Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|peace

    #542125

    IATE #926861
    Comhaontú Arusha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhaontú Arusha maidir le Síocháin agus Athmhuintearas sa Bhurúin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Friedensabkommen von Arusha | Abkommen von Arusha für Frieden und Aussöhnung in Burundi
    de
    Nóta Arusha, 28. August 2000
    Arusha Agreement for Peace and Reconciliation in Burundi | Arusha Peace and Reconciliation Agreement for Burundi | Arusha Agreement | Peace and Reconciliation Agreement | Arusha Accords
    en
    Nóta 1) Signed on 28 August 2000 by 13 of the 19 warring parties of Burundi. The signatories include the Burundi Government, the Burundi National Assembly, seven Hutu parties and four major Tutsi parties; six Tutsi parties refused to sign the agreement. 2) The General Peace Agreement consists of five protocols: i) the nature of the conflict; ii) democracy and good governance (constitution and transitional arrangements); iii) questions of peace and security (defence and security force reform and a permanent ceasefire); iv) reconstruction and development (economic matters); v) guaranties on implementation of the agreement. 1) 'Arusha Peace and Reconciliation Agreement for Burundi'. UNTERM, https://unterm.un.org/UNTERM/Display/Record/UNHQ/NA?OriginalId=d1e795e76bc4480c85256b0b0064661f [10.7.2018] 2) 'Arusha Peace and Reconciliation Agreement for Burundi', United Nations Peacemaker, https://peacemaker.un.org/node/1207 [10.7.2018]
    Accord d'Arusha | Accord d'Arusha pour la paix et la réconciliation au Burundi
    fr
    Sainmhíniú accord signé le 28 août 2000 par le gouvernement de la République du Burundi, l’Assemblée nationale et 17 partis politiques et comprenant cinq protocoles ayant force obligatoire: I) Nature du conflit burundais, problèmes de génocide et d’exclusion et leurs solutions; II) Démocratie et bonne gouvernance; III) Paix et sécurité pour tous; IV) Reconstruction et développement; V) Garanties pour l’application de l’Accord Tagairt Texte de l'accord, https://bnub.unmissions.org/sites/default/files/accorddarusha.pdf [25.7.2018]
  3. GEOGRAPHY|Africa

    #537080

    IATE #862726
    an Bhurúin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Poblacht na Burúine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta Príomhchathair: Gítéigea (ón 4.2.2019)Príomchathair eacnamaíoch: Bujumbura Ainm an tsaoránaigh: BurúnachAidiacht: BurúnachAirgeadra: franc na BurúineFo-Aonad Airgeadra: centimeCliceáil ar "mul" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo.
    die Republik Burundi | Burundi
    de
    Nóta Hauptstadt: Gitega; Adjektiv: burundisch; Bez. d. Staatsangehörigen: Burundier/ Burundierin ; Währung: Burundi-Franc(Gitega ist seit 4.2.2019 die "politische Hauptstadt", Bujumbura die "Wirtschaftshauptstadt" Loi No. 1/04 du 4 Février 2019 portant fixation de la capitale politique et de la capitale économique du Burundi (9.4.2019)
    Republic of Burundi | Burundi
    en
    Nóta CAPITAL: Gitega is the political capital; Bujumbura is the economic capitalCITIZEN: BurundianADJECTIVE: Burundian; of BurundiCURRENCY: Burundi franc (BIF)CURRENCY SUBUNIT: centimePlease see the "mul" section of this entry for information on ISO and FADO Codes.
    le Burundi | la République du Burundi
    fr
    Nóta capitale politique: Gitega (depuis le 4.2.2019)capitale économique: Bujumburacitoyen/habitant: Burundaisadjectif: burundaisunité monétaire: le franc burundaissubdivision: centimePour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    BDI | BI | RU
    mul
  4. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs · POLITICS|electoral procedure and voting|vote

    #587319

    IATE #3564585
    Misean Breathnóireachta Toghcháin na Náisiún Aontaithe sa Bhurúin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MENUB Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wahlbeobachtermission der Vereinten Nationen in Burundi | MENUB
    de
    Sainmhíniú Mission zur Beobachtung von insgesamt fünf Wahlen zwischen Mai und September 2015 in Burundi Tagairt Council-DE vgl. Homepage der MENUB https://menub.unmissions.org/en/about (15.4.15)
    United Nations Electoral Observation Mission in Burundi | MENUB
    en
    Sainmhíniú mission deployed to monitor the electoral process in Burundi Tagairt United Nations, Department of Political Affairs, Website on MENUB, https://menub.unmissions.org/en/about [18.03.2015]
    Nóta Mission set up under Security Council Resolution 2137 (2014).
    Mission d'observation électorale de l'ONU au Burundi, Mission d'observation des élections de l'ONU au Burundi | MENUB | Mission d'observation électorale de l'ONU au Burundi | Mission d'observation électorale des Nations Unies au Burundi
    fr