Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Court of Justice of the European Union · EUROPEAN UNION|European Union law|EU legal system

    #531240

    IATE #780978
    CBE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach Reference Coinbhinsiún na Paitinne Comhphobail, Airt. 5(1)
    ga
    an Chúirt Bhreithiúnais Reference Leagan comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach CELEX:12016ME/TXT
    ga
    Context 'Cuimseoidh Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh an Chúirt Bhreithiúnais, an Chúirt Ghinearálta agus cúirteanna speisialaithe. Áiritheoidh sí go gcomhlíonfar an dlí i léiriú na gConarthaí agus ina gcur i bhfeidhm.' Reference Airteagal 19 (1): Leagan comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach CELEX:12016ME/TXT
    Definition comhlacht de chuid Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh (CBAE) a dhéileálann le tagairtí do réamhrialuithe ó na cúirteanna náisiúnta, le caingne áirithe a bhaineann le neamhniú agus le hachomhairc Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Comment Ón 1 Nollaig 2009, tá an Chúirt Bhreithiúnais ina comhchuid de Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh [ IATE:2208377 ]. Is í an Chúirt Ghinearálta an chomhchuid eile [ IATE:766095 ].
    EuGH | Gerichtshof | Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
    de
    Definition einer der Teile des Gerichtshofs der Europäischen Union, des Rechtsprechungsorgans der EU, mit Zuständigkeit für Klagen eines Mitgliedstaats, eines Organs oder natürlicher oder juristischer Personen, Vorabentscheidungsersuchen, Klagen wegen Vertragsverletzung, Nichtigkeitsklagen, Untätigkeitsklagen und Rechtsmittel Reference Council-DE, vgl. Website CURIA des Gerichtshofs der Europäischen Union > Gerichtshof > Präsentation http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/de/ (27.10.2016) und Art.19 EUV CELEX:12008M019/DE
    Comment Der Gerichtshof besteht aus einem Richter je Mitgliedstaat. Er wird von Generalanwälten unterstützt. Siehe auch: Gerichtshof der Europäischen Union IATE:2208377 Gericht IATE:766095 Gericht für den öffentlichen Dienst IATE:2202215 Fachgericht IATE:918071<><><><><><><><>
    Court of Justice of the EU | ECJ | CJEC | European Court of Justice | Court of Justice of the European Communities | Court of Justice of the European Union | Court of Justice
    en
    Definition body of the Court of Justice of the European Union (CJEU) which deals with references for preliminary rulings from national courts, certain actions for annulment and appeals Reference EUROPA > About the EU > Institutions and bodies http://europa.eu/about-eu/institutions-bodies/court-justice/index_en.htm [7.3.2016]
    Comment For more information, see the official website http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/ [7.3.2016]With effect from 1 December 2009, the Court of Justice became one component of the institution called the 'Court of Justice of the European Union' [ IATE:2208377 ]. The other component is the General Court [ IATE:766095 ].
    Cour de justice | Cour de justice des Communautés européennes | CJCE
    fr
    Definition une des deux composantes de la Cour de justice de l'Union européenne, l'autre étant le Tribunal Reference Site internet de la Cour de justice, Présentation générale, http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/fr/ [6.10.2016]
    Comment Elle est composée de vingt-huit juges et de onze avocats généraux.La Cour a été dotée de compétences juridictionnelles bien définies, qu'elle exerce dans le cadre de la procédure de renvoi préjudiciel et de diverses catégories de recours (pour plus d'informations à ce sujet, voir le site Curia, http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024/fr/ )Voir aussi: - IATE:2208377 Cour de justice de l'Union européenne- IATE:766095 Tribunal
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Court of Justice of the European Union · EUROPEAN UNION|European Union law|EU legal system

    #569444

    IATE #2208377
    CBAE Reference An Treoir Stíle Idirinstitiúideach http://publications.europa.eu/code/ga/ga-390500.htm [23.01.2017]
    ga
    Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh Reference Leagan comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach CELEX:12016ME/TXT
    ga
    Language usage Tabhair de'd aire nach féidir 'an Chúirt Bhreithiúnais' a úsáid mar fhoirm ghearr ar 'Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh'.
    Context 'Cuimseoidh Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh an Chúirt Bhreithiúnais, an Chúirt Ghinearálta agus cúirteanna speisialaithe. Áiritheoidh sí go gcomhlíonfar an dlí i léiriú na gConarthaí agus ina gcur i bhfeidhm.' Reference Airteagal 19 (1): Leagan comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach CELEX:12016ME/TXT
    Comment Cuimsíonn 'Cúirt Bhreithiúnais an Aonais Eorpaigh', atá bunaithe i Lucsamburg, dhá chúirt: an Chúirt Bhreithiúnais agus an Chúirt Ghinearálta (a bunaíodh i 1988). Díscaoileadh Binse na Seirbhíse Sibhialta an 1 Meán Fómhair 2016 agus is faoin gCúirt Ghinearálta atá a dhlínse sin anois.Féach freisin:- an Chúirt Bhreithiúnais [ IATE:780978 ]- an Chúirt Ghinearálta [ IATE:766095 ]- Binse na Seirbhíse Sibhialta [ IATE:2202215 ]- cúirt speisialtaithe [ IATE:918071 ]
    Gerichtshof der Europäischen Union | EuGH
    de
    Definition Rechtsprechungsorgan der Europäischen Union, das die Aufgabe hat, die Wahrung des Rechts bei der Auslegung und Anwendung der Verträge zu sichern und zu diesem Zweck - die Rechtmäßigkeit der Handlungen der Organe der Europäischen Union überprüft, - darüber wacht, dass die Mitgliedstaaten den Verpflichtungen nachkommen, die sich aus den Verträgen ergeben, - auf Ersuchen nationaler Gerichte das Unionsrecht auslegt Reference Council-DE, vgl. Website CURIA des Gerichtshofs der Europäischen Union > Das Organ > Allgemeine Präsentation http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/de/ (27.10.2016) und Art.19 EUV CELEX:12008M019/DE
    Comment Der Gerichtshof der Europäischen Union, der seinen Sitz in Luxemburg hat, besteht aus zwei Gerichten: dem Gerichtshof und dem Gericht (errichtet 1988). Dem Gericht können Fachgerichte beigeordnet werden. Das bisher einzige Fachgericht, das 2004 errichtete Gericht für den öffentlichen Dienst, hat seine Tätigkeit am 1. September 2016 eingestellt, nachdem seine Zuständigkeiten im Rahmen der Reform des Gerichtssystems der Union auf das Gericht übertragen worden waren. Siehe auch: Gerichtshof IATE:780978 Gericht IATE:766095 Gericht für den öffentlichen Dienst IATE:2202215 Fachgericht IATE:918071<><><><><><><><><><><><>
    Court of Justice of the European Union | Court of Justice of the EU | ECJ | CJEU
    en
    Definition EU institution whose mission is to ensure that the law is observed in the interpretation and application of the Treaties, by:- reviewing the legality of the acts of the institutions of the European Union,- ensuring that the Member States comply with obligations under the Treaties, and- interpreting European Union law at the request of the national courts and tribunals Reference Council-EN, based on: Court of Justice of the European Union http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/en/ [10.10.2016]
    Comment The Court of Justice of the European Union, which has its seat in Luxembourg, consists of two courts: the Court of Justice and the General Court (created in 1988). The Civil Service Tribunal, established in 2004, ceased to operate on 1 September 2016 after its jurisdiction was transferred to the General Court in the context of the reform of the European Union’s judicial structure. See also:- Court of Justice [ IATE:780978 ]- General Court [ IATE:766095 ]- Civil Service Tribunal [ IATE:2202215 ]- specialised court [ IATE:918071 ]
    CJUE | Cour de justice de l'Union européenne
    fr
    Definition institution de l'UE dont la mission consiste à assurer "le respect du droit dans l'interprétation et l'application" des traités et dans ce cadre, - de contrôler la légalité des actes des institutions de l'Union européenne, - de veiller au respect, par les États membres, des obligations qui découlent des traités, - d'interpréter le droit de l'Union à la demande des juges nationaux Reference Conseil FR, d'après le site web officiel de la Cour de justice de l'UE http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/fr/ [6.10.2016]
    Comment Créée en 1952, la Cour de justice de l'UE (dont le siège est établi à Luxembourg) comprenait trois juridictions : la Cour de justice, le Tribunal (crée en 1988) et le Tribunal de la fonction publique (créé en 2004). Ce dernier, qui était le seul exemple de tribunal spécialisé (prévus à l'article 257 du TFUE) a été dissous le 1er septembre 2016 et il ne reste donc plus que deux juridictions.Voir aussi:- Cour de justice - Tribunal - Tribunal de la fonction publique - tribunal spécialisé