Skip to main content
TERMINOLOGY DATABASE
Type a word or a phrase in Irish or in English.

IATE Terminology

International agreement · EU relations · ECONOMICS · Trade policy
en Framework Agreement for Commercial and Economic Cooperation between the European Communities and Canada
DEFINITION In 1976, the Framework Agreement for Commercial and Economic Cooperation between the European Communities and Canada was concluded: the Community’s first cooperation agreement with an industrialised country. REFERENCE European Parliament www site http://www.europarl.europa.eu/parliament/expert/displayFtu.do?language=en&id=73&ftuId=FTU_6.4.7.html [31.8.2011]
COMMENT Signed: Ottawa, 6.7.1966 <br>Entry into force: 1.10.1976<br><br> Since 1976, the EU’s cooperation with Canada has spread far beyond the limited scope of the 1976 Agreement, despite the fact that this agreement still provides the principal legal basis for the formal relationship between the EU and Canada.
fr Accord-cadre de coopération commerciale et économique entre les Communautés européennes et le Canada
DEFINITION Conclu en 1976, il s'agit du premier accord de coopération de la Communauté avec un pays industrialisé. REFERENCE "Relations transatlantiques: les États-unis et le Canada", site du PE, http://www.europarl.europa.eu/parliament/expert/displayFtu.do?language=FR&ftuId=FTU_6.4.7.html&id=73 [3.11.2011]
COMMENT Depuis, la coopération de l'UE avec le Canada s'est développée bien au-delà du champ d'application limité de l'accord de 1976, malgré le fait que cet accord offre toujours la base juridique principale des relations formelles entre l'UE et le Canada.
International agreement · Defence · EU relations
en agreement between the European Union and [<i>third state</i>] establishing a framework for the participation of [<i>third state</i>] in the European Union crisis management operations | framework participation agreement | FPA
DEFINITION agreed arrangements for consultation and cooperation between the European Union and a third state on crisis management REFERENCE Council-PL, based on Agreement between the European Union and Canada establishing a framework for the participation of Canada in the European Union crisis management operations, OJ L 315, 1.12.2005, p. 21, CELEX:22005A1201(01)/EN
COMMENT On the basis of this agreement the European Union may invite a third state to participate in an EU crisis management operation. This third state may accept the invitation by the European Union and offer its contribution.
fr accord entre l'Union européenne et [<i>État tiers</i>] établissant un cadre pour la participation de [<i>État tiers</i>] aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne | accord-cadre de participation
DEFINITION arrangements sur la consultation et la coopération entre l'Union européenne et un État tiers en matière de gestion de crises REFERENCE Conseil-FR, d'après l'accord entre l'Union européenne et le Canada établissant un cadre pour la participation du Canada aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne, https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2005:315:0021:0026:FR:PDF [22.11.2018]
de Abkommen zwischen der Europäischen Union und <i>[Drittstaat]</i> über die Schaffung eines Rahmens für die Beteiligung <i>[Drittstaats]</i> an Krisenbewältigungsoperatinen der Europäischen Union | Rahmenbeteiligungsabkommen
DEFINITION Abkommen zur Festlegung der allgemeinen Bedingungen für die Beteiligung eines Drittstaats an EU-Krisenbewältigungsoperationen REFERENCE Council-DE, gestützt auf Abkommen zwischen der Europäischen Union und Kanada über die Schaffung eines Rahmens für die Beteiligung Kanadas an Krisenbewältigungsoperationen der Europäischen Union, Erwäg.5; ABl. L_315(2005, S.21) CELEX:22005A1201(01)/DE
COMMENT Durch das Abkommen soll ein Rahmen geschaffen werden, um nicht bei einer künftigen Beteiligung des Drittstaats für jede einzelne Operation die Bedingungen neu festlegen zu müssen.
International agreement · EU relations
en Framework Agreement between the European Community and the Republic of Albania on the general principles for the participation of the Republic of Albania in Community programmes
COMMENT Signed: Brussels, 22.11.2004 <br>Entry into force: 11.7.2005<p>For more information, see EUROPA > European External Action Service > Treaties Office Database, http://ec.europa.eu/world/agreements/prepareCreateTreatiesWorkspace/treatiesGeneralData.do?step=0&redirect=true&treatyId=1221 [13.7.2016]
International agreement · EU relations
en Framework Agreement between the European Community and the Republic of Croatia on the general principles for the participation of the Republic of Croatia in Community programmes
COMMENT Signed: Brussels, 22.11.2004 <br>Entry into force: 22.8.2005<p>For more information, see EUROPA > European External Action Service > Treaties Office Database, http://ec.europa.eu/world/agreements/prepareCreateTreatiesWorkspace/treatiesGeneralData.do?step=0&redirect=true&treatyId=1361 [13.7.2016]
International agreement
ga creat-chomhaontú um chomhar REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
en framework agreement for cooperation | Framework Agreement for Trade and Cooperation | Framework Agreement
DEFINITION bilateral agreement based on basic principles including respect for democracy and human rights and the strengthening of regional integration and aimed at developing cooperation relating to trade, investment, finance and technology REFERENCE COM-EN, based on:<BR>1) EUROPA > Summaries of EU legislation > External relations > Relations with third countries > Latin america. <I>Bilateral framework agreements for cooperation with the Mercosur countries</I>. http://europa.eu/legislation_summaries/external_relations/relations_with_third_countries/latin_america/r14014_en.htm [13.9.2011] and<BR>2) Framework Agreement for Cooperation between the European Economic Community and the Federative Republic of Brazil. CELEX:21995A1101(01)/EN
COMMENT In such agreements, the parties usually grant each other most-favoured-nation treatment.
fr accord-cadre de coopération
DEFINITION accord bilatéral fondé sur des principes fondamentaux tels que le respect des principes démocratiques et des droits de l'homme ainsi que le renforcement de l'intégration régionale et ayant pour objectif de développer la coopération commerciale, économique, scientifique et technique REFERENCE D'après:<br>1. Site Europa, "Accords-cadres bilatéraux de coopération avec les pays du Mercosur", http://europa.eu/legislation_summaries/external_relations/relations_with_third_countries/latin_america/r14014_fr.htm [3.11.2011]<br>2. Accord-cadre de coopération entre la Communauté économique européenne et la république fédérative du Brésil, CELEX:21995A1101(01)/FR
COMMENT Dans ce genre d'accord, les parties s'accordent en général mutuellement le traitement de la nation la plus favorisée.
de Rahmenabkommen über Zusammenarbeit
DEFINITION bilaterales Abkommen, dessen wesentliche Bestandteile die Wahrung der Demokratie, die Achtung der Menschenrechte und die Förderung der regionalen Integration sind, das u.a. auf Zusammenarbeit in den Bereichen Handel, Investitionen, Finanzen und Technologie abzielt und in dem sich die Vertragsparteien gegenseitig die Meistbegünstigung gewähren REFERENCE Council-DE, gestützt auf <br>Zusammenfassung der Gesetzgebung http://europa.eu/legislation_summaries/external_relations/relations_with_third_countries/latin_america/r14014_de.htm (29.8.12)
International agreement · International trade
en Framework Agreement for cooperation between the European Economic Community and the Federative Republic of Brazil
DEFINITION Agreement between the EU and Brazil to impart renewed vigour to relations between them. To achieve this essential objective, they resolve to promote in particular the development of cooperation relating to trade, investment, finance and technology, taking account of Brazil's special situation as a developing country. REFERENCE EEAS Web site http://www.eeas.europa.eu/delegations/brazil/documents/eu_brazil/tech_financial_coop/framework_agreement_for_cooperation_between_the_european_economic_community_and_the_federative_republic_of_brazil_en.pdf [31.8.2011]
COMMENT - Brussels, 18.09.1980; entry into force: 01.10.1982<br>- this agreement replaces the Trade Agreement between the EEC and Brazil ( IATE:868724 )
fr Accord-cadre de coopération entre la Communauté économique européenne et la République fédérative du Brésil
COMMENT - Bruxelles, 18.09.1980; entrée en vigueur 01.10.1982<br>- cet accord-cadre se substitue à l'accord commercial entre la CEE et le Brésil ( IATE:868724 )
International agreement · Peace
ga Comhaontú Síochána Dayton REFERENCE Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
fr accord de paix de Dayton | Accord-cadre général pour la paix en Bosnie-Herzégovine
DEFINITION accord conclu entre la Bosnie-Herzégovine, la Croatie et la République fédérative de Yougoslavie concernant un règlement de paix pour la Bosnie-Herzégovine REFERENCE Conseil-FR, d'après le texte de l'accord, http://www.un.org/fr/documents/view_doc.asp?symbol=S/RES/1031(1995) [2.10.2017]
COMMENT Signé le 14 décembre 1995 à la Conférence de paix de Paris.<p>Texte de l'accord: http://www.un.org/fr/documents/view_doc.asp?symbol=S/RES/1031(1995) [2.10.2017]
de Dayton-Friedensübereinkommen | Allgemeines Rahmenübereinkommen für den Frieden in Bosnien und Herzegowina | Friedensübereinkommen
DEFINITION Übereinkommen zwischen Bosnien und Herzegowina, Kroatien und der Bundesrepublik Jugoslawien über eine Friedensregelung für Bosnien und Herzegowina REFERENCE Wortlaut des Übereinkommens (EN) http://www.ohr.int/dpa/default.asp?content_id=380 <12.10.11>
COMMENT Paris, 14. 12. 1995; UPD: st 12.10.11
International agreement
en Interim Agreement establishing a framework for an Economic Partnership Agreement between the Eastern and Southern Africa States, on the one part, and the European Community and its Member States, on the other part
DEFINITION agreement between the European Union and Comoros, Madagascar, Mauritius, the Seychelles, Zambia and Zimbabwe REFERENCE COM-HU, based on:<br>Interim Agreement establishing a framework for an Economic Partnership Agreement between the Eastern and Southern Africa States, on the one part, and the European Community and its Member States, on the other part, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2012.111.01.0001.01.ENG&toc=OJ:L:2012:111:TOC#L_2012111EN.01000201 [20.3.2017]
Aid policy
Lógó gaois.ie
gaois.ie