Skip to main content
TERMINOLOGY DATABASE
Type a word or a phrase in Irish or in English.

IATE Terminology

International agreement · Tariff policy
ga an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Feithiclí Bóthair Príobháideacha REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
de Zollabkommen über die vorübergehende Einfuhr privater Strassenfahrzeuge
COMMENT CONTEXT: Kontext: Vereinte Nationen.;MISC: New York, 04.06.1954.
International agreement · Defence
ga an Coinbhinsiún maidir le Dlíthe agus Nósanna an Chogaidh ar Talamh (1907) REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
fr Convention concernant les lois et coutumes de la guerre sur terre (1907)
COMMENT MISC: Signature: 1907.10.18 's-Gravenhage
de Abkommen betreffend die Gesetze und Gebräuche des Landkriegs (1907)
COMMENT CONTEXT: Kontext: Zweite Haager Friedenskonferenz, 1907.;MISC: Den Haag, 18.10.1907.
International agreement · Tariff policy · Information technology and data processing
en Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Use of Information Technology for Customs Purposes | CIS Convention
COMMENT The Convention has been replaced by Council Decision 2009/917/JHA of 30 November 2009 on the use of information technology for customs purposes CELEX:32009D0917/EN
fr Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes | convention SID
COMMENT La convention a été remplacée par la décision 2009/917/JAI du Conseil du 30 novembre 2009 sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes, CELEX:32009D0917/FR (cf. art. 34)
de Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich | ZIS-Übereinkommen
COMMENT Brüssel, 26.07.1995<hr>Das ZIS-Übereinkommen wurde mit Geltung ab 27.Mai 2011 ersetzt durch den <i>Beschluss 2009/917/JI des Rates über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich</i>, ABl. L_323/2009, S.20 CELEX:02009D0917-20091230/DE
International agreement · Tariff policy
ga an Coinbhinsiún um Ainmníocht le haghaidh Aicmiú Earraí i dTaraifí Custaim REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga Coinbhinsiún na Bruiséile REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
de Abkommen über das Zolltarifschema für die Einreihung der Waren in die Zolltarife | Abkommen von Brüssel
COMMENT CONTEXT: Kontext: Rat für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens (RZZ).;MISC: Brüssel, 15.12.1950.
International agreement · Tariff policy
ga an Coinbhinsiún um luacháil earraí chun críocha custaim REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga Coinbhinsiún na Bruiséile um luacháil REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en Convention on the Valuation of Goods for Customs Purposes | Brussels Valuation Convention
COMMENT SYN/ANT: Sometimes also referred to as "Customs Valuation Agreement";MISC: Brussels, 15.12.1950
fr Convention sur la valeur en douane des marchandises | Convention de Bruxelles | CVB
COMMENT MISC: Signature: 1950.12.15 Brussel/Bruxelles
de Abkommen über den Zollwert der Waren | Brüsseler Abkommen
COMMENT SYN/ANT: Syn: Brüsseler Abkommen über den Zollwert;CONTEXT: Kontext: Rat f.d. Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens (RZZ).;MISC: Brüssel, 15.12.1950.
International agreement
ga an Coinbhinsiún Custaim maidir le Coimeádáin REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
fr Convention douanière relative aux conteneurs (1972)
COMMENT MISC: Signature: 1972.12.02 Genève
International agreement
ga an Coinbhinsiún Custaim maidir le Coimeádáin (an Ghinéiv, 2 Nollaig 1972) REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
de Zollabkommen über Behälter (1956)
COMMENT CONTEXT: Kontext: Wirtschaftskommission für Europa (ECE).;MISC: Genf, 18.05.1956.
International agreement · Tariff policy
ga an Coinbhinsiún Custaim maidir le Carnet ATA um chead isteach sealadach d'earraí REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga Coinbhinsiún ATA REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
de Zollübereinkommen über das Carnet ATA für die vorübergehende Einfuhr von Waren | ATA-Übereinkommen
COMMENT CONTEXT: Kontext: Rat f.d. Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens (RZZ).;MISC: Brüssel, 06.12.1961.
International agreement · Tariff policy
ga an Coinbhinsiún Custaim maidir le Trasghluaiseacht Idirnáisiúnta Earraí REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga ITI REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
de Zollübereinkommen über den internationalen Warenversand | ITI | ITI-Übereinkommen
COMMENT CONTEXT: Rat für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens (RZZ);MISC: Wien, 7.6.1971
International agreement · Trade policy · TRANSPORT
ga an Coinbhinsiún Custaim um Iompar Idirnáisiúnta Earraí faoi Carnets Tir REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga Coinbhinsiún TIR REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
fr Convention douanière relative au transport international de marchandises sous le couvert de carnets TIR | Convention TIR
COMMENT Signature: 1975.11.14 Genève<p>A remplacé la convention TIR initiale de 1959 [IATE:1102217 ]
de TIR-Übereinkommen | Zollübereinkommen über den internationalen Warentransport mit Carnets TIR
COMMENT CONTEXT: Wirtschaftskommission für Europa (ECE);XREF: Ersetzt das TIR-Übereinkommen vom 15.01.1959 (BGBl.II, 1961/649).;MISC: Genf, 14.11.1975.;DIV: cf 25/04/2002
International agreement
ga an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Feithiclí Bóthair Tráchtála REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
de Zollabkommen über die vorübergehende Einfuhr gewerblicher Strassenfahrzeuge
COMMENT CONTEXT: Kontext: Wirtschaftskommission für Europa (ECE).;MISC: Genf, 18.05.1956.
International agreement · Tariff policy
ga an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Ábhair Pacála REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
fr Convention douanière relative à l'importation temporaire des emballages
COMMENT MISC: Signature: 1960.10.06 Brussel/Bruxelles
de Zollübereinkommen über die vorübergehende Einfuhr von Umschliessungen
COMMENT CONTEXT: Kontext: Rat f.d. Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens (RZZ)/GATT.;XREF: Ersetzt durch das Übereinkommen vom 26.06.1990 über die vorübergehende Verwendung.;MISC: Brüssel, 06.10.1960.
International agreement
ga an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Ábhair Oideolaíoch REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
fr Convention douanière relative à l'importation temporaire de matériel pédagogique
COMMENT MISC: Signature: 1970.06.08 Brussel/Bruxelles
de Zollübereinkommen über die vorübergehende Einfuhr von Lehrmaterial
COMMENT CONTEXT: Kontext: Rat f.d. Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens (RZZ)/UNESCO.;XREF: Ersetzt durch das Übereinkommen vom 26.06.1990 über die vorübergehende Verwendung.;MISC: Brüssel, 08.06.1970.
International agreement · Tariff policy
ga an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Trealaimh Ghairmiúil REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
de Zollübereinkommen über die vorübergehende Einfuhr von Berufsausrüstung
COMMENT CONTEXT: Kontext: Rat f.d. Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens (RZZ)/GATT/ UNESCO.;XREF: Ersetzt durch das Übereinkommen vom 26.06.1990 über die vorübergehende Verwendung.;MISC: Brüssel, 08.06.1961.
International agreement
ga an Coinbhinsiún Custaim maidir le hAllmhairiú Sealadach Trealaimh Eolaíochta REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
fr Convention douanière relative à l'importation temporaire de matériel scientifique
COMMENT MISC: Signature: 1968.06.11 Brussel/Bruxelles
de Zollübereinkommen über die vorübergehende Einfuhr von wissenschaftlichem Gerät
COMMENT CONTEXT: Kontext: Rat f.d. Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens (RZZ).;XREF: Ersetzt durch das Übereinkommen vom 26.06.1990 über die vorübergehende Verwendung.;MISC: Brüssel, 11.06.1968.
International agreement · Tariff policy
ga an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Nósanna Imeachta Custaim a Shimpliú agus a Chomhchuibhiú REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga Coinbhinsiún Kyoto REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en International Convention on the Simplification and Harmonisation of Customs Procedures | Kyoto Convention
COMMENT CONTEXT: World Customs Organisation<br>Revised version signed in Kyoto on 18 May 1973
Lógó gaois.ie
gaois.ie