SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|housing policy|improvement of housing · ENERGY|energy policy|energy policy
- micrifhiontar leochaileach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context Beidh sraith chomhleanúnach beart agus infheistíochtaí náisiúnta arb ann dóibh cheana nó atá nua sa Phlean chun aghaidh a thabhairt ar thionchar na praghsála carbóin ar theaghlaigh leochaileacha, ar mhicrifhiontair leochaileacha agus ar úsáideoirí iompair leochaileacha chun téamh, fuarú agus soghluaisteacht inacmhainne a áirithiú, agus na bearta is gá ag gabháil leo agus dlús á chur leo chun spriocanna aeráide an Aontais a chomhlíonadh. Reference "Rialachán (AE) 2023/955 lena mbunaítear Ciste Aeráide Sóisialta"
- Definition micrifhiontar dá ndéantar difear suntasach mar gheall ar na tionchair ar phraghsanna a bhaineann le hastaíochtaí gás ceaptha teasa ó fhoirgnimh nó iompar de bhóthar a áireamh faoi raon feidhme Threoir 2003/87/CE agus, chun críoch a ngníomhaíochta, nach bhfuil sé d’acmhainn acu an foirgneamh atá á áitiú acu a athchóiriú, nó feithiclí astaíochtaí nialasacha agus ísle a cheannach nó athrú chuig modhanna iompair inbhuanaithe malartacha, lena n-áirítear iompar poiblí, de réir mar is ábhartha Reference "Téarmeolaithe COM-GA, arna bhunú ar: Rialachán (AE) 2023/955 lena mbunaítear Ciste Aeráide Sóisialta"
- benachteiligtes Kleinstunternehmen
- de
- Definition "Kleinstunternehmen, das stark von den Preisauswirkungen der Aufnahme von Gebäuden in den Geltungsbereich der Richtlinie 2003/87/EG betroffen ist und dem die Mittel für eine Renovierung des Gebäudes, das es nutzt, oder für den Erwerb emissionsfreier und emissionsarmer Fahrzeuge oder gegebenenfalls für die Umstellung auf alternative — auch öffentliche — nachhaltige Verkehrsmittel, fehlen" Reference "Council-DE in Anl. an Verordnung (EU) 2023/955 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. Mai 2023 zur Einrichtung eines Klima-Sozialfonds und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/1060"
- vulnerable micro-enterprise
- en
- Definition "micro-enterprise that is significantly affected by the price impacts of the inclusion of greenhouse gas emissions from buildings or road transport within the scope of the EU Emissions Trading System Directive and that, for the purpose of its activity, lacks the means either to renovate the building it occupies, or to purchase zero- and low-emission vehicles or to switch to alternative sustainable modes of transport, including public transport, as relevant" Reference "COM-CS, based on: Regulation (EU) 2023/955 establishing a Social Climate Fund"