta "The six Eastern Partners are Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Moldova and Ukraine.Note reference: EEAS > Headquarters Homepage > Eastern Partnership [19.7.2017]"
    partenaire d'Europe orientale | pays partenaire d'Europe orientale
    fr
    Sainmhíniú pays d'Europe orientale participant au Partenariat oriental (coopération régionale de l'UE avec six pays d'Europe orientale) Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Conseil > Politiques > Partenariat oriental (20.12.2017), https://www.consilium.europa.eu/fr/policies/eastern-partnership/ [20.11.2016]"
    Nóta "Les six pays du Partenariat oriental [ IATE:2249682 ] sont l'Arménie, l'Azerbaïdjan, la Biélorussie, la Géorgie, la République de Moldavie et l'Ukraine."
  4. TRADE|trade policy · TRADE|tariff policy · TRADE|international trade

    #621572

    IATE #1178233
    comhpháirtí trádála fabhrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Präferenzpartner | Präferenzhandelspartner | Präferenzhandelspartnerland
    de
    preferential partner | preferential trading partner | preferential trading partner country
    en
    Sainmhíniú "member country of a preferential trade agreement" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:- US Congressional Budget Office. How Preferential Trade Agreements Affect the U.S. Economy (23.8.2022)- The Law Dictionary. Preferential Trade Agreement (23.8.2022)"
    Nóta Preferential trade agreements facilitate trade and investment among member countries. To encourage member countries to trade, PTAs reduce or eliminate barriers to trade, such as import tariffs (taxes that countries impose on foreign-made goods), restrictions on trade in services, and other commercial rules that impede the flow of trade. In addition, PTAs facilitate investment among member countries by easing regulations on foreign investment and providing improved legal protections for foreign investors.
    partenaire préférentiel | pays partenaire préférentiel
    fr
    Sainmhíniú pays partie d’un accord commercial préférentiel Tagairt COM-FR