Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial structures · INDUSTRY|leather and textile industries|leather industry

    #550035

    IATE #1207330
    seithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fell
    de
    Sainmhíniú das Fell eines Pelztieres, im Haar gegerbt und zugerichtet Tagairt Zolltarif Notex CCD 41.00
    skin
    en
    Sainmhíniú as used in the leather industry, the natural external covering or integument of a small or young animal, as a calf, sheep, or goat removed from the body, esp. one which is dressed or tanned (with or without the fur) and used as a material for clothing or other items Tagairt COM-EN, based on:- "skin", Oxford English Dictionary Online. Oxford University Press, 2014 http://www.oed.com/view/Entry/180922?rskey=nirCfh&result=1&isAdvanced=false#eid [13.05.2014]- 'Glossary of Terms'; United States Hide, Skin and Leather Association (USHSLA) http://www.w.ushsla.org/ht/d/sp/i/26148/pid/26148 [13.05.2014]
    Nóta See also:- hide (related) [ IATE:1207331 ]
    peau
    fr
    Sainmhíniú dépouille d'un petit mammifère, notamment en tannerie Tagairt COM-FR, d'après Meyer C., ed. sc., 2014, Dictionnaire des Sciences Animales [en ligne]. Montpellier, France, Cirad, http://dico-sciences-animales.cirad.fr/ [31.7.2014]
    Nóta «La peau est la dépouille d’un petit mammifère (petit ruminant, lapin), d’un reptile (crocodile, serpent) ou d’un oiseau (autruche)…».Source: CIRAD
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry|forestry policy

    #566242

    IATE #1779558
    glanleagan crann Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    glanleagan Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kahlhieb | Kahlschlag
    de
    Sainmhíniú Vollständige oder weitgehende Räumung eines Bestandes,durch die auf der Schlagfläche freilandähnliche ökologische Bedingungen entstehen oder erhebliche nachteilige Wirkungen für den Standort oder die Nachbarbestände verursacht werden. Tagairt Waldverordnung,Art.20 Abs.1(AS 1992 2544)
    clear cutting | clearfelling | clearcutting | clear felling
    en
    Sainmhíniú harvest felling of essentially all trees in a stand or crop, as a result of which a clearcut/clear fell (area) for reforestation is created Tagairt IUFRO Glossary > clear cutting, http://www.iufro.org/science/special/silvavoc/silvaterm/query-silvaterm-database/clear-cutting/ [17.2.2012]
    coupe à blanc-estoc | coupe rase | coupe à blanc
    fr
    Sainmhíniú Enlèvement total ou quasi total d'un peuplement,qui soumet le parterre de coupe aux conditions écologiques des terrains découverts ou qui provoque des inconvénients graves pour la station ou les peuplements voisins. Tagairt O Forêts,art.20 al.1(RO 1992 2544)
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry|forest

    #563370

    IATE #1625631
    lománaíocht tarrthála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Noteinschlag
    de
    Sainmhíniú jede Tätigkeit zur Gewinnung von Holz, das aufgrund einer natürlichen Störung geschädigt wurde, jedoch zumindest in Teilen noch genutzt werden kann Tagairt Vorschlag für einen Beschluss über Anrechnungsvorschriften und Aktionspläne für die Emissionen und den Abbau von Treibhausgasen infolge von Tätigkeiten im Sektor Landnutzung, Landnutzungsänderungen und Forstwirtschaft COM-Internes Dokument CLIMA-2012-80004
    salvage cutting | salvage logging | cutting, felling
    en
    Sainmhíniú removal of trees that are dead, dying, or deteriorating (e.g. overmature or materially damaged by fire, wind, insects, fungi, or other injurious agencies) before their timber becomes worthless Tagairt "salvage cutting". SilvaTerm Database. IUFRO (global network for forest science cooperation), http://www.iufro.org/science/special/silvavoc/silvaterm/query-silvaterm-database/salvage-cutting/ [27.3.2012]
    ré-exploitation | exploitation complémentaire
    fr
    Sainmhíniú se dit dans certains cas d'une exploitation forestière intervenant après l'exploitation principale, en vue d'obtenir une quantité ou qualité supplémentaire de produits Tagairt METRO
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #558730

    IATE #1483014
    leagan crann Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schlag | Abholzen | Abhieb | Rohholzeinschlag | Holzschlag | Holzeinschlag | Einschlag
    de
    felling | tree felling
    en
    Sainmhíniú cutting down of trees Tagairt Council-EN based on 'fell' (2) (18.3.2021), Lexico.com, Oxford University Press, 2021
    coupe de bois | abattage d'arbres | coupe | production de bois | produit des coupes | abattage
    fr
    Sainmhíniú action d'abattre, de faire tomber; action d'abattre des arbres Tagairt DACILF ;Dict.de la langue française,éd.Le Robert,1990