Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · ECONOMICS · EUROPEAN UNION · INTERNATIONAL RELATIONS

    #568927

    IATE #2144275
    beartas forbartha Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1341/2011 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1905/2006 lena mbunaítear ionstraim maoinithe le haghaidh comhair um fhorbairt, CELEX:32011R1341/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá sé mar aidhm ag beartas forbartha an Aontais an bhochtaineacht a laghdú agus ar deireadh, í a dhíothú.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1341/2011 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1905/2006 lena mbunaítear ionstraim maoinithe le haghaidh comhair um fhorbairt, CELEX:32011R1341/GA
    Entwicklungspolitik
    de
    Sainmhíniú Gesamtheit aller Maßnahmen zur Förderung der sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Entwicklung der Entwicklungsländer Tagairt Haensch/Haberkamp, Wb. Landwirtschaft
    development policy
    en
    Sainmhíniú policy of the European Union which has as a primary objective the eradication of poverty in the context of sustainable development, including pursuit of the MDGs [ IATE:927771 ], as well as the promotion of democracy, good governance and respect for human rights Tagairt COM-BG based on Joint statement by the Council and the representatives of the governments of the Member States meeting within the Council, the European Parliament and the Commission on European Union Development Policy: ‘The European Consensus’, CELEX:42006X0224(01)/EN and European Commission > EuropeAid >What we do > Development Policies, http://ec.europa.eu/europeaid/what/development-policies/index_en.htm
    Nóta This policy is at the heart of the EU external action. Its legal basis are articles 208 to 211 of the Treaty on the Functioning of the European Union, http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:2010:083:SOM:EN:HTML (28.09.2011)
    politique de développement | Stratégies de développement durable
    fr
    Sainmhíniú politique de l'Union européenne qui a pour principal objectif l'éradication de la pauvreté dans le contexte du développement durable, notamment la réalisation des OMD [IATE:927771 ], ainsi que la promotion de la démocratie, de la bonne gouvernance et du respect des droits de l'homme Tagairt COM-FR d'après: Déclaration conjointe du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres réunis au sein du Conseil, du Parlement européen et de la Commission sur la politique de développement de l'Union européenne intitulée Le consensus européen, CELEX:42006X0224(01)/FR
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy

    #569906

    IATE #2224125
    an Comhdhearcadh Eorpach maidir le Forbairt Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 514/2014 lena leagtar síos na forálacha ginearálta maidir leis an gCiste um Thearmann, Imirce agus Lánpháirtíocht agus maidir leis an ionstraim le haghaidh tacaíochta airgeadais do chomhar póilíneachta, don choireacht a chosc agus a chomhrac, agus do bhainistíocht géarchéime, CELEX:32014R0514/GA
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart an prionsabal maidir le comhtháthú beartas ar mhaithe le forbairt, mar a leagtar amach é i Mír 35 den Chomhdhearcadh Eorpach maidir le Forbairt, a urramú.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 514/2014 lena leagtar síos na forálacha ginearálta maidir leis an gCiste um Thearmann, Imirce agus Lánpháirtíocht agus maidir leis an ionstraim le haghaidh tacaíochta airgeadais do chomhar póilíneachta, don choireacht a chosc agus a chomhrac, agus do bhainistíocht géarchéime, CELEX:32014R0514/GA
    Europäischer Konsens zur Entwicklungspolitik | Europäischer Entwicklungskonsens | europäischer Konsens über die Entwicklungspolitik
    de
    Sainmhíniú strategisches Konzept der EU, in dem skizziert wird, wie im Einklang mit der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung [ IATE:3566676 ] die Armut beseitigt und eine nachhaltige Entwicklung verwirklicht werden kann Tagairt Pressemitteilung vom 7.6.2017 "Der neue Europäische Konsens über die Entwicklungspolitik – Die EU und die Mitgliedstaaten unterzeichnen eine gemeinsame Strategie zur Beseitigung der Armut" https://www.consilium.europa.eu/de/press/press-releases/2017/06/07/joint-strategy-european-consensus-development/ (24.10.2018)
    Nóta Text des europäischen Konsens über die Entwicklungspolitik (unterzeichnete endgültige Fassung) in Ratsdokument 10108/17 http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10108-2017-INIT/de/pdf (24.10.2018)
    Consensus | European Consensus for Development | European Consensus on Development
    en
    Sainmhíniú document setting out a shared vision and framework for action for development cooperation for the EU and its Member States, in line with the 2030 Agenda for Sustainable Development [ IATE:3566676 ] Tagairt Council-EN, based on European Commission > International Cooperation and Development > Policies > European development policy > European Consensus on Development, https://ec.europa.eu/europeaid/policies/european-development-policy/european-consensus-development_en [13.6.2017]
    consensus européen en matière de politique de développement | consensus européen pour le développement
    fr
    Sainmhíniú plan stratégique esquissant les grandes lignes de la future politique européenne de développement Tagairt Site de la Commission européenne, "Le nouveau consensus européen pour le développement – L'UE et les États membres signent une stratégie commune pour éradiquer la pauvreté", http://ec.europa.eu/europeaid/node/116828_en [23.6.2017]
    Nóta Texte du nouveau consensus européen pour le développement, que le Conseil a adopté lors de sa 3540 e session, tenue le 19 mai 2017: http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9459-2017-INIT/fr/pdf [23.6.2017] Voir aussi IATE:3566676 Programme de développement durable à l'horizon 2030
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy

    #570768

    IATE #2242757
    Cód Cleachtais AE maidir le Comhlántacht agus le Roinnt an tSaothair sa Bheartas Forbraíochta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    EU-Verhaltenskodex für Komplementarität und Arbeitsteilung in der Entwicklungspolitik
    de
    Sainmhíniú freiwilliger Verhaltenskodex für eine bessere Arbeitsteilung zwischen den EU-Gebern in den Entwicklungsländern zur Steigerung der Effizienz der EU-Entwicklungspolitik Tagairt Europa Zyusammenfassungen der EU-Gesetzgebung http://europa.eu/legislation_summaries/development/general_development_framework/r13003_de.htm [16.09.2010]
    Nóta UPD: cho, 16.9.10
    EU Code of Conduct on Complementarity and Division of Labour in Development Policy
    en
    Sainmhíniú Designed to enhance complementarity and the division of labour amongst EU donors (Community and Member States) in developing countries, the Code of Conduct was adopted on 15 May 2007 by the General Affairs and External Relations Council and the representatives of the governments of the Member States meeting within the Council. < br > The Code is based on eleven principles designed to reduce the administrative formalities, to use the funds where they are most needed, to pool aid and to share the work to deliver more, better and faster aid. Tagairt Europa Glossary http://europa.eu/scadplus/leg/en/lvb/r13003.htm [04.06.2008]
    Code de conduite de l'UE sur la division du travail dans la politique de développement | Code de conduite de l'UE sur la complémentarité et la division du travail dans la politique de développement | Code de conduite sur la complémentarité et la division du travail dans la politique de développement
    fr
    Sainmhíniú code de conduite volontaire proposé par la Commission afin d'améliorer la performance de la politique de coopération de l'Union européenne (UE) Tagairt Site de la Commission européenne, http://europa.eu/scadplus/leg/fr/lvb/r13003.htm
    Nóta Il vise à mieux répartir les tâches entre les donateurs de l'UE dans les pays en développement et est fondé sur onze principes visant à réduire les formalités administratives, utiliser les fonds là où ils sont le plus nécessaires, mettre l'aide en commun et répartir les tâches pour fournir une aide plus importante, plus efficace et plus rapide.
  4. ECONOMICS|economic conditions|economic development · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #580630

    IATE #3540248
    Clár Oibre don Athrú Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    ga
    Comhthéacs 'Conclúidí ón gComhairle maidir leis an Tionchar a bhíonn ag Beartas an AE um Fhorbairt a Mhéadú: Clár Oibre don Athrú' Tagairt Doiciméad ST9146/15 de chuid na Comhairle http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9146-2015-INIT/ga/pdf
    an Tionchar a bhíonn ag Beartas Forbartha an Aontais Eorpaigh a Mhéadú: Clár Oibre don Athrú Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Agenda für den Wandel | Für eine EU-Entwicklungspolitik mit größerer Wirkung: Agenda für den Wandel
    de
    Sainmhíniú von der Kommission 2011 vorgeschlagene und im Mai 2012 beschlossene Reform der EU-Entwicklungspolitik Tagairt http://www.entwicklungsdienst.de/news/?tx_ttnews%5Btt_news%5D=656&cHash=de19082ac3b4c6fe2d881478fdc5e4a4 [23.2.2015]
    Nóta Zielt insbesondere auf einen differenzierteren Mitteleinsatz, eine größere Eigenverantwortung der Empfängerländer und eine bessere Abstimmung zwischen Kommission und Mitgliedstaaten
    Increasing the Impact of EU Development Policy: an Agenda for Change | Agenda for Change
    en
    Sainmhíniú reform adopted by the EU in 2011 to make its development policy more strategic and more targeted Tagairt Council-EN, based on: EU Communication on the Agenda for Change, European Commission (International Cooperation and Development > Policies > European development policy), http://ec.europa.eu/europeaid/policies/european-development-policy/agenda-change_en [12.2.2015]
    programme pour le changement | Accroître l'impact de la politique de développement de l'UE: un programme pour le changement
    fr