Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market

    #548545

    IATE #1161608
    soláthróir seirbhísí eisiach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Úsáid sa teanga soláthróir ar suppliersoláthraí ar provider
    Dienstleistungserbringer mit ausschließlichen Rechten
    de
    exclusive service supplier
    en
    Sainmhíniú monopoly supplier of a service in the territory of a Member State Tagairt Agreement establishing the World Trade Organization
    fournisseur exclusif de services
    fr
    Sainmhíniú fournisseur monopolistique d'un service sur le territoire d'un Etat membre Tagairt Accord instituant l'Organisation mondiale du commerce
  2. ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market

    #548565

    IATE #1161639
    soláthróir seirbhísí airgeadais Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Erbringer von Finanzdienstleistungen
    de
    financial service supplier
    en
    Sainmhíniú any natural or juridical person of a Member wishing to supply or supplying financial services; the term does not include a public entity Tagairt Agreement establishing the World Trade Organization
    fournisseur de services financiers
    fr
    Sainmhíniú toute personne physique ou morale d'un membre qui souhaite fournir ou qui fournit des services financiers;l'expression n'englobe pas une entité publique Tagairt Accord instituant l'Organisation mondiale du commerce
  4. ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market

    #548560

    IATE #1161628
    soláthróir monaplach seirbhíse Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Erbringer einer Dienstleistung mit Monopolstellung
    de
    monopoly supplier of a service
    en
    Sainmhíniú means any person,public or private,which in the relevant market of the territory of a Member is authorized or established formally or in effect by that Member as the sole supplier of that service Tagairt Agreement establishing the World Trade Organization
    fournisseur monopolistique d'un service
    fr
    Sainmhíniú l'expression s'entend de toute personne, publique ou privée, qui sur le marché pertinent du territoire d'un membre est agréée ou établie formellement ou dans les faits par ce membre comme étant le fournisseur exclusif de ce service Tagairt Accord instituant l'Organisation mondiale du commerce
  5. ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market

    #548621

    IATE #1161729
    soláthróir neamhchónaitheach seirbhísí airgeadais Tagairt Comhairle-GA
    ga
    nicht gebietsansässiger Erbringer von Dienstleistungen
    de
    non-resident supplier of financial services
    en
    Sainmhíniú a financial service supplier of a Member which supplies a financial service into the territory of another Member from an establishment located in the territory of another Member,regardless of whether such a financial service supplier has or has not a commercial presence in the territory of the Member in which the financial service is supplied Tagairt Agreement establishing the World Trade Organization
    fournisseur non résident de services financiers
    fr
    Sainmhíniú fournisseur de services financiers d'un membre qui fournit un service financier sur le territoire d'un autre membre à partir d'un établissement situé sur le territoire d'un autre membre, qu'il ait ou non une présence commerciale sur le territoire du membre dans lequel le service financier est fourni Tagairt Accord instituant l'Organisation mondiale du commerce
  6. ECONOMICS · FINANCE|taxation

    #612009

    IATE #884567
    soláthraí seirbhíse Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Úsáid sa teanga soláthróir ar supplier; soláthraí ar provider
    soláthróir seirbhíse Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Úsáid sa teanga soláthróir ar supplier; soláthraí ar provider
    Dienstleister | Dienstleistungserbringer | Diensteanbieter | Erbringer von Dienstleistungen | Leistungserbringer
    de
    Sainmhíniú jede natürliche oder juristische Person, die eine Dienstleistung auf dem Unionsmarkt erbringt oder anbietet, eine solche Dienstleistung für Verbraucher in der Union zu erbringen Tagairt "Richtlinie (EU) 2019/882 über die Barrierefreiheitsanforderungen für Produkte und Dienstleistungen, Art. 3 Abs. 4,s. a. Gabler Wirtschaftslexikon, Dienstleistungen (27.10.2020)"
    Nóta "ANDERS: Im Kontext Internet und Telekommunikation ist ein service provider ein Diensteanbieter"
    service provider | supplier of services | service supplier | provider of services | SP
    en
    Sainmhíniú any natural or legal person or public entity or group of such persons and/or bodies which offers on the market (…) the execution of (…) services Tagairt "Article 1(7) of Directive 2004/17/EC of the European Parliament and of the Council coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors, OJ L 134/2004, p. 15, CELEX:32004L0017"
    fournisseur de services | prestataire de services
    fr
    Sainmhíniú une personne physique ou morale ou une entité (...) ou un groupement de ces personnes et/ou entités qui offre la réalisation de (...) services sur le marché. Tagairt "Directive 2004/17/CE du Parlement européen et du Conseil portant coordination des procédures de passation des marchés dans les secteurs de l'eau, de l'énergie, des transports et des services postaux, art.1(7) CELEX:32004L0017/FR"
    Nóta "Pour le contexte TVA, voir aussi prestation de services (IATE:764480 )"